TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 1180 của 1326 Đầu tiênĐầu tiên ... 18068010801130117011781179118011811182119012301280 ... CuốiCuối
Kết quả 5,896 đến 5,900 của 6629

Chủ đề: Các thắc mắc về convert

  1. #5896
    Tiếu Ngạo Nhân's Avatar
    Tiếu Ngạo Nhân Đang Ngoại tuyến ܓܨŤiếµღŤiếµ⎠
    ♥ Hào Hoa ♥ Phong Nhã ♥
    Tiểu Thiên Tài
    Thi Sĩ
    Ngày tham gia
    May 2016
    Đang ở
    Văn uyên các
    Bài viết
    3,363
    Xu
    11,456

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi to love ru Xem bài viết
    Mã:
    祸兮福所倚, 福兮祸所伏
    có thành ngữ nào tương tự cho hay ko nhỉ
    Trong họa có phúc, trong phúc có họa
    ---QC---
    Ngắm hoa khoe sắc lúc chưa say. Uống đẫy, hoa theo gió khẽ bay
    Thiên hạ chớ cười ta loạng quạng, ta cười thiên hạ thấu chăng này?


  2. #5897
    Kuden's Avatar
    Kuden Đang Ngoại tuyến Tiếu Ngạo Giang Hồ Chuyển Ngữ sơ cấp
    Ngày tham gia
    Oct 2013
    Đang ở
    20999
    Bài viết
    10,503
    Xu
    100

    Mặc định

    Mã:
    理账抄书
    cụm này dịch là gì?
    Yêu thiên nhiên và bạo lực :">
    Cô đơn mình ca bước
    Già Thiên Thánh Địa

  3. #5898
    Kuden's Avatar
    Kuden Đang Ngoại tuyến Tiếu Ngạo Giang Hồ Chuyển Ngữ sơ cấp
    Ngày tham gia
    Oct 2013
    Đang ở
    20999
    Bài viết
    10,503
    Xu
    100

    Mặc định

    Mã:
    深感大德
    cụm này dịch là gì?
    Yêu thiên nhiên và bạo lực :">
    Cô đơn mình ca bước
    Già Thiên Thánh Địa

  4. #5899
    Ngày tham gia
    Apr 2014
    Đang ở
    Biên Hòa
    Bài viết
    12,416
    Xu
    4,004

    Mặc định

    君子坦荡荡, 君子周而不比

    quân tử thản đãng đãng, quân tử chu nhi bất bỉ

    Xin dịch câu này
    Tuy thân là con người, lại vọng cầu thiên đạo, tất có tai họa bất ngờ, nhưng con người chúng ta vốn đi về phía trước, mặc dù đường xá nhiều kiếp nạn, nhưng bước chậm đi về phía trước, thì vẫn có ngày sẽ thành công. Nhân gian thương thiên, vốn không phân biệt, đạo bất đồng, lại có duyên.

  5. #5900
    Ngày tham gia
    Nov 2007
    Bài viết
    9,755
    Xu
    2,924

    Mặc định

    Dịch ý nhé: Quân tử lòng dạ trong sáng, quân tử công bằng chính trực (chu) mà không thiên vị người thân cận (bỉ)
    http://www.minlun.org.tw/3pt/3pt-2-5/2-14.htm
    Bần đạo nhận làm truyện theo yêu cầu, các đạo hữu nào có nhu cầu riêng thì liên hệ nhé zalo 0909015140 nhé. Bần đạo chuyên tu các thể loại sau (các thể loại khác cũng vẫn làm, nhưng mất thời gian hơn)
    1. Bóng đá/Ngu nhạc Hồng Kông và Hollywood
    2. Thế chiến/Tam quốc/Tùy Đường
    3. Harry Potter/Comic/Naruto (Marvel và DC)

    ---QC---


  6. Bài viết được 1 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    21302766,

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status