1 Phiếu cho vô lại kim tiền không thì Ngọc Tiên Duyên cũng được
Hỗn hỗn tiểu tử
vô lại kim tiên
Tiên sở
Thiên đạo
Thần mộ
Ngọc tiên duyên
Thương hải
1 Phiếu cho vô lại kim tiền không thì Ngọc Tiên Duyên cũng được
đệ bỏ 1 phiếu cho vô lại hoặc tiên sở chứ hỗn hỗn tiểu tử mình thấy vẫn chưa hấy gì đặc sắc hơn 2 truyện kia
Thời gian vẫn mãi thoi đưa
Nhưng tình xưa củ vẫn chưa nhạt màu
Thời gian thấm thoát qua mau
Nhưng tình anh chẳng phai màu thời gian
Hidden Content Hidden Content
kk huynh vừa ra tù đã gây xôn xao dư luận rồi
đệ bỏ 2 phiếu cho vlkt và Hỗn hỗn
Ai Công hầu, ai khanh tướng, trong trần ai, ai dễ biết ai.
Thế Chiến quốc, thế Xuân thu, gặp thời thế, thế thời phải thế.
●█═██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▅██████▅▄▃▂
████████████████
◥⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲◤
Kính chào các bạn mê kiếm hiệp. Cá nhân tôi nghĩ rằng nên dịch các bộ có nhiều chi tiết vui vẻ hài hước trước vì những bộ có các đặc tính này hơi hiếm trong kho kiếm hiệp tiếng Việt đã xuất hiện. Chắc nhiều bạn cũng như tôi, sau khi đã đọc kha khá truyện thì ta rất thèm có những tiếng cười thích thú sảng khoái như gặp nhân vật Vi Tiểu Bảo trong bộ Lộc Đỉnh Ký của Kim Dung. Còn các bộ dạng tiên hiệp thì cứ thong thả tiến hành để chúng ta có thể thưởng thức tình tiết li kỳ và những biến đổi nội tâm phong phú một cách thú vị, tránh có các chi tiết do vội nên việc dịch và biên tập còn để sót những chi tiết gây khó hiểu.
Cuối cùng, xin các bạn thứ lỗi nếu có gì không đúng cho một người đọc kiếm hiệp từ những năm 60.
Bộ nào cũng hay,thôi thì bỏ 1 phiếu cho Thần Mộ!
Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)