TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 2 của 35 Đầu tiênĐầu tiên 123412 ... CuốiCuối
Kết quả 6 đến 10 của 175

Chủ đề: Chia sẻ Vietphrase

  1. #6
    Soujiro_Seita's Avatar
    Soujiro_Seita Đang Ngoại tuyến ๖ۣۜGià
    ๖ۣۜThiên
    ๖ۣۜĐại
    ๖ۣۜĐế
    Phiên Ngữ Cao Cấp
    Ngày tham gia
    May 2008
    Đang ở
    Thúy Vân Phong
    Bài viết
    22,957
    Xu
    0

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi Yukishami Xem bài viết
    theo tìm tòi sau thì đa số bản VP thường mất chữ thường xuyên + Nhầm lẫn với Names + pinyin trong text + số đếm thường nhân mã và người là số mà trong văn bản Việt Nam khi viết bài văn không được để số mà phải viết ra chữ (nhớ hk nhầm văn lớp 9 bà cô đã nói qua ) Cũng thử bỏ thời gian tách Name và VP bằng tay thì kết luận bao nhiêu ngày chả kết thúc xong
    Bạn này chắc là nữ phải không

    Vụ nhầm lẫn với Names thì có 2 lý do, lý do thứ nhất là bản VP gốc ban đầu nhiều người đưa Names vào VP quá nên các bản sau bị dính, lý do thứ 2 là (như mình) thỉnh thoảng cố tình đưa vào VP vì QT dùng chế độ ưu tiên Names hơn VP nên có 1 số tên kỳ cục để VP thì tốt hơn. Bạn lọc ra giảm dung lượng được vài chục kb là cùng mà mất công sức lắm, nên cứ kệ nó đi.

    Còn vụ số đếm thì trước đây mình cũng để chữ hết. Nhưng dần dần đọc truyện kiểu này quen đọc lướt => với các số to, lẻ thì đọc số thích hơn.
    ---QC---
    Hidden Content Gửi bởi gautruc01 Hidden Content
    Anh yêu trym, vĩnh con mẹ nó cửu luôn Hidden Content


  2. #7
    TửLinh's Avatar
    TửLinh Đang Ngoại tuyến Tiếu Ngạo Giang Hồ Chuyển Ngữ sơ cấp
    Ngày tham gia
    Mar 2012
    Đang ở
    Ngưng Tâm cốc
    Bài viết
    3,084
    Xu
    0

    Mặc định

    Số nhỏ như vài chục hay vài trăm, vài ngàn còn để chữ được. Mấy số lớn, đặc biệt là số lẻ thì để chữ thế nào? Như một trăm năm mươi bảy triệu sáu trăm chín mươi bốn ngàn ba trăm bảy muơi hai chẳng hạn.

    VP của mình thì bị dính nhiều cụm từ quá dài, VP cũng lớn, tận hơn 640k dòng. Hôm nọ mở ra lọc bằng mắt thường mà không hiệu quả nên tới giờ cũng vứt đó.
    ♥•.ღ°• YoonSicretives •.ღ°•♥
    ♬´¯`♬¸¸.♩.. 少女時代 Everyday Love ..♩.¸¸♬´¯`♬

  3. Bài viết được 2 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    Hoàng Hạc,Kensin_Kaoru,
  4. #8
    Ngày tham gia
    Oct 2013
    Bài viết
    86
    Xu
    0

    Mặc định

    Mong sao sẽ có bản tốt hơn còn giờ tìm ngược tự chỉnh sửa lại ....

    Mình thì không thích để số , nhưng để chữ dài dễ hay bị mất chữ tìm ngược tìm ngược

  5. #9
    jindo's Avatar
    jindo Đang Ngoại tuyến ๖ۣۜLùn ๖ۣۜQuý ๖ۣۜPhái Chuyển Ngữ sơ cấp
    Ngày tham gia
    Jun 2009
    Đang ở
    Nơi ấy bình yên
    Bài viết
    5,329
    Xu
    2,000

    Mặc định

    trên txt bây giờ dấu ** nhiều quá sâu ka có thể kiệt kê những từ có thể bị biến thành dấu ** không

  6. #10
    Kensin_Kaoru's Avatar
    Kensin_Kaoru Đang Ngoại tuyến Già Thiên Thánh Địa
    Lãng Khách
    Chuyển Ngữ đại sư
    Ngày tham gia
    May 2008
    Đang ở
    Vũ Chi Tiên Giới
    Bài viết
    9,410
    Xu
    2,164

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi jindo Xem bài viết
    trên txt bây giờ dấu ** nhiều quá sâu ka có thể kiệt kê những từ có thể bị biến thành dấu ** không
    Nhiều lắm như "nhũ phong", "xích lõa", "lõa thể".... nói chung là các từ nhạy cảm, mà có khi từ bình thường cũng bị nữa cơ . Mấy cái ** này phải tìm text ở các trang khác nhau để so sánh thôi chứ ko có text cụ thể được
    ๑๑۩۞۩๑๑Già Thiên Thánh Địa๑๑۩۞۩๑๑
    BẤT TỬ THIÊN HOÀNG
    PS: Do việc bận nên mình tạm thời không thể convert, mọi người thông cảm nhé, các truyện mình đang cv mình đã nhờ người làm hộ rồi nên mọi người đừng lo không có truyện đọc nhé.

    ---QC---


  7. Bài viết được 1 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    gatchgacha,
Trang 2 của 35 Đầu tiênĐầu tiên 123412 ... CuốiCuối

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status