TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 1 của 35 12311 ... CuốiCuối
Kết quả 1 đến 5 của 175

Chủ đề: Chia sẻ Vietphrase

  1. #1
    Soujiro_Seita's Avatar
    Soujiro_Seita Đang Ngoại tuyến ๖ۣۜGià
    ๖ۣۜThiên
    ๖ۣۜĐại
    ๖ۣۜĐế
    Phiên Ngữ Cao Cấp
    Ngày tham gia
    May 2008
    Đang ở
    Thúy Vân Phong
    Bài viết
    22,957
    Xu
    0

    Mặc định Chia sẻ Vietphrase

    Topic kia cũ rồi, lập topic mới để chia sẻ data.

    Vài lưu ý khi chia sẻ:

    - Đừng gộp chung các bản có sẵn, data cũ/mới nói chung có rất nhiều lỗi. Càng gộp nhiều càng nhiều lỗi.

    - Các bạn converter mới, chưa có kinh nghiệm đừng up data. Data của các bạn cũng rất nhiều lỗi.

    - Không có data nào hoàn hảo vì ngôn ngữ là vô hạn.

    =========
    Converter mới tham khảo các data dưới đây:

    VP của thtgiang


    Đánh số chương/hồi từ 1-9999
    Số đếm 1-2000
    Name bóng đá, ngu nhạc của VanAcMaTon
    Số hóa ức - vạn
    Dịch tên Trung sang Nhật
    Name tên người/địa danh tiếng Anh của tuyetphanhoa
    Names Nhật
    Web chuyển name Trung sang Anh
    Lần sửa cuối bởi thtgiang, ngày 16-05-2017 lúc 13:54.
    ---QC---
    Hidden Content Gửi bởi gautruc01 Hidden Content
    Anh yêu trym, vĩnh con mẹ nó cửu luôn Hidden Content


  2. Bài viết được 37 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    516933,aruzedragon,babylong10,bomnocham,ctlmivn,drjack,finefire,h2pysc,Hỗn Nguyên Ma Hạc,helclinkz,jindo,JINOBI,keiginai,kyoyork149,lamdubang,lihuyenco,lovelyday,Loverains,Mẫn Tinh Nham,ngongcuong2,niceshot,phapdeptrai,rs_2412,rykoku,Sitinhchu,thanhxakhach,Thần Nam,thuysiu,tienniet,trdh,tumumu,TuuKiemTien,vinhcay2008,Vking,why03you,yuhbn,Đông Ky Sốt,
  3. #2
    Soujiro_Seita's Avatar
    Soujiro_Seita Đang Ngoại tuyến ๖ۣۜGià
    ๖ۣۜThiên
    ๖ۣۜĐại
    ๖ۣۜĐế
    Phiên Ngữ Cao Cấp
    Ngày tham gia
    May 2008
    Đang ở
    Thúy Vân Phong
    Bài viết
    22,957
    Xu
    0

    Mặc định

    Lưu ý về data của mình:

    - Hơi lớn, một số cụm từ thừa.

    - Phần số đo độ dài, khoảng cách,... chưa được hoàn thiện 100%, do chưa có thời gian làm

    - Một số cụm từ mình update từ tiếng trung kèm theo ? ! . , và cả khoảng trắng, nếu chỉ update cụm tiếng trung sẽ không sửa được.

    Lời cuối cùng: Các bạn sử dụng data của mình nếu có lòng tri ân lại forum thì hãy trở thành converter, chia sẻ với mọi người.
    File đính kèm File đính kèm
    Lần sửa cuối bởi Soujiro_Seita, ngày 17-07-2014 lúc 01:19.
    Hidden Content Gửi bởi gautruc01 Hidden Content
    Anh yêu trym, vĩnh con mẹ nó cửu luôn Hidden Content

  4. Bài viết được 103 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    21302766,angel2510,antiblood,athor01ghz,babylong10,banhgato,bellelda,Biereachel,bluewindy001,chutuoc0008,client_ideas,clocktower,ctlmivn,cyberkrin,DarkCross,Dạ Tâm Hàn,devilish12,devilmad123,dizzybone94,dong_ta,finefire,FRIDAY,GamerNoob,giang2011,h2pysc,handoi1560,Hàm Nguyệt,Hỗn Nguyên Ma Hạc,helclinkz,huyetdutrang,I LOVE U,icepika,immortal,jindo,Kỷ Ninh,khongcotai,kht3a14,kiemmano1,kit9x,Koolluv,kull273,La Phong,lamdubang,Lôi Đế,ldatpro,leolion,liangjun,linh09,longling28,Loverains,Lăng Lam Ca,magicano112,Mẫn Tinh Nham,mhd,Miên Lý Tàng Châm,minhhp,MRP,muathuytinh_96,muulinh,Nam Cung Thần,netlow,NguyenHoang,nguyentrongtai1988,nhd712193,niceshot,phamquang17,phapdeptrai,Phong Lang Vo Thuong,phucddcm7749,phuongbe1987,pokomin001,quangheo,QUANGNHUT0807,robben,rs_2412,solamsatthu,sorryboyset,tangquocduy,thanhxakhach,ThấtDạ,Thần Nam,Tiếu Vũ,tienniet,tieuquyen28,toctoctoc,toptep,tovodanh,trieuminh57,trumdongnat,tumumu,Vô Tiền Thọ Phật,vinhcay2008,Vking,VN2Ngoi,vuempty,whistle,White_falcon,withyou20008,Yukishami,zKnight,zuzu9583,Đông Ky Sốt,_RKO_,
  5. #3
    Ngày tham gia
    Mar 2009
    Đang ở
    Sói Gầm Rung Trời
    Bài viết
    10,267
    Xu
    1,225

    Mặc định

    Bản QuickTranslate đầy đủ của mình..
    https://www.mediafire.com/?gx6sba8c6twg785
    Lưu ý: Các bạn có thể download file Vietphrase + Name từ nguồn khác để thay vô.

    Đây là font cần thiết để hiển thị:
    Trích dẫn Gửi bởi Hoàng Hạc Xem bài viết
    Ý của hắn là tìm các font Vni-time...
    Đây. Font của bạn đây
    http://www.vietkey.com.vn/2013/06/download-font.html
    http://www.mediafire.com/download/3t...km/FontsTQ.rar
    =====================
    和汪=✚[héwāng] Hán Việt: HOÀ UÔNG Hoà Vang (thuộc tỉnh Quảng Nam)
    Ai có thì sửa file LacViet nhé. Nay là thuộc TP Đà Nẵng nhé.
    Lần sửa cuối bởi Hỗn Nguyên Ma Hạc, ngày 23-07-2014 lúc 09:09.

  6. Bài viết được 18 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    bomnocham,ctlmivn,daikaka,devilmad123,helclinkz,lamdubang,leolion,lihuyenco,magicano112,nahata,netlow,rs_2412,tangquocduy,Tiếu Vũ,tumumu,Vking,why04you,Yukishami,
  7. #4
    Soujiro_Seita's Avatar
    Soujiro_Seita Đang Ngoại tuyến ๖ۣۜGià
    ๖ۣۜThiên
    ๖ۣۜĐại
    ๖ۣۜĐế
    Phiên Ngữ Cao Cấp
    Ngày tham gia
    May 2008
    Đang ở
    Thúy Vân Phong
    Bài viết
    22,957
    Xu
    0

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi Hỗn Nguyên Ma Hạc Xem bài viết

    ....
    Mình sẽ dựa vào đó để làm một bản hoàn thiện và dễ tìm hiểu hơn trên pic.
    VP của ta có gần đủ rồi, thỉnh thoảng gặp dạng lạ có thiếu sót mới cần bổ sung, nếu mi biết thì giúp ta làm 1 bài hướng dẫn tạo data dạng số đếm/số chương bằng excel/quickmultiplicator. Không thì chờ...tới khi nào ta rảnh.

    Name đồng nhân mi tìm ở topic đồng nhân bên chủ đề tên Víp có up khá đủ. Theo ta thì name làm 1 topic riêng đỡ lẫn với VP.
    Hidden Content Gửi bởi gautruc01 Hidden Content
    Anh yêu trym, vĩnh con mẹ nó cửu luôn Hidden Content

  8. Bài viết được 7 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    bomnocham,ctlmivn,gautruc01,Hỗn Nguyên Ma Hạc,Tiếu Vũ,Vking,Yukishami,
  9. #5
    Ngày tham gia
    Oct 2013
    Bài viết
    86
    Xu
    0

    Mặc định

    theo tìm tòi sau thì đa số bản VP thường mất chữ thường xuyên + Nhầm lẫn với Names + pinyin trong text + số đếm thường nhân mã và người là số mà trong văn bản Việt Nam khi viết bài văn không được để số mà phải viết ra chữ (nhớ hk nhầm văn lớp 9 bà cô đã nói qua ) Cũng thử bỏ thời gian tách Name và VP bằng tay thì kết luận bao nhiêu ngày chả kết thúc xong
    Lần sửa cuối bởi Yukishami, ngày 14-07-2014 lúc 23:16.

    ---QC---


  10. Bài viết được 3 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    ctlmivn,Soujiro_Seita,Vking,
Trang 1 của 35 12311 ... CuốiCuối

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status