TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 22 của 22 Đầu tiênĐầu tiên ... 12202122
Kết quả 106 đến 108 của 108

Chủ đề: Phong Vân - Đan Thanh (New: Quyển 2 - Chương 19)

  1. #106
    Tiểu hài nhi's Avatar
    Tiểu hài nhi Đang Ngoại tuyến Tiểu hài nhi ngoan ngoãn
    Cỏ non
    Thông Ngữ cao nhân
    Ngày tham gia
    May 2010
    Đang ở
    Stamford Bridge
    Bài viết
    2,340
    Xu
    25,854

    Mặc định


    Phong Vân
    Quyển 2: Sưu Thần Thiên
    Chương 19: Song Thần hội (1)
    Tác giả: Đan Thanh
    Dịch: Tiểu hài nhi
    Biên tập: Tiểu cô nương
    Nguồn: www.tangthuvien.com








    Ngày dài đã tắt, bốn phía một màn hương khói ngập tràn.

    Thì ra trước bức bích họa trước Hải Loa Câu, người dân còn đứng đó chưa đi, có người còn mang hương khói tới cúng bái, tế thần một phen. Bởi vậy ở miệng câu khói trắng càng lúc càng nồng, xua mãi chẳng tan.

    Nhưng dân chúng vẫn quỳ gối trước bức bích họa, tay chắp trước ngực, thành kín khấn bái, tranh nhau cầu nguyện thần linh, kỳ thực ước nguyện của người ta có phải đều na ná như nhau cả hay không? Đều cầu duyên ước tài, có ai thực sự quan tâm đến an nguy của Thần Châu, cầu phúc cho chúng sinh trong thiên hạ?

    Đột nhiên, giữa đám dân chúng chợt vang lên một tiếng kêu the thé, lại thấy từ trong sông băng mênh mông đằng sau bức bích họa có một bóng đen lóe lên, rồi một người khôi khô vẹt bầu trời đầy gió tuyết, lăng không bay ra, nhanh như chớp xẹt qua không trung tầm hai trượng trên đầu mọi người. Có kẻ nhanh mắt, liếc qua liền nhận ra người ấy chính là người mà bọn họ nhận định là Thần...

    A Thiết!

    "A! Là...Thần kìa!" Có mấy người dân kêu to.

    "Đúng là Thần rồi! Thần...cũng đã trở về rồi?"

    "Cầu xin Ngài đừng bỏ chúng con lần nữa! Xin Ngài hãy ban phúc cho chúng con!"

    Dân chúng vừa hô to gọi nhỏ, vừa kéo nhau đuổi theo bóng người giữa không trung kia, nhưng bóng người ấy nhanh hơn họ nhiều quá, trong nháy mắt đã biến mất chẳng rõ tung tích.

    Một người thấy hình bóng của Thần biến mất, không khỏi cảm thấy kỳ lạ, lẩm bẩm:

    "Ôi, sao Thần vừa thấy chúng ta liền bỏ chạy thế nhỉ? Rốt cuộc là sao đây, thật không biết là thần thật hay là ma quỷ nữa!"

    Một người dân liền sa sầm mặt bác bỏ:

    "Nói bậy! Ngươi không có mắt à? Thần vừa mới bay như gió qua trên đầu mọi người, không thấy à? Ngươi cứ không thành kính như vậy, thảo nào Thần không thèm để ý tới chúng ta, đều là tại ngươi cả!"

    Mấy người khác cũng hùa vào mắng:

    "Đúng đấy! Chúng ta sao có thể bất kính như vậy được? Chúng ta phải tin tưởng rằng ngài là thần tiên, chỉ có ngài mới có thể ban phúc cho chúng ta thôi!"

    Lời ấy vừa nói ra, giữa đám người đột nhiên vang lên một giọng nói già nua trầm thấp:

    "Đúng vậy! Hắn đích thực là thần..."

    "Tử thần!"

    Thanh âm vừa dứt, đám trấn dân còn chưa kịp tìm xem là kẻ nào đã nói ra câu ấy thì bất chợt, một thân ảnh nam tử nhanh như chớp từ trong đám đông bạt không trung lao về phía Thần mới bay đi.

    Bóng người này thậm chí còn nhanh hơn cả thần tiên mà họ vừa thấy!

    Thậm chí còn nhanh hơn cả âm thanh!

    Dân chúng trông thấy lại có thêm một bóng đen bay giữa không trung, ai nấy đều ngơ ngác, há hốc cả mồm miệng:

    "Ơ, vừa nãy... mới đuổi theo... cũng là thần tiên nữa à?"

    "Ôi, thật tốt quá rồi, chúng ta không ngờ lại gặp... hai vị thần tiên, xem ra... ông trời sớm muộn cũng sẽ ban phúc cho chúng ta..."

    Trong cái bầu không khí mê tín ấy, trấn dân lại quỳ phục xuống về phía hai bóng đen vừa bay qua, có người còn cúi đầu sát đất...

    Chẳng ngờ, giữa lúc mọi người đang thành kính quỳ bái, trên không trung lại truyền tới ba tiếng "Vút vút vút"!

    Những người dân ở đó đều ngẩng đầu nhìn lên trời, liền thấy ba bóng người như gió xoáy xẹt qua trên cao, chạy về phía sông băng phía tây Hải Loa câu, phía sau bức bích họa. Trong đó có hai bóng người chừng như là nữ.

    Phía tây Hải Loa câu chính là thủ phủ Đệ Thập điện của Thập điện Diêm La, ba bóng người nhanh như gió ấy rốt cuộc là ai? Vì sao bọn họ phải đến Đệ Thập điện?

    Đám trấn dân liếc thấy ba bóng người xẹt qua, hết thảy đều ngơ ngác, hơn nữa lần này thực sự là ngây ngốc sững sờ.

    "Thiệt...thiệt là... thần kỳ quá, chúng ta... chẳng ngờ... trong một ngày..."

    "Nhìn thấy... những năm vị thần tiên..."

    "Chuyện này... rốt cuộc... là... thế nào?"

    "Là điềm lành... hay... điềm gở?"

    "Thần tiên ơi! Các vị... rốt cuộc... muốn báo cho chúng con..."

    "Điều gì đây?"

    Không sai! Người thứ nhất mà dân chúng nhìn thấy bay giữa trời quả thực là A Thiết vừa mới rời khỏi Đệ Thập điện!

    Vì sợ dân chúng phát hiện, sinh chuyện phiền hà dây dưa nên A Thiết chỉ dám triển động thân hình bay vút qua trên không, mong mau chóng thoát khỏi bọn họ.

    Hiện tại A Thiết đang chạy về phía nam Hải Loa câu, đó là con đường đi về phía Sưu Thần cung mà Mạnh Hận chỉ cho hắn, là một con đường hoàn toàn khác với Đệ Thập điện phía tây Hải Loa câu.

    Không ngờ Thần mẫu lại đưa cho hắn một tấm bản đồ sai, A Thiết vẫn không thể nào gỡ bỏ được khúc mắc này, vì sao Thần mẫu lại làm như vậy?

    Nhưng hắn chẳng phải băn khoăn lâu, vì rất nhanh, có một người vội vàng tới giải thích cho hắn.

    Một người nhanh hơn cả âm thanh!

    "Vù" một tiếng, một thân ảnh bất ngờ từ phía sau lướt qua, xoay người một cái đã vượt hẳn qua khỏi A Thiết, đáp xuống cách một trượng trước mặt hắn.

    Khinh công thật là phi phàm! Có thể đạt đến trình độ khinh công như vậy, ngoại trừ Nhiếp Phong, còn có...

    Pháp Trí!

    "Là lão?" A Thiết thấy người vừa tới là Pháp Trí, trong lòng cảm thấy hơi ngoài dự liệu, tức thời dừng bước, ngưng thần cảnh giác. Nhưng Pháp Trí chỉ ung dung nhàn nhã mỉm cười, nói:

    "Thần quả nhiên liệu sự như thần (?!), không ngờ hậu nhân Thập điện Diêm La lại không vì cậu tự tiện xông vào Đệ Thập điện mà giết cậu, còn tha mạng cho đi ra..."

    A Thiết ngưng thần nhìn chằm chằm Pháp Trí, hỏi:

    "Thần đã biết trước việc ta sẽ đi qua Đệ Thập điện, biết trước ta nhất định sẽ còn sống đi ra à?"

    "Ừ." Pháp Trí gật đầu.

    "Chỉ vì từ lâu ngài đã đoán được nước cờ cuối này của Thần mẫu, nên hôm nay mới đặc biệt căn dặn ta đến biên giới cấm địa là chỗ bức bích họa nơi cửa Đệ Thập điện này chờ cậu đi ra, rồi dẫn cậu về Sưu Thần cung."

    "Nước cờ cuối của Thần mẫu?" Đôi mày của A Thiết khẽ nhíu lại.

    "Đúng vậy." Pháp Trí đáp.

    "Thần mẫu rất thông minh tinh tế, bà ta hẳn đoán được, nếu Thần đã muốn cậu đến Sưu Thần cung thì chứng tỏ cậu rất quan trọng với Thần, cho nên bà ta cố ý đưa bản đồ sai cho cậu, để cậu đi lạc vào Đệ Thập điện. Bà ta cho rằng Thần sẽ đến Đệ Thập điện cứu cậu, tránh việc cậu bị hậu nhân của Thập điện Diêm La làm hại, đến lúc đó rồi, bà ta liền có thể hợp sức với cậu và Thần cơ, thêm Nhiếp Phong và Thần Thạch, đợi đến khi Thần và hậu nhân Thập điện Diêm La so đấu sức hao lực tổn, bấy giờ mới ra tay, chắc gì đã không có hy vọng thắng..."

    Đến lúc này, A Thiết mới hiểu rõ mọi chuyện, thở dài:

    "Đáng tiếc, Thần mẫu trước giờ chưa từng gặp Thập điện Diêm La, cũng chẳng biết ông ta là ai, bà ấy trăm tính nghìn toán, vẫn cho rằng Thần có ba phần e ngại Đệ Thập điện, nhất định là bởi vì Thập điện Diêm La là người có võ công không kém gì Thần, cho nên mới sắp xếp để tạo xung đột giữa hai người ấy, hòng khiến cho hai người bọn họ lưỡng bại câu thương, lúc đó bốn người chúng ta là ngư ông đắc lợi..."

    Pháp Trí tiếp lời:

    "Thế nhưng Thần mẫu có nằm mơ cũng không ngờ được, Thần e ngại Đệ Thập điện không phải vì Thập điện Diêm La mà lại là

    bởi vạn khối hỏa thạch và số vũ khí hỏa dược hiếm có kia."

    "Hả? Lão cũng biết?" A Thiết ngạc nhiên hỏi lại.

    Pháp Trí cười nhạt, đáp:

    "Trước khi ta đến đây gặp cậu, Thần đã nói hết chỗ đáng sợ của Đệ Thập điện cho ta biết rồi. Kế hoạch lần này của Thần mẫu hoàn toàn thất bại rồi."

    Đúng vậy, tuy rằng kế hoạch của Thần mẫu không thể thực hiện được nhưng A Thiết cũng không khỏi thầm kính nể sự túc trí đa mưu của Thần mẫu, kể cả việc Thần mẫu cố ý dẫn hắn đi lầm vào Đệ Thập điện hẵn cũng không hề oán trách bà, bởi vì hắn tin chắc rằng Thần mẫu sẽ không thực sự bỏ hắn lại, để hắn đơn độc đối mặt với Thập điện Diêm La và Thần.

    A Thiết tin rằng lúc này có lẽ Thần mẫu đã dẫn theo Tuyết Duyên và Nhiếp Phong đến Đệ Thập điện rồi...

    Nhưng chuyến đi này, A Thiết đã chuẩn bị sẵn tâm lý để hy sinh tính mạng, cũng không muốn ba người bọn họ phải chết theo. Để tránh đêm dài lắm mộng, hắn nhất định phải mau chóng thực hiện kế hoạch của Pháp Hải, chỉ cần có thể nhanh nhanh dùng sát cục ấy để tiêu diệt Thần, đến lúc Thần mẫu tới, cũng không bị Thần làm hại nữa.

    Vừa nghĩ đến đó, A Thiết bèn hỏi:

    "Hứa bá, lão đột nhiên chặn đường ta, chẳng lẽ chỉ để nói chuyện phiếm vậy thôi à?"

    Hứa bá dường như không có ý định trả lời chuyện đó, nhìn hắn một chút, khẽ cười nói:

    "A Thiết, không ngờ rằng cậu vẫn nhớ lão phu từng mang cái tên Hứa bá, cậu thực sự là một người biết nhớ tình xưa, lão phu suốt đời này thích nhất là những người trọng tình trọng nghĩa."

    A Thiết ngưng thần nhìn kỹ Hứa bá trước mặt, nói ra lời trong lòng mình đang nghĩ:

    "Trong lòng ta, từ trước đến nay, lão vẫn là Hứa bá hay kể chuyện xưa cho lũ trẻ con mà ta tôn trọng vô cùng."

    "Ta trước sau vẫn không tin, lão là Pháp Trí vì đại nghiệp thiên hạ mà phải tất sát từ bi."

    Đột nhiên nghe thấy lời này, nét mặt Pháp Trí trở nên phức tạp vô cùng, chừng như có chút hổ thẹn, nhưng may mà vẫn có thể khống chế, nhanh chóng phục hồi vẻ bình tĩnh lạnh lùng, cất giọng thổn thức:

    "A Thiết à, chỉ tiếc dù thế nào đi nữa thì thân phận thật sự của ta vẫn là Pháp Trí, ta có lý tưởng của mình, có trách nhiệm của mình, giống như lần này ta đến là để đưa cậu về Sưu Thần cung."

    A Thiết nghe xong, vẻ mặt thoáng đờ đẫn ngây ngốc, giống như thương cảm cho sự cố chấp của Hứa bá, một lúc lâu sau mới làm ra vẻ hờ hững nói:

    "Cũng tốt, ta cũng đang muốn tới Sưu Thần cung, có lão dẫn đường thì đỡ mất thời gian hơn..."

    A Thiết vừa bước đi vừa nói:

    "Pháp Trí đại sư, phiền dẫn đường." Giọng nói lúc này thật sự lạnh lùng, không có lấy một chút tình cảm nữa.

    Hứa bá đột nhiên nghe thấy hai chữ "Pháp Trí", không khỏi biến sắc, hỏi:

    "A Thiết, rốt cuộc cậu cũng không còn trọng tình xưa nữa rồi, mẹ cậu cũng đổi gọi ta là Pháp Trí sao?"

    A Thiết lạnh lùng đáp:

    "Ta rất trọng tình xưa, nhưng ta đột nhiên nhận ra..." Nói đến đây, hắn liếc mắt nhìn Pháp Trí.

    "Hóa ra, ta chẳng còn gì để nhớ nữa..."

    "Hứa bá mà ta quen đã chết rồi."

    Lời ấy vừa nói ra, bầu không khí chợt trở nên gượng gạo, sắc mặt Pháp Trí cùng lúc càng tái nhợt, sau cùng ông ta ngẩng đầu nhìn trời, hít một làn hơi lạnh, than thở:

    "Ừ thì chuyện cũ đã không còn, sao không sớm cùng lão phu giải quyết hết những khúc mắc về chuyện lên Sưu Thần cung gặp Thần, xem tại sao Thần lại chọn cậu?"

    A Thiết đáp:

    "Ta cũng đang có ý này."

    Pháp Trí gật đầu.

    "Hay lắm, A Thiết, mời cậu!"

    Ông ta vừa nói vừa thong thả bước vào vùng rừng rậm âm trầm tối tăm phía nam Hải Loa câu.

    A Thiết lặng lẽ nhìn bóng lưng còm cõi đã bị thời gian đẩy cho còng xuống, ánh mắt khẽ chuyển, tựa hồ như nổi lên một niềm thương xót không lời.

    Đứng trên một góc nhìn khác, kỳ thực Hứa bá đâu phải người xấu, chỉ đáng tiếc...

    A Thiết chỉ mong trong cái tương lai mịt mờ đang ùa tới kia, không phải giao chiến với người mà hắn hằng tôn kính này.

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile


    ---QC---
    Chelsea - Forever Love



  2. Bài viết được 14 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    banchancuachua,cjcmb,dau_dat,fishscreen,kasanova222,keung87,kinhvomenh,langbavibo,lanhdienkiemma,niemdc1,phamtuananh,phiêu!,tuquy123,xabi,
  3. #107
    Tiểu hài nhi's Avatar
    Tiểu hài nhi Đang Ngoại tuyến Tiểu hài nhi ngoan ngoãn
    Cỏ non
    Thông Ngữ cao nhân
    Ngày tham gia
    May 2010
    Đang ở
    Stamford Bridge
    Bài viết
    2,340
    Xu
    25,854

    Mặc định


    Phong Vân
    Quyển 2: Sưu Thần Thiên
    Chương 19: Song Thần hội (2)
    Tác giả: Đan Thanh
    Dịch: Tiểu hài nhi
    Biên tập: Tiểu cô nương
    Nguồn: www.tangthuvien.com






    Quả nhiên, không ngoài dự đoán của A Thiết, Thần mẫu, Tuyết Duyên và Nhiếp Phong thật sự đã đến Đệ Thập điện.

    Bọn họ cũng chính là ba thân ảnh cuối cùng mà dân chúng thoáng nhìn thấy.

    Chỉ có điều, tuy Thần mẫu từng đưa bản đồ Đệ Thập điện cho A Thiết nhưng cũng chỉ là bản tóm tắt phương hướng phạm vi cấm địa Đệ Thập điện chứ bản thân bà chưa bao giờ thực sự đặt chân đến Đệ Thập điện, cho nên cũng không biết vị trí chính xác là ở đâu. May mà Nhiếp Phong còn có năng lực đặc biệt mà người khác không thể biết, đó là Băng Tâm quyết. Cho dù ở giữa gió tuyết rít gào, gã vẫn có thể lấy tai thay mắt, phát hiện ra nền đất dưới sông băng là rỗng.

    Ba người tìm tòi xung quanh, cuối cùng tìm thấy lối vào Đệ Thập điện trong một hố tuyết, mọi người đi qua cửa, men theo một địa đạo dài dằng dặc, cuối cùng cũng đến thủ phủ của Thập điện Diêm La - Đệ Thập điện!

    Chiếu theo kế hoạch của Thần mẫu, bà vốn dự liệu rằng lúc bọn họ đến Đệ Thập điện thì rất có khả năng Thần và Thập điện Diêm La đã đấu đến lưỡng bại câu thương, cho dù chưa đến mức đó thì lúc này hẳn vẫn còn đấu tiếp. Đến lúc đó rồi, bà cùng Tuyết Duyên, Nhiếp Phong liền có thể nhân cơ hội cứu A Thiết, bốn người lại liên thủ đối phó Thần...

    Nhưng lúc ba người bước vào điện mới phát hiện, bọn họ đã đến quá trễ!

    Chỉ thấy trong Đệ Thập điện, không ngờ hoàn toàn không có trận đánh của Thần và Thập điện Diêm La, cũng chẳng có bóng dáng A Thiết đâu cả, chỉ có một nam tử áo đỏ đã chết vẫn còn ngồi xếp bằng.

    Và một bức bích họa khiến ba người bọn họ hết sức kinh hãi!

    Đương nhiên là bởi vì trong bức bích họa có A Thiết và Tuyết Duyên, cùng nam tử áo đỏ ngồi xếp bằng mà chết kia nữa.

    Tuyết Duyên hết sức ngờ vực, hỏi:

    "Thần mẫu, chuyện này... là sao vậy? Ở đây sao lại có bức họa của tôi và A Thiết? A Thiết chàng.... chàng giờ đã đi đâu rồi?"

    Thần mẫu không đáp lời ngay, lặng lẽ quét mắt nhìn quanh một hồi lâu rồi mới nói:

    "Nơi này tất cả đều chỉnh tề ngăn nắp, nam tử áo đỏ kia xem ra mới chết chưa lâu, mà trạng thái cũng rất an tưởng, rõ ràng không có dấu hiệu giao đấu, cho nên ta đoán chừng Thần chưa hề tới nơi này, còn A Thiết cũng an toàn rời khỏi đây...

    Nhiếp Phong từ nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên lên tiếng:

    "Nhưng bây giờ A Thiết còn có thể đi đâu được?"

    Thần mẫu liếc nhìn thi thể của Mạnh Hận, đáp:

    "Nếu ta đoán không sai thì người này chắc là Thập điện Diêm La hoặc hậu nhân của ông ta, chừng như cũng không đáng sợ như trong truyền thuyết cho nên cuối cùng mới để A Thiết bình yên rời đi, có lẽ là đã chỉ cho A Thiết con đường đúng đi tới Sưu Thần cung."

    Tuyết Duyên tái mặt, kêu lên:

    "Bà nói, A Thiết đã tới Sưu Thần cung à?"

    Thần mẫu an ủi nàng:

    "Ta thấy người áo đỏ này mới chết chưa lâu, chắc rằng A Thiết vẫn còn ở trên đường đi, chúng ta vẫn có thể đuổi kịp nó mà."

    Nói xong, bà lại liếc mắt nhìn A Thiết và Tuyết Duyên ở trong bức bích họa, rồi nói tiếp:

    "Ta lại thấy bức họa khác thường này mới là thứ chúng ta nên quan tâm đầu tiên."

    Nhiếp Phong ngạc nhiên hỏi:

    "Thần mẫu, bức bích họa này tuy có A Thiết và Tuyết Duyên cô nương nhưng có điểm nào khác thường đâu."

    Thần mẫu ra vẻ không đồng tình, hỏi lại:

    "Hai người có để ý vị hòa thượng ở trong bức bích họa này không?"

    Nhiếp Phong đáp:

    "Hóa thượng này pháp tướng trang nghiêm, ngoại trừ ánh mắt hiền từ hơn các hòa thượng tầm thường khác ra thì cũng không có điểm nào đáng chú ý cả."

    Thần mẫu lắc đầu, nói:

    Không! Cho dù ông ta thoạt trông thì bình bình thường thường thế thôi, ông ta có điểm đặc biệt hơn hẳn các hòa thượng khác đấy."

    "Ồ?" Nhiếp Phong và Tuyết Duyên không hẹn mà cùng ngước nhìn Thần mẫu, đợi bà ta giải thích.

    Thần mẫu nói tiếp:

    "Vị hòa thượng này, ta vừa nhìn đã nhận ra xuất thân của ông ta, ông ta có một thân phận vô cùng đặc biệt..."

    "Hơn một trăm năm trước, ông ta từng là đồng bào của ta..."

    "Pháp Hải hòa thượng!"

    Bốn chữ "Pháp Hải hòa thượng" vừa thốt ra, Nhiếp Phong và Tuyết Duyên đều ngẩn người, bởi vì hai người đều chưa từng nhìn thấy dung mạo của Pháp Hải.

    Lần trước ở trong Lôi Phong tháp, Nhiếp Phong cũng chỉ thấy được bộ xương trắng còn lại của Pháp Hải, bây giờ nhìn thấy diện mạo thật của vị cao tăng không tiếc tự vùi thân mình dưới Lôi Phong tháp để cứu vớt chúng sinh trong thiên hạ này, lại hiền từ như thế, trong lòng chợt dâng lên niềm tôn kính vô hạn.

    Phản ứng của Tuyết Duyên lại không giống Nhiếp Phong, nàng chỉ nghĩ đến một chuyện vô cùng đáng sợ. Nàng e dè cất tiếng hỏi Thần mẫu:

    "Thần mẫu, nếu như người này là Pháp Hải, vậy nghĩa là, bức họa này...ít nhất đã được trăm tuổi af"

    Thần mẫu gật đầu:

    "Không sai, bức họa này đã cũ nát như vậy, đúng là đã trên trăm tuổi rồi."

    Tuyết Duyên nói:

    "Vậy thì, tôi ở trong bức họa này, đã từ hơn trăm năm trước, vậy thì không phải tôi, mà là... Bạch Tố Trinh đích thực, có phải không?"

    Thần mẫu đáp:

    "Cô đoán không sai."

    "Những..." Nhiếp Phong chen vào. "Nếu như người trong bức họa không phải Tuyết Duyên cô nương, vậy sao lại có A Thiết được? Lẽ nào... hơn trăm năm trước có người đã tiên đoán trước được dung mạo A Thiết, đoán được A Thiết sẽ xuất hiện sao?"

    Thần mẫu đáp:

    "Ta cũng không nghĩ ra được ẩn tình bên trong. Chỉ có điều, nếu có người có thể dự đoán được trăm năm sau A Thiết sẽ xuất hiện trên thế gian thì người này nhất định không thể là ai khác ngoài Thần!"

    Nhiếp Phong lập tức suy đoán:

    Nếu nói như vậy tức là Thần đã sớm biết sau trăm năm A Thiết sẽ xuất hiện? Cho nên lão ta mới có thể sắp xếp sẵn một kế hoạch cho A Thiết?"

    Thần mẫu không thể bác bỏ suy đoán này, đáp:

    "Ta cũng nghĩ vậy, hơn nữa không chỉ đơn giản là muốn truyền Ma Ha Vô Lượng cho A Thiết."

    Tuyết Duyên ở bên vừa nghe được suy đoán của hai người, gương mặt xinh đẹp đã lộ vẻ lo lắng vô cùng, không nhịn được khẽ kêu lên:

    "Trời ạ! Rốt cuộc thì Thần đã an bài kế hoạch gì cho A Thiết đây?"

    "Rốt cuộc lão muốn làm gì chàng đây?"

    Đêm sâu mù mịt, đồi núi trập trùng, xung quanh một màn sương trắng mờ đục bao phủ, tựa như mê trận.

    Cũng giống như con đường mờ mịt vô chừng phía trước.

    Cuối cùng Pháp Trí cũng đã dẫn A Thiết đến một khúc rừng vừa sâu vừa tối, cổ thụ xòe tán ngút trời, cho dù bây giờ không phải ban đêm thì ánh sáng mặt trời cũng không thể nào lọt tới. Trấn dân bình thường làm gì có can đảm tới đây được.

    Nếu như trên đường không có Pháp Trí bẻ cây làm đuốc, ở giữa vùng tối tăm u ám thế này, A Thiết căn bản chẳng biết làm sao để có thể nhìn thấy Pháp Trí, cũng không thể nào theo kịp ông ta.

    Cho nên, nếu như tổng đàn Sưu Thần cung mà xây dựng ở chỗ này, được thiên nhiên yểm hộ thì không còn đâu an toàn hơn.

    Quả nhiên, đi thêm một lúc, Pháp Trí liền ngừng lại, bảo A Thiết:

    "Đến rồi."

    A Thiết sửng sốt hỏi lại:

    "Đến rồi? Giữa chốn rừng sâu núi thẳm thế này, không một bóng nhà, Sưu Thần cung ở đâu?"

    Pháp Trí cười thần bí, nói:

    "Nếu như Đệ Thập điện ẩn dưới lòng sông băng, lẽ nào cậu không nghĩ đến việc Sưu Thần cung cũng có thể ở dưới rừng rậm?"

    Vừa nói xong, Pháp Trí nhẹ nhàng vỗ một chưởng lên cái mấu nhô ra trên cây cổ thụ che trời bên cạnh. Nói cũng lạ, cái mấu nhô thế mà xẹp xuống, rồi dưới chân hai người vang lên một tiếng động lớn.

    Sau đó, chuyện lạ xảy ra.

    Chỉ thấy bãi cỏ trong phạm vi một trượng quanh hai người chậm rãi lún xuống dưới. Pháp Trí thấy vẻ mặt A Thiết đầy thận trọng, mười phần đề phòng cảnh giác, không khỏi bật cười, giải thích:

    "Không cần phải căng thẳng như thế đâu, đây chỉ là cơ quan dẫn tới Sưu Thần cung trong lòng đất thôi. Bây giờ vẫn chưa đến lúc cậu phải căng thẳng đâu."

    A Thiết không nói gì, dần dần, bãi cỏ một trượng ấy đã đi thẳng xuống dưới lòng đất sâu, từ từ dừng lại. Pháp Trí dẫn A Thiết bước vào một đường hầm u ám, nhưng vừa đặt chân vào đường hầm, A Thiết liền ngây người ra.

    Chỉ thấy hai bên đường hầm đầy những nam tử cường tráng mà vẻ mặt cứng đờ như gỗ, cũng chẳng biết suy nghĩ. A Thiết chợt nhớ lại lúc A Hắc biến thành Thú nô cũng có dáng vẻ như vậy, liền hỏi Pháp Trí:

    "Những người này đều là Thú nô à?"

    Pháp Trí chậm rãi gật đầu:

    "Không sai. Những người này này đều là Thú nô! A Thiết, cậu có biết trong Sưu Thần cung có bao nhiêu Thú nô không?"

    A Thiết hỏi:

    "Bao nhiêu?"

    Pháp Trí thở dài, đáp:

    "Cũng không nhiều, một vạn."

    A Thiết thoáng biến sắc, hỏi:

    "Một vạn? Thần cần nhiều Thú nô như vậy làm gì?"

    Pháp Trí lại thở dài một tiếng não nuột, đáp:

    "Cũng đơn giản thôi, lúc mới thành lập thì Sưu Thần cung đã chiêu mộ được không ít kỳ nhân dị sĩ, nhưng sau đó có một số người không chung ý kiến với Thần, bèn dợm muốn bỏ đi. Dĩ nhiên Thần sẽ không để bọn họ làm như vậy, nếu như không thể khống chế tư tưởng của những người này, thì chỉ còn cách là tự tay giết hết bọn họ...

    "Đáng tiếc, Sưu Thần cung từ lúc thành lập đến nay đã có hơn một trăm bảy mươi năm lịch sử, cho dù có nhiều người thề sống thề chết tình nguyện cống hiến cho Thần thì họ cũng không thể trường sinh như Thần, bọn họ lần lượt chết đi, cho đến giờ này thì Sưu Thần cung nhân tài như lá mùa thu, Thần bèn luyện Thú hoàn, biến những người bình thường thành Thú nô..."

    A Thiết thắc mắc:

    "Nhưng những Thú nô này không có suy nghĩ, làm sao mà bằng những kỳ nhân dị sĩ lúc trước được, rốt cuộc thì có tác dụng gì đâu?"

    Pháp Trí đáp:

    "Thực ra cũng không phải là không có tác dụng. Những Thú nô này không có suy nghĩ, không thể trở thành quân sư tính kế bày mưu bên cạnh Thần được, nhưng Thần đã vất vả tích lũy tri thức cả hai trăm năm, cũng chẳng cần những kẻ khác suy nghĩ dùm, ngược lại, những Thú nô này bị Thú hoàn biến đổi, thể lực mạnh mẽ gấp mười lần người thường, đối với Thần mà nói, những Thú nô này còn hữu dụng hơn cả những kỳ nhân lúc xưa, vì chúng chỉ biết nghe mệnh lệnh của Thần mà thôi..." Pháp Trí nói tới đây thì ngừng lại một chút, rồi nói tiếp:

    "Huống chi, lúc trước Thần dự toán, ngoại trừ Thú nô còn có ta và Thần mẫu, Thần cơ, Thần tướng, muốn trở lại giang hồ, vẫn có thể được..."

    A Thiết liếc nhìn đám Thú nô hai bên, cảm thán:

    "Đáng tiếc những Thú nô này đều vô tội, vô duyên vô cớ trở thành công cụ chiến đấu của Thần."

    Pháp Trí thở dài, đáp:

    "Xưa nay nhất tướng công thành vạn cốt khô, huống chi là nhất Thần công thành. Đây là con đường mà kẻ mạnh phải đi qua, hơn nữa Thần cũng đồng ý với ta, chỉ cần đại sự thành công, Thần sẽ cho những thú nô này uống thuốc giải, để bọn họ hồi phục bản tính, trở về quê cũ."

    A Thiết cười nhạt, hỏi:

    "Lão thật sự tin rằng Thần sẽ làm như thế sao? Hay là, để giúp lão ta hoàn thành đại nghiệp, nên tình nguyện lừa dối chính mình, cho là Thần sẽ làm như thế?"

    Pháp Trí nghe vậy, đột ngột biến sắc, không trả lời câu hỏi sắc bén của A Thiết, bởi vì lúc đó hai người đã đến cuối thông đạo. Chỉ thấy cuối thông đạo là một thạch thất kiên cố, lúc này Pháp Trí mới nhìn lại A Thiết, nói:

    "Không phải cậu muốn cứu A Hắc sao? Đây chính là Thú ngục giam cầm cậu ta. Bây giờ cậu có thể vào để đưa A Hắc ra rồi đấy."

    A Thiết hoàn toàn không ngờ nơi đầu tiên mà Pháp Trí dẫn mình tới lại là Thú ngục giam cầm A Hắc, tất cả sao lại thuận lợi như thế? Hắn hoài nghi hỏi Pháp Trí:

    "Lão không sợ ta sẽ mang A Hắc bỏ trốn hay sao?"

    Pháp Trí mỉm cười, đáp:

    "Đây là ý của Thần, ngài rất tin tưởng cậu, cũng rất tin tưởng vào bản thân."


    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile


    Chelsea - Forever Love



  4. Bài viết được 15 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    banchancuachua,cjcmb,glook,kasanova222,keung87,kinhvomenh,kivzh7,Kjng9x9,langbavibo,lanhdienkiemma,niemdc1,phiêu!,TiềmLong,tuquy123,xabi,
  5. #108
    Tiểu hài nhi's Avatar
    Tiểu hài nhi Đang Ngoại tuyến Tiểu hài nhi ngoan ngoãn
    Cỏ non
    Thông Ngữ cao nhân
    Ngày tham gia
    May 2010
    Đang ở
    Stamford Bridge
    Bài viết
    2,340
    Xu
    25,854

    Mặc định


    Phong Vân
    Quyển 2: Sưu Thần Thiên
    Chương 19: Song Thần hội (3)
    Tác giả: Đan Thanh
    Dịch: Tiểu hài nhi
    Biên tập: Tiểu cô nương
    Nguồn: www.tangthuvien.com




    Pháp Trí mỉm cười, đáp:

    "Đây là ý của Thần, ngài rất tin tưởng cậu, cũng rất tin tưởng vào bản thân."

    "Hả?"

    Pháp Trí giải thích:

    "Cơ quan trong Sưu Thần cung vô cùng nghiêm mật, mỗi bước cậu đi, nếu không có sự đồng ý của Thần thì chớ mong có thể toàn thân thoát khỏi nơi này. Huống chi, dẫu rằng cậu có thể rời khỏi Sưu Thần cung đi nữa thì cũng vô pháp thoát khỏi lòng bàn tay Thần. Cho nên Thần cực kỳ tin tưởng vào bản thân."

    A Thiết nhận ra lời Pháp Trí không sai, dù cho hắn có thể cứu A Hắc khỏi Sưu Thần cung thì sao? Dù cho có thể trốn đến chân trời góc biển, thì kiểu gì Thần cũng bắt mấy người Tuyết Duyên lại, cho nên biện pháp tốt nhất lúc này...

    Chính là tiêu diệt Thần, để lão ta không thể gây họa cho nhân gian được nữa.

    Trong lúc A Thiết còn mải mê suy nghĩ, Pháp Trí đã bước tới xoay một chiếc đầu sư tử bằng đồng trên tường. "Két" một tiếng, cánh cửa đá nặng nề mở ra.

    Pháp Trí dẫn A Thiết tiến vào trong Thú ngục, chỉ thấy nơi này chẳng rộng rãi gì, ước chừng ba trượng mỗi bề, bên trong chỉ có một ngọn đuốc, u ám vô cùng. Nhưng A Thiết vừa liếc mắt qua đã nhìn thấy tại góc ngục tối đen như mực, ở nơi mờ mờ ảo ảo ấy, một người đang cúi đầu phủ phục, trong bóng tối tĩnh mịch vẫn thấy trên thân người ấy quấn đầy xích sắt, ít nhất cũng phải trăm vòng.

    A Thiết chầm chậm bước tới, nhưng người ấy vẫn cúi đầu như cũ. Dẫu không nhìn thấy mặt nhưng hắn vẫn cảm nhận được người ấy là ai. Hắn cùng người ấy đã từng nương tựa vào nhau từ lúc lang thang nơi đầu đường xó chợ ở Tây hồ, không cơm ăn không chỗ ngủ. Hắn cùng người ấy đã từng qua biết bao tháng ngày đói khổ hoạn nạn, vẫn yêu thương nhau như anh em, tin rằng suốt đời này hắn chẳng bao giờ quên được A Hắc đã từng vì mình mà đánh nhau với chó dữ, cùng những vết sẹo hằn sâu suốt đời trên lưng kia.

    "A Hắc..." A Thiết gọi khẽ.

    Người ấy vừa nghe thấy hai chữ này, giọng nói này, toàn thân đột nhiên chấn động, không dám tin, ngẩng đầu lên nhìn A Thiết:

    "Là...đại ca sao? Đại ca, là...đại ca à?"

    Ánh mắt A Hắc vốn lạnh lẽo như băng thoáng chốc hiện lên một niềm vui sướng không sao tả xiết, vành mắt ửng hồng lên, hắn không ngờ trước lúc chết còn có thể gặp lại người đại ca mà mình đã từng cướp cơm chó cho ăn đến nỗi mình đầy thương tích - A Thiết!

    Nhưng niềm vui sướng trong mắt hắn chỉ thoáng qua rồi rất nhanh thay bằng vẻ sợ hãi đến không cùng.

    A Hắc trước giờ không thích nói năng gì, đột nhiên nổi điên hét lớn:

    "Đại ca... đi mau!"

    A Thiết vừa tìm cách tháo xích sắt trên người A Hắc, vừa nói:

    "Không! Đã nói rồi mà, muốn đi thì cả hai huynh đệ cùng đi!"

    A Thiết vừa nói xong, A Hắc đột nhiên nước mắt lưng tròng, nghẹn ngào không tả, nhưng vẫn kiên quyết nói:

    "Đại... ca, đa tạ đại ca... vẫn coi đệ là... huynh đệ, nhưng mà... không kịp... nữa rồi..."

    A Thiết đột nhiên cảm thấy một cảm giác bất tường dâng lên trong lòng, vội hỏi:

    "Không kịp là sao hả A Hắc? Mau nói cho đại ca nghe vì sao lại không kịp nữa?"

    A Hắc nghẹn ngào nói:

    "Bởi vì, một giờ trước... Thần đã... sai Thú nô cho đệ uống... một thứ thuốc... gọi là..."

    "Đoạn tâm!"

    "Đoạn tâm?" Pháp Trí đứng bên cạnh nghe thấy hai chữ này còn giật mình hơn cả A Thiết. A Thiết hoảng hốt chụp lấy Pháp Trí mạnh, quát hỏi:

    "Mau nói cho ta biết, rốt cuộc Đoạn tâm là thứ quỷ quái gì hả?"

    Pháp Trí dường như không tin được Thần có thể cho A Hắc uống Đoạn tâm, lắp bắp:

    "Đoạn tâm... là loại thuốc mới nhất... mà Thần... luyện thành, so với Thú hoàn... còn đáng sợ hơn gấp chục lần, người bình thường uống Đoạn tâm thì chỉ cần hai canh giờ sẽ bước vào..."

    "Cực ác Thú đạo!"

    "Cực ác Thú đạo?" A Thiết vừa nghe thấy đã biết không hay, hỏi tiếp:

    "Cực ác Thú đạo là thế nào?"

    Pháp Trí ngượng ngùng đáp:

    "Cực ác thú đạo là một cảnh giới mà con người sẽ không còn nhớ gì về bản ngã nữa, hoàn toàn chỉ có thú tính, bọn họ cũng giống như Thú nô, không còn nhận ra người thân nữa, không có tư tưởng, chỉ còn biết tàn sát, khí lực lại mạnh gấp chục lần Thú nô, mà điều đáng sợ nhất chính là, Cực ác Thú đạo không có thuốc giải, bọn họ sẽ vĩnh viễn trở thành..."

    "Thần thú!"

    "Thần thú?" A Thiết kinh hoàng lẩm bẩm, trong lòng chìm hẳn xuống.

    "Vì sao... Thần lại muốn đối xử với A Hắc như thế?"

    Pháp Trí đầy áy náy, đáp:

    "Xin lỗi, A Thiết. Ta cũng không biết Thần sẽ cho A Hắc uống Đoạn tâm, Thần đã đồng ý với ta... không làm khó... A Hắc..."

    Đồng ý, đồng ý... hai chữ này A Thiết đã nghe đến phát chán rồi. Nhưng lúc này, sau lưng hắn A Hắc đột nhiên gọi lớn:

    "Đại ca..."

    A Thiết và Pháp Trí cùng nhau quay đầu nhìn lại, liền thấy A Hắc mặt nổi gân xanh chi chít, mồ hôi đầm đìa, toàn bộ thân hình đột nhiên phồng to lên. "Bùng" một tiếng, quần áo trên người A Hắc nháy mắt đã bị khối cơ thịt nở ra xé nát thành từng mảnh.

    "A Hắc!!!" A Thiết kinh hoàng đau đớn xông tới, không ngờ ngay lúc này, hai mắt A Hắc khẽ đảo, sau đó vung tay lên trời gào lớn:

    "À uồm!"

    Tiếng gào hung mãnh đầy giận dữ, cùng lúc đó, hơn trăm sợi xích sắt trên thân A Hắc cũng bị hắn dùng sức mạnh giật đứt.

    Đáng sợ thay Cực ác Thú đạo! Đáng sợ thay Thần!

    A Thiết muốn tiến lên xem tình hình A Hắc, nhưng không ngờ A Hắc không còn nhận ra A Thiết nữa, gầm một tiếng long trời rồi vung nắm đấm to như cái chậu vào mặt A Thiết.

    A Thiết không hổ là Bất khốc Tử thần Bộ Kinh Vân năm xưa, trong chân tơ kẽ tóc lại có thể nhanh nhẹn lách mình tránh đi, một quyền này của A Hắc đấm vào tướng. "Ầm" một tiếng, bức tường đá tức thời bị đánh sập.

    "A Hắc, bình tĩnh lại đi!" A Thiết vẫn còn hy vọng có thể dùng tiếng nói của mình để kéo A Hắc tỉnh lại, nhưng A Hắc hoàn toàn không có phản ứng gì, xoay người lại vung tiếp một quyền còn nhanh hơn lúc nãy. A Thiết tránh không được, chỉ đành đưa chưởng lên đón đỡ quyền đầu của hắn.

    "Bình" một tiếng! A Thiết lấy chưởng lực của Bộ Kinh Vân năm năm trước để tiếp lấy một quyền mạnh như sấm sét của A Hắn. Một quyền ấy tuy chưa thể khiến cho A Thiết bị thương nhưng cũng làm cho lòng bàn tay hắn phát đau.

    Nhưng lúc xuất chưởng A Thiết cũng đồng thời phát một chỉ vào đại huyệt của A Hắc nhằm kiềm chế hắn trước đã rồi nói sau.

    Không ngờ một chỉ này của A Thiết trở thành phí công vô ích, bởi vì bắp thịt A Hắc phát triển quá mạnh, toàn thân đều có khí kình cương mãnh bao phủ, chỉ lực căn bản không thể nào điểm vào huyệt đạo của A Hắc được.

    Mà lúc này quyền thứ ba của A Hắc đã lại đánh tới, A Thiết hiểu rằng không thể tiếp tục mù quáng lao vào đánh nhau với A Hắc được, bất đắc dĩ phải rút trong ngực áo ra một vật phát sáng.

    Thần thạch!

    Ánh sáng lóe lên, Thần thạch trong tay A Thiết run lên rồi biến thành một cây gậy dài ba thước phát sáng. Sao A Thiết lại biến Thần thạch thành gậy?

    Đáp án rất nhanh đã có! Quyền thứ ba của A Hắc chưa đến, A Thiết đã dùng cây gậy ánh sáng này nhẹ nhàng điểm vào đại huyệt sau đầu A Hắc.

    Trước nay Thần thạch vốn có thể biến sức nhỏ thành lớn, A Thiết tuy chỉ điểm nhẹ nhưng sức mạnh đã thành vô cùng thâm sâu, lần này cho dù khí kình hộ thể của A Hắc có mạnh đến cỡ nào cũng không thể chống lại được.

    "Bành" một tiếng rung trời, thân thể to oành của A Hắc rốt cuộc cũng đổ xuống đất.

    Trong Thú ngục nhất thời chìm vào tĩnh mịch vô biên.

    Pháp Trí cũng không hề động đậy, chỉ vì ông ta đang trân trối nhìn A Hắc, ông ta không rõ vì sao Thần lại muốn biến A Hắc thành một thứ người không giống người, thú không giống thú thế kia.

    A Thiết cũng không nhúc nhích, khôn mặt hắn cũng không có một chút biến đổi nào.

    Nhưng lồng ngực không nhấp nhô không có nghĩa là trong lòng hắn không nổi sóng.

    Gương mặt xanh tái, hắn bình tĩnh nhìn A Hắc đang nằm dưới đất, nhìn bộ dạng bị Thần hành hạ đến mức ấy, chỉ có A Thiết mới biết trong lòng hắn có bao nhiêu sóng cuộn ba đào.

    Nhiều lắm!

    Phẫn nộ cùng cực khiến cho hắn trở nên lạnh lùng, lạnh lùng đến độ không còn là A Thiết nữa mà tựa hồ như lúc này hắn đã khôi phục bộ mặt thực sự của Bất khốc Tử thần trước kia - Bộ Kinh Vân!

    Bộ Kinh Vân thuở trước chỉ có một mục đích sinh tồn duy nhất là báo thù! Là phẫn hẫn! Bây giờ, ngay cả A Thiết nhiệt thành chính trực, hắn, cũng muốn hận!

    Rất lâu, rất lâu sau, A Thiết cuối cùng cũng trầm giọng buông một câu qua kẽ răng nghiến chặt:

    "Thần hiện giờ ở đâu?"

    Theo mỗi chữ hắn hói đều có tơ máu phun ra, cho thấy hắn khổ sở thế nào mới có thể nói được mấy chữ này qua hàm răng cắn chặt ấy.

    Pháp Trí không biết phải làm sao, từ lúc ông ta lọt lòng đến giờ chưa khi nào cảm thấy mình làm sai điều gì, chỉ có lúc này, ông ta thực sự cảm thấy tựa như mình rất có lỗi với huynh đệ A Hắc A Thiết, nhất là A Thiết, đứa nhỏ này trước nay quan tâm kính trọng ông ta biết bao...

    Pháp Trí trong lòng hổ thẹn, hỏi lại:

    "Cậu... vẫn muốn đi gặp Thần à?"

    A Thiết im lặng không đáp, câu hỏi của Pháp Trí căn bản không cần phải nhắc lại.

    Pháp Trí cũng hiểu rõ những chuyện sắp sửa xảy ra, nhưng ông ta cũng không có sức mà ngăn cản, chỉ ngập ngừng nói:

    "Thần... đang ở ngoài cửa Thú ngục, ở cuối... lối đi mé trái kia..."

    A Thiết không quay đầu nhìn Pháp Trí, chỉ hờ hững nói:

    "Tốt lắm. Đa tạ ông, Pháp Trí... đại sư..."

    "Còn sống sẽ gặp!"

    Chữ "gặp" vừa buông, A Thiết đã ôm lấy A Hắc dưới đất, bước nhanh ra khỏi Thú ngục, mỗi bước chân quyết tuyệt vô cùng.

    Pháp Trí nghe thấy A Thiết cuối cùng vẫn gọi mình là Pháp Trí, vẻ hổ thẹn trên mặt càng sâu, đứng ngây ngốc nửa ngày, cuối cùng tự lẩm bẩm nói:

    "Xin lỗi cậu, A Thiết, ta... thật sự... rất... xin lỗi..."

    Nói xong, hai hàng lão lệ đã không kìm được, lã chã rơi xuống.

    Không ngờ Pháp Trí "Tất sát từ bi" cũng rơi lệ vì A Thiết...


    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile


    Chelsea - Forever Love


    ---QC---


  6. Bài viết được 10 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    banchancuachua,glook,Hào Khí Nam Lai,keung87,kinhvomenh,Kjng9x9,manhlinhnguyen,niemdc1,ongday2107,phiêu!,
Trang 22 của 22 Đầu tiênĐầu tiên ... 12202122

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status