TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 891 của 899 Đầu tiênĐầu tiên ... 391791841881889890891892893 ... CuốiCuối
Kết quả 4,451 đến 4,455 của 4493

Chủ đề: Quick Translator - Công cụ hỗ trợ dịch và convert (9 trong 1). Latest: 2013

  1. #4451
    Ngày tham gia
    Sep 2012
    Bài viết
    7,741
    Xu
    1,000

    Mặc định

    Vì quá bức xúc vấn nạn lỗi chính tả trong data Vietphrase, mình đành ngồi cặm cụi sửa cái file data được chia sẻ ở post đầu topic này (file data ngày 8/7/2013) rồi úp cho bà con luôn.

    Mình úp lên 2 file: file Lỗi Chính Tả và file Vietphrase. File Lỗi Chính Tả là một file excel chứa danh sách các lỗi chính tả mình và một số bạn nữa tìm được cho đến hiện nay, đồng thời cũng có ví dụ bằng tiếng Trung của các lỗi đó luôn. Ví dụ thì chỉ có 1, 2 cái thôi, chứ đưa ra hết thì chẳng biết đến bao giờ, vì mình làm có một mình mà. Mọi người chịu khó căn cứ theo danh sách đó để dò và sửa lỗi nhé, đừng để thế hệ đàn em phải bị dính phải tình trạng không đáng có như thế này nữa.

    Nếu lười sửa quá thì cũng có file Vietphrase của mình úp lên đấy. Nó chẳng khác gì bản data 8/7/2013 đâu, chỉ có điều là đã sửa các lỗi được nêu.

    Có điều mình CHẮC CHẮN rằng vẫn còn rất nhiều lỗi chưa phát hiện trong data đó, cho nên mong mọi người hãy để ý và liệt kê ra giúp mình với, hãy chung tay hoàn thiện công cụ làm việc của chúng ta !
    File đính kèm File đính kèm
    ---QC---
    ...


  2. Bài viết được 11 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    21302766,Gintoki,La Phong,Lana,Lô Chủ,sonhungooo,Tiếu hồng trần,tntkxx,trang4mat,trdh,yuhbn,
  3. #4452
    Ngày tham gia
    Oct 2016
    Bài viết
    157
    Xu
    176

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi Xanh Trời Xanh Nước Xem bài viết
    Vì quá bức xúc vấn nạn lỗi chính tả trong data Vietphrase, mình đành ngồi cặm cụi sửa cái file data được chia sẻ ở post đầu topic này (file data ngày 8/7/2013) rồi úp cho bà con luôn.

    Mình úp lên 2 file: file Lỗi Chính Tả và file Vietphrase. File Lỗi Chính Tả là một file excel chứa danh sách các lỗi chính tả mình và một số bạn nữa tìm được cho đến hiện nay, đồng thời cũng có ví dụ bằng tiếng Trung của các lỗi đó luôn. Ví dụ thì chỉ có 1, 2 cái thôi, chứ đưa ra hết thì chẳng biết đến bao giờ, vì mình làm có một mình mà. Mọi người chịu khó căn cứ theo danh sách đó để dò và sửa lỗi nhé, đừng để thế hệ đàn em phải bị dính phải tình trạng không đáng có như thế này nữa.

    Nếu lười sửa quá thì cũng có file Vietphrase của mình úp lên đấy. Nó chẳng khác gì bản data 8/7/2013 đâu, chỉ có điều là đã sửa các lỗi được nêu.

    Có điều mình CHẮC CHẮN rằng vẫn còn rất nhiều lỗi chưa phát hiện trong data đó, cho nên mong mọi người hãy để ý và liệt kê ra giúp mình với, hãy chung tay hoàn thiện công cụ làm việc của chúng ta !
    Công đức vô lượng a.

    Ấy xài nhầm nick rồi.

  4. Bài viết được 1 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    Xanh Trời Xanh Nước,
  5. #4453
    Ngày tham gia
    Sep 2011
    Đang ở
    nhà đá lợp lá
    Bài viết
    1,449
    Xu
    2,300

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi Xanh Trời Xanh Nước Xem bài viết
    Có điều mình CHẮC CHẮN rằng vẫn còn rất nhiều lỗi chưa phát hiện trong data đó, cho nên mong mọi người hãy để ý và liệt kê ra giúp mình với, hãy chung tay hoàn thiện công cụ làm việc của chúng ta !
    Xin được bổ sung thêm vài từ tìm thấy trong vp mình dùng:

    Mã:
    trể >  trễ
    ray rứt -> day dứt (có lẽ day dứt đúng hơn)
    kiếng -> kính
    một đàng -> một đằng (nói một đằng làm một nẻo)
    chận -> chặn
    cải lại/cải lệnh/không dám cải/cải nhau -> cãi
    loạn tiển/hỏa tiển/ám tiển -> tiễn
    ủ rủ -> ủ rũ

  6. Bài viết được 1 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    Xanh Trời Xanh Nước,
  7. #4454
    Ngày tham gia
    Mar 2010
    Bài viết
    472
    Xu
    0

    Mặc định

    19/10/2016 6:09:17 CH: Index was outside the bounds of the array.
    System.IndexOutOfRangeException
    at TranslatorEngine.TranslatorEngine.standardizeInput ForBrowserWithoutRemovingIgnoredChinesePhrases(Str ing original)
    at TranslatorEngine.TranslatorEngine.ChineseToVietPhr aseForBrowser(String chinese, Int32 wrapType, Int32 translationAlgorithm, Boolean prioritizedName)
    at TranslatorEngine.TranslatorEngine.ChineseToVietPhr aseForAnalyzer(String chinese, Int32 translationAlgorithm, Boolean prioritizedName)
    at QuickAnalyzer.MainForm.RunCancelButtonClick(Object sender, EventArgs e)
    at System.Windows.Forms.Control.OnClick(EventArgs e)
    at System.Windows.Forms.Button.OnClick(EventArgs e)
    at System.Windows.Forms.Button.OnMouseUp(MouseEventAr gs mevent)
    at System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks)
    at System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
    at System.Windows.Forms.ButtonBase.WndProc(Message& m)
    at System.Windows.Forms.Button.WndProc(Message& m)
    at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.O nMessage(Message& m)
    at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.W ndProc(Message& m)
    at System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)
    xài QuickAnalyzer bị lỗi ... đang xài win10 .... ko cách nào lọc name đc .. ai giúp với
    Hidden Content Há Cảo - Xíu MạiHidden Content

    http://www.5giay.vn/showthread.php?t=4818642

  8. #4455
    Ngày tham gia
    Jan 2012
    Bài viết
    480
    Xu
    0

    Mặc định

    Mình đang xài Win7 và vừa đổi máy mới, hôm nay tự nhiên mở quick translator không được. Những thứ khác như quick web browser hay converter gì vẫn chạy bình thường. Nó kêu mình gửi file log này???
    11/2/2016 10:46:45 AM: Could not load file or assembly 'QuickWebBrowser, Version=1.4.4926.32326, Culture=neutral, PublicKeyToken=null' or one of its dependencies. The module was expected to contain an assembly manifest.
    System.BadImageFormatException
    at QuickTranslator.MainForm..ctor()
    at QuickTranslator.Program.Main(String[] args)

    Hidden Content Hidden Content s_lx=&s_fg=&s_tags=&submit=%B2%E9%D1%AF
    Ikusa Otome Suvia

    Hidden Content


    [/B][/SIZE]

    ---QC---


Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status