TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 1 của 7 123 ... CuốiCuối
Kết quả 1 đến 5 của 35

Chủ đề: Đăng ký dịch - Nghịch Thiên Kỹ (逆天技)

  1. #1
    Ngày tham gia
    Mar 2015
    Bài viết
    87
    Xu
    0

    Icon1 Đăng ký dịch - Nghịch Thiên Kỹ (逆天技)

    Vì là chúng tớ mới dịch đầu tay tập này, người trong nhóm dịch thì chỉ có 3 người nên "làm ăn" hơi bị khó khăn và tiến độ dịch khá chậm =.=. Có bạn nào muốn thử sức dịch cùng chúng tớ thì đăng ký nhé. Bộ này là thể loại tiên hiệp, ngôn từ tùy khả năng sáng tạo của từng người nên tớ nghĩ chả khó khăn gì đâu. Vì chúng tớ mới tham gia diễn đàn này nên cũng chưa biết phong cách làm việc của mọi người trên diễn đàn ra sao, còn chúng tớ thì thường dịch thẳng từ văn bản gốc ra tiếng việt.

    Nếu có ai thấy khó quá thì tớ có thể gửi kèm bản CV và HV theo cùng bản gốc để phụ các cậu dịch được dễ hơn. Tốc độ của chúng tớ là 3 chương/ 2 ngày cũng có thể là 1 ngày tùy theo trình độ của người dịch, còn thấy nhanh quá thì có thể chậm lại không cần nhanh quá tránh trường hợp câu từ lủng củng và còn sai sót nhiều, như thế sẽ làm khó biên dịch viên của chúng tớ lắm :( giờ cậu ấy đã quá vất vả vì vừa phải biên lại những chương mà các bạn khác đã dịch lại vừa phải dịch.


    Link những chương mà chúng tớ đã dịch và biên cũng đã cẩn thận hơn một chút:
    http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=117080


    Mong các được bắt tay cùng các bạn
    ---QC---


  2. Bài viết được 2 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    Con Chuột,Tiêu Dao Nhân,
  3. #2
    Ngày tham gia
    Apr 2012
    Đang ở
    Hà Nội
    Bài viết
    4,777
    Xu
    4,601

    Mặc định

    Cho mình xin 1 chương với
    Kẻ này, kẻ xưa nay vẫn luôn hững hờ thế sự như hắn, lúc tỉnh táo sẽ không bao giờ để lộ ra nét mặt này..
    .. Tám năm rồi, cứ liều mạng như vậy.. nhưng.. có đáng không??


  4. Bài viết được 1 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    hatung492305,
  5. #3
    Ngày tham gia
    Mar 2015
    Bài viết
    87
    Xu
    0

    Mặc định

    Đây, của bạn
    File đính kèm File đính kèm
    Box truyện Nghịch Thiên Kỹ: Hidden Content color="#FF0000">Đăng kỹ dịch cùng nhóm: http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=117483&p=19199056#post19199056

  6. Bài viết được 1 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    NAMKHA,
  7. #4
    Ngày tham gia
    Apr 2012
    Đang ở
    Hà Nội
    Bài viết
    4,777
    Xu
    4,601

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi hatung492305 Xem bài viết
    Đây, của bạn
    Xa thế bạn
    Cho mình xin cái link đọc qua cv với
    Kẻ này, kẻ xưa nay vẫn luôn hững hờ thế sự như hắn, lúc tỉnh táo sẽ không bao giờ để lộ ra nét mặt này..
    .. Tám năm rồi, cứ liều mạng như vậy.. nhưng.. có đáng không??


  8. #5
    Ngày tham gia
    Mar 2015
    Bài viết
    87
    Xu
    0

    Mặc định

    mới có đăng đến chương 12 thôi, còn những chương mới dịch chưa biên thì ở đây
    File đính kèm File đính kèm
    Box truyện Nghịch Thiên Kỹ: Hidden Content color="#FF0000">Đăng kỹ dịch cùng nhóm: http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=117483&p=19199056#post19199056

    ---QC---


Trang 1 của 7 123 ... CuốiCuối

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status