TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 2 của 8 Đầu tiênĐầu tiên 1234 ... CuốiCuối
Kết quả 6 đến 10 của 36

Chủ đề: Gia đình công hầu - Tú Cẩm

  1. #6
    cafe_sang's Avatar
    cafe_sang Đang Ngoại tuyến ღ๖ۣۜNăm ๖ۣۜTháng ๖ۣۜTĩnh ๖ۣۜLặngღ
    ❤ Kiếp Này Bình Yên ❤
    Tình Chàng Ý Thiếp
    Ngày tham gia
    Dec 2012
    Đang ở
    Nhà
    Bài viết
    1,072
    Xu
    1,633

    Mặc định Chương 6

    CHƯƠNG 6



    CHƯƠNG 6

    Edit: Càfé Sáng

    Trong lúc Thất Nương lo sợ bất an thì Hứa thị và Hồ thị cũng đồng thời đánh giá nàng. Trong đám người thì cách ăn mặc của Thất nương và Lư Thụy đặc biệt khiến người khác chú ý nhất. Quần áo trên người Lư Thụy tuy rằng đã cũ, nhưng tốt xấu gì cũng được coi là sạch sẽ gọn gàng, còn Thất nương thì ngược lại, cứ như là chui từ cái lỗ nào ra. Quần áo trên người vá chằng vá đụp, hiện tại lại bám đầy bùn đất, có thể nói là không thể nhìn ra được màu sắc ban đầu.

    Nhưng mặt nàng thì lại sạch sẽ, chắc chắn là đã ở bờ sông rửa qua, lộ ra làn da trắng noãn và đôi mắt lấp lánh, trên mặt có vài chỗ xây xát, thậm chí trên trán còn có chỗ chảy máu. Đáng sợ nhất là đôi tay, mặc dù đã được rửa ráy cẩn thận, nhưng vẫn còn đang chảy máu, mười đầu ngón tay không một ngón nào lành, trông vô cùng dọa người.

    “Tỷ—” Lư Thụy vội vã chạy tới, âm thanh mang theo nức nở và kinh hoàng, lo lắng hỏi han: “Tỷ bị sao vậy? Là ai ăn hiếp tỷ sao?”

    Thất Nương vuốt trán theo thói quen, cố nở nụ cười nói: “Không cẩn thận trượt ngã trên sườn núi thôi, gùi trúc cũng rớt mất rồi.” Buổi sáng sau khi đến hiệu thuốc Bắc giao thuốc xong thì nàng lên núi hái thuốc, nhìn thấy một gốc linh chi ở giữa sườn núi nên cột dây thừng đu người xuống hái, nào ngờ sợi dây thừng kia do đã dùng nhiều năm, nên bị mòn khá nhiều, nàng mới buông người xuống vài thước, dây thừng liền đứt ra. Cũng may nàng nhanh trí, vươn tay bám vào một gốc cây tùng, mất một đống sức lực mới chậm rãi leo lên được. Còn cái gùi trúc kia, cũng là vì muốn nhẹ bớt nên mới vứt đi.

    Lời nói của nàng cũng chỉ lừa được Lư Thụy đơn thuần, chứ nhóm người Lư Chi An bên cạnh thì một chút cũng không tin được. Kinh nghiệm của ông phong phú, đương nhiên hiểu được nếu chỉ trượt ngã thông thường, thì chẳng thể nào tạo ra vết thương như vậy. Tuy rằng đứa trẻ này không phải từ Hầu phủ sinh ra, nhưng khi nhìn thấy những vết thương trên người nàng, tâm tình cứng rắn như Lư Chi An còn không thể không ngưng trọng, huống gì là hai người phụ nữ như Hứa thị và Hồ thị.

    “Thúy Bình, nhanh về phòng ta đem hộp lục ngọc cao ra đây.” Hồ thị lập tức phân phó cho nha hoàn Thúy Bình bên cạnh, nhưng nghĩ nghĩ một chút lại nói: “Thôi đi!” Nói xong, rồi ngoắc tay với Thất nương : “Lại đây cho thẩm xem, xem con đó, bàn tay thành dạng gì rồi!”

    Thấy Thất Nương lập tức thu tay vào trong áo, Hồ thị vừa bực vừa buồn cười nói: “Còn giấu gì nữa, con tưởng rằng thẩm không nhìn thấy gì sao?”

    Trong mắt Hứa thị hiện lên vẻ đau lòng, khe khẽ thở dài một cái, dịu dàng nói với Thất nương: “Đừng tưởng còn nhỏ mà không thèm để ý, bị thương ở tay là chuyện lớn, nếu…nếu không…cẩn thận sẽ để lại sẹo đấy.”

    Lư Thụy nghe bọn họ nói thì lập tức giật mình, lúc này mới phát hiện vết thương trên tay Thất Nương, nước mắt vừa rồi còn miễn cưỡng nằm trong vành mắt bây giờ đã lập tức ào ạt tràn ra, từng dòng từng dòng không ngớt. Cậu há miệng định nói gì đó, lại phát hiện cổ họng như bị cái gì chặn lại, không sao nói nên lời.

    Lư Chi An không thể nhìn nổi trẻ con khóc, thấy vậy nên đưa mắt nhìn sang Hồ thị, ý bảo bà mang hai đứa trẻ đi. Hồ thị hiểu ý, bước lên nắm tay Thất nương, cẩn thận không động vào đầu ngón tay của nàng. Lư Thụy cũng cầm tay Thất nương một mực theo sau, dọc đường đi không ngừng rơi nước mắt, đáng thương không sao tả được.

    Lư Dập và Lư Yên hiếm khi yên lặng như bây giờ, chỉ ngoan ngoãn theo sát phía sau. Lư Dập đã có thể hiểu chuyện, nên đương nhiên biết là lúc nào nên nói, chỉ có Lư Yên còn nhỏ, nhìn thấy Thất nương bị thương, không nhịn được ngước đôi mắt rơm rớm hồng hồng khẽ hỏi: “Ca ca, tỷ tỷ kia là tỷ tỷ của Thụy ca ca ạ? Sao tỷ ấy lại lên núi thế?”

    Lư Dập xoa đầu nàng, không trả lời. Buổi chiều hôm qua sau khi Lư Chi An kiểm tra học vấn của mọi người, Lư Dập đã bảo thư đồng của mình tìm hiểu đôi chút về Lư Thụy, đương nhiên biết được cuộc sống của cậu túng quẫn ra sao. Nhưng rốt cuộc thì cuộc sống của tỷ đệ bọn họ gian nan cỡ nào, thì đó là điều mà cậu và Lư Yên vẫn không thể tưởng tượng được, đến tận buổi sáng hôm nay lúc nhìn thấy Lư Thụy, cậu vẫn chưa thể hiểu được những khổ cực mà một đứa trẻ hai tuổi có thể lớn đến thế này đã phải trãi qua — khổ cực đến mức, thậm chí một ngày nào đó, Thất nương ra khỏi nhà, sẽ không thể nào quay lại nữa.

    Tin tức hai tỷ đệ Tứ phòng được Hứa thị và Hồ thị mang đi và tin tức mấy đứa trẻ của Tam phòng bị răn dạy đã làm những người khác chấn động. Nhưng lại nói, mọi người ai cũng rõ ràng, Tứ phòng chỉ còn mỗi Lư Thụy là huyết mạch duy nhất, cứ cho là cậu làm người ta thương xót đến mức nào đi nữa, thì cũng không có cách nào làm con thừa tự được. Nhưng việc trẻ con Tam phòng bị Hồ thị nghiêm khắc răn dạy — đã làm mấy vị lão gia, phu nhân của Tam phòng căng thẳng đến giậm chân, đồng thời cũng làm cho chi thứ hai trước nay luôn “an phận thành thật” cảm thấy có hi vọng, không nhịn được nên bắt đầu rục rịch vùng lên.

    “Trời diệt kẻ ngu, bọn chúng ngu xuẩn thì thôi đi, thế nhưng lại làm liên lụy đến chúng ta nữa. Nếu không phải Lư Tú và Lư Chí mở mồm chửi bậy, thì mắc gì liên lụy đến chúng ta chứ? Bây giờ lại còn bị nói là chiếm viện của Tứ phòng. Tôi mặc kệ, ai muốn dọn thì dọn đi, chúng ta không dọn đi đâu hết. Không phải Nhị tẩu đã nói là phong thủy viện đó không tốt sao? Còn Tam tẩu thì vẫn luôn chê thiên viện phía Tây bị lệch đấy, còn bảo là thừa dịp này thì chuyển nhà luôn, tôi đây còn chưa chê bai viện của các nàng nữa ấy chứ….”

    Tứ phu nhân Phùng thị của Tam phòng giọng lớn, vừa nghe nói Hầu gia muốn họ trả lại viện đã chiếm dụng của Tứ phòng thì lập tức kêu la. Mặc dù bà ta không có gan chỉ trích người Hầu phủ lắm chuyện, nhưng cái gan mắng chửi Đại phu nhân thì vẫn có, đặc biệt lúc này, đại họa vẫn là do Lư Tú và Lư Chí gây ra, Lư Mai nhà bà thì lại chẳng nói lời nào cả.

    Nhị lão gia và Tam lão gia Tam phòng thì một mực trốn trong phòng không lên tiếng. Vừa rồi hai người bọn họ bị Tam lão thái gia mắng ngập đầu, về nhà nhìn thấy mấy đứa trẻ đang quỳ trước sân, vừa tức giận vừa đau lòng, còn chưa kịp lên tiếng mắng chửi, đều bị phu nhân nhà mình túm vào gào khóc, lúc này chỉ biết căng đầu suy nghĩ, cũng chẳng thèm quan tâm gì đến tiếng mắng chửi văng vẳng của Tứ phu nhân.

    Còn bên viện của Đại lão gia thì lại yên tĩnh hơn nhiều, Đại thái thái Mã thị chỉ sinh được ba nữ nhi, Đại nữ nhi và Nhị nữ nhi đều đã lập gia đình, trong viện hiện giờ chỉ còn lại Tam nữ nhi là Lư Hồng mà thôi. Lúc sự việc xảy ra thì Lư Hồng đang ở đó, nhưng cũng không lên tiếng nói những lời không nên. Chỉ là nghĩ đến chuyện của Lư Tú và Lư Chí, đã khiến cho Hầu phủ có cái nhìn không tốt với Tam phòng, sợ là hôn sự sau này của Lư Hồng sẽ không thể trông cậy gì vào Hồ thị được, nên Mã thị hiện đang vô cùng buồn bực.

    Ba khuê nữ của bà, Lư Hồng là có ngoại hình đẹp nhất, đầu óc cũng thông minh, nên lòng dạ hiển nhiên cũng cao hơn nhiều. Sắp tới mới tròn mười bốn tuổi nhưng hai năm nay đã có không ít nhà đến cửa cầu hôn. Mã thị nhìn những nhà đó, không tìm ra được nhà nào phù hợp, còn đang buồn lòng, thì nghe tin Hầu phủ về đây. Hai ngày nay, bà luôn đau đầu việc làm sao để tiếp cận Hồ thị và Hứa thị, nhằm nhờ vả các bà giúp đỡ việc hôn nhân của nữ nhi mình. Mà nay lại vì việc bọn Lư Tú gây họa, chuyện này coi như tám chín phần là bị ngâm luôn, bảo Mã thị không bực mình sao được.

    “Ngày thường thấy con còn coi như thông minh, sao hôm nay lại phản ứng chậm chạp quá vậy hả?” Mã thị tức giận ấn ngón tay lên trán Lư Hồng, chỉ giận rèn sắt không thành thép mắng: “Đã nói biết bao nhiêu lần là phải biết quan sát, nhìn thấy sắc mặt Hầu phủ phu nhân không vui, thì phải nhanh chân chạy đến hỏi han, nói vài câu xả giao cũng được, như vậy thì Hầu phủ phu nhân cũng sẽ cảm thấy rằng con là đứa trẻ hiểu chuyện. Ai ngờ con lại ngược lại, đứng chết dí như khúc cây ở đó, nói không chừng Hầu phủ phu nhân còn cho rằng con và bọn Lư Tú là cùng một bọn nữa kìa, vậy thì sau này cũng đừng mong người ta bỏ công giúp con tìm mối hôn sự tốt nhé.”

    Lư Hồng bị Mã thị mắng từ trưa tới giờ, trong lòng đã chứa một bụng tức, giờ lại nghe thấy bà nói thế, lập tức bùng nổ ra, không nhịn được cãi lại: “Mẫu thân không thấy đó thôi, con Thất nương nó bẩn muốn chết, người ngợm toàn là bùn đất, đầu tóc thì bù xù, mặt mày thì toàn máu, nhìn kinh tởm kinh khủng. Như vậy đương nhiên con phải tránh xa nó rồi, lỡ dính bẩn quần áo của con thì sao.”

    “Đời này con chưa thấy qua đồ đẹp sao hả?” Mã thị giận dữ, quát lớn: “Nội trong tháng này đã may cho con ba bộ đồ mới, con còn keo kiệt tính toán chi li như thế làm gì. Nương biết trước giờ con luôn coi thường Thất nương, đừng nói nương không nhắc con, hôm nay tỷ đệ Thất nương đã lọt vào mắt Hầu gia và phu nhân, sau này nhất định sẽ thuận buồm xuôi gió. Nay con không thèm nhìn đến người ta, chừng hai năm nữa thôi, không chừng nàng sẽ tốt hơn con gấp bội đấy. Đến lúc đó con có hối hận cũng không kịp nữa đâu.”

    Lư Hồng nghe vậy thì lập tức sốt ruột, cũng không để ý đến việc Mã thị vừa mắng nàng, lập tức túm lấy cánh tay Mã thị kéo ra ngoài, “Mẫu thân, hôm nay là con không đúng, người đừng giận con nữa. Bây giờ chúng ta đi tìm phu nhân đi, giải thích cẩn thận với bà ấy, nói là vừa rồi con bị dọa sợ nên mới thế. Tuyệt đối không thể để nha đầu kia đoạt trước được.”

    “Bây giờ biết sợ rồi sao?!” Mã thị kéo tay nàng xuống, trầm giọng nói: “Phu nhân bây giờ chắc còn đang giận, chúng ta khoan hãy đi tìm. Bây giờ, việc quan trọng nhất không phải là tìm phu nhân nhận lỗi.” Bà thở dài, cất tiếng gọi nha hoàn Uyên Ương đang đứng bên ngoài vào, rồi nói: “Mở tủ lấy cuộn vải gấm xanh lục in hoa sẫm màu ra đây, lát nữa mang đến tặng cho Thất nương tử của Tứ phòng.”

    “Nương—” Lư Hồng nóng nảy giậm chân, “Lúc trước nương còn hứa với con, đến mùa Đông sẽ lấy cuộn vải đó may váy cho con, sao bây giờ—”

    “Nhìn bộ dạng keo kiệt của con kìa!” Mã thị không nhịn được mắng nàng lần nữa, “Muốn bắt được sói thì không ngại vứt bỏ trẻ con (*) biết không hả, con cứ keo kiệt như vậy thì đừng mong Hầu phủ phu nhân chịu hỗ trợ điều gì.”

    (*) Muốn bắt được sói thì không ngại vứt bỏ trẻ con : Nguyên văn “Xá bất đắc hài tử sáo bất trụ lang” (舍不得孩子套不住狼): ý nói muốn làm chuyện lớn phải biết hi sinh.

    Lư Hồng cắn môi, suy nghĩ một hồi, mới không nói gì nữa.

    Còn bên chỗ Hồ thị, Lục Ngọc đang cẩn thận bôi thuốc vào vết thương cho Thất nương, rồi quấn lên mấy lớp băng gạc, lúc này mới buông tay, dịu dàng nói: “Mấy ngày tới Thất tiểu thư đừng để dính nước, nếu không sẽ để lại sẹo đấy ạ.”

    Thất nương miễn cưỡng cười, cũng không nói gì. Người khác nhìn vẻ mặt này của Thất nương, trong đầu lập tức sáng rõ như gương. Tỷ đệ các nàng sống nương tựa vào nhau, trong nhà ngoại trừ bà mama già tay chân không tiện thì ngay cả một người giúp đỡ cũng không có, nói gì đến người hầu hạ tùy thân. Muốn không dính nước, đó là điều không thể.

    “Tiểu cô nương đừng quá ngoan cố, sau này để lại sẹo, có hối hận cũng không kịp nữa đâu.” Hứa thị vẫn đang trầm mặc từ đầu tới giờ chậm rãi lên tiếng: “Mấy ngày tới con cứ ở lại trong viện của thẩm đi. Ở đây thẩm có đến bốn nha hoàn, sẽ có nhiều người giúp đỡ. Còn về phần Thụy ca nhi—”, bà dịu dàng đưa mắt nhìn sang Lư Dập, tim Lư Dập lập tức ngừng đập, vô cùng phối hợp nói: “Thụy ca nhi ở với con đi. Bọn con hợp nhau lắm, sẵn đó cùng nhau học bài luôn.”

    Kể cũng lạ, lúc nói chuyện thái độ của Hứa thị quả thật vô cùng thân thiện dịu dàng, nhưng lại toát ra loại khí thế khiến người khác không sao phản bác được.
    Mặc dù Thất nương cảm thấy có chút không ổn, nhưng khi nhìn vào đôi mắt thâm thúy ôn hòa của bà, lời từ chối đã đến bên miệng lại không có cách nào nói ra.
    Còn Lư Thụy, cậu luôn nghe theo lời của Thất nương, nên bây giờ không thấy Thất nương lên tiếng phản đối, cũng cười hì hì đáp ứng theo.

    Hồ thị cũng cười khuyên nhủ: “Thất nương cũng đừng khách sáo, Đại thẩm thẩm của con hiền lắm, Yên nhi nhà thẩm toàn đi theo thẩm ấy thôi. Nếu con cảm thấy buồn, thì để Yên nhi đến chơi cùng với con.”

    Lư Yên nghe vậy thì đáp lời ngay lập tức: “Mẫu thân, con muốn ở cùng với Đại thẩm thẩm.”

    Hồ thị tóm lấy bím tóc của cô bé, vừa tức vừa cười nói: “Con bé này, trong mắt con chỉ có Đại thẩm thẩm thôi đúng không, ngay cả nương cũng không cần chứ gì.”

    Mọi người đều cười ồ lên.

    Thất Nương nghe bà nói như vậy, cũng không từ chối nữa, chỉ nói khẽ: “Nhị thẩm thẩm còn không biết, trong nhà cháu gái vẫn còn một vị mama tay chân không tiện, mấy hôm trước lại bị gãy chân, vẫn còn chưa lành. Con sợ—”

    “Con yên tâm đi”. Hồ thị cười nói: “Để lát nữa thẩm bảo Lục Ngọc đến nhà con nhìn một cái, rồi sắp xếp ổn thỏa cho vị mama kia.” Dứt lời, bà quay sang nói với Lư Thụy: “Mấy ngày tới con học cùng với Dập ca nhi, rồi trông chừng nó học hành luôn nhé. Thằng nhóc này lì lợm lắm, làm gì cùng không chuyên tâm, lại còn ham chơi nữa, con mà thấy nó làm chuyện gì xấu, thì nhớ nói cho thẩm biết đó.”

    Lư Thụy nhìn Hồ thị, rồi liếc nhìn Lư Dập, mím môi, khó xử không biết làm sao.

    Hồ thị thấy vậy, lại càng cảm thấy thằng bé này thật đơn thuần đáng yêu hơn nữa.

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile

    Lần sửa cuối bởi cafe_sang, ngày 26-10-2016 lúc 09:09.
    ---QC---


  2. Bài viết được 2 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    cổ trùng tiểu mễ,Vô__Tình,
  3. #7
    cafe_sang's Avatar
    cafe_sang Đang Ngoại tuyến ღ๖ۣۜNăm ๖ۣۜTháng ๖ۣۜTĩnh ๖ۣۜLặngღ
    ❤ Kiếp Này Bình Yên ❤
    Tình Chàng Ý Thiếp
    Ngày tham gia
    Dec 2012
    Đang ở
    Nhà
    Bài viết
    1,072
    Xu
    1,633

    Mặc định Chương 7

    CHƯƠNG 7


    CHƯƠNG 7

    Edit: Càfé Sáng

    Thời trẻ tính tình của Hứa thị vô cùng cương quyết, sau này Lư Chi An trưởng thành, rồi thành hôn, bà mới ôn hòa lại dần dần. Nhưng dù vậy, trong phủ vẫn không một ai dám bày bố thủ đoạn trước mặt bà. Một phần là vì Thái phu nhân Bình Dương Hầu rất tôn trọng bà, phần khác chính vì bà là người không dễ bị người qua mặt.

    “Xem chúng ta kìa? Thất nương tử đến đây cả buổi trời, vẫn còn chưa biết tên của con nữa đấy!” Hồ thị cười nói, “Hôm qua Đại tẩu tử Tam phòng có nói Lục nương tử nhà tẩu ấy cuối năm nay sẽ tròn mười bốn tuổi, Thất nương nhỏ hơn nàng ấy một chút, chắc nay cũng đã mười ba rồi đúng không?”

    Thất nương nhanh chóng đáp lời: “Dạ thẩm thẩm, cháu gái vừa tròn mười ba, phụ thân đặt tên Bích Khả, Bích trong ngọc bích, Khả trong “khả nhanh quay ngược lại ngàn khê” (*).

    Hứa thị nghe vậy, trên mặt lập tức hiện vẻ kinh ngạc, “Chắc Thất nương đọc qua không ít sách nhỉ.”

    Thất nương hơi cúi đầu, khe khẽ trả lời: “Lúc còn, gia mẫu đã từng dạy cháu gái đọc chữ, nhưng cũng chỉ một ít mà thôi.”

    Lư Thụy nghe vậy, không nhịn được lập tức há miệng muốn nói gì đó, chợt nhớ đến những lời ngày thường Thất nương hay dặn, nên miễn cưỡng đem lời muốn nói nuốt trở về. Chỉ là phản ứng của cậu khá lớn, nên khiến Hồ thị và Hứa thị phát hiện bất thường ngay, ngay cả Lư Dập cũng không nhịn được hỏi: “Thụy ca nhi bị sao vậy? Mặt đỏ bừng luôn kìa, không khỏe chỗ nào sao?”

    Lư Thụy chỉ đỏ mặt cố sức lắc đầu, không trả lời lại.

    Vì tỷ đệ Thất nương được Hứa thị giữ lại, nên quà biếu của các phòng lại rơi vào khoảng không, chẳng mấy chốc, bên phía Tam phòng đã biết được tin tức, rồi cả Lư phủ cũng gần như biết rõ cả. Mọi người lập tức đứng ngồi không yên.

    Đến chạng vạng, Mã thị và Phùng thị mang theo quà cáp đến cửa, nói là đến thăm thương thế của Thất nương. Chỉ là, các bà còn chưa gặp được người, vừa vào đến sân, đã bị nha hoàn Thái Cần của Hứa thị chặn lại, “Thất tiểu thư vừa uống thuốc xong, mới vừa đi ngủ, phu nhân có nói để cho nàng ấy ngủ một giấc, nên dặn nô tỳ không được đánh thức tiểu thư.” Thái Cần vô cùng khách khí tươi cười nói với hai bà, “Hai vị phu nhân có đồ vật gì cần đưa, để cho nô tỳ đưa lại cũng được ạ.”

    Đương nhiên các bà không phải đến xem Thất nương rồi, nghe thấy vậy thì đưa quần áo quà cáp cho Thái Cần, rồi nói: “Đại nãi nãi có trong viện không? Sao không nhìn thấy bà ấy nhỉ?”

    Thái Cần mỉm cười trả lời: “Đại nãi nãi đang kiểm tra bài vở của hai vị thiếu gia, Hầu gia và phu nhân cũng ở đấy. Hai vị phu nhân có cần —”

    “Không cần không cần” Mã thị lập tức ngắt lời nàng, gượng gạo từ chối, “Không cần phải quấy rầy họ đâu.” Nếu chỉ có Đại nãi nãi và phu nhân Hầu phủ ở đó thì nhất định các bà sẽ qua trò chuyện, nhưng khi vừa nghe có Lư Chi An, Mã thị lập tức dẹp ngay ý tưởng. Lớn nhỏ trong phủ này, nhìn thấy Lư Chi An cứ như chuột thấy mèo, ngay cả Tam thái gia còn bị ông chê trách không chút lưu tình, Mã thị nào có gan đi gặp ông chứ.

    Hai người vừa rời khỏi viện, thì nhìn thấy hai người chị em bạn dâu là Lý thị và Vu thị của chi thứ hai cùng nhau đi về phía bên này, trong tay hai nha hoàn phía sau đều bưng một cái mâm phủ vải đỏ, không biết là đựng cái gì trên đó.

    Nhìn thấy các bà, Lý thị lập tức tươi cười bước đến, nói: “Không ngờ lại gặp nhau ở đây, thật khéo.”

    Phùng thị liếc nhìn hai cái mâm một cái, ra vẻ kỳ quái trả lời: “Khéo gì đâu chứ, sớm muộn gì cũng gặp nhau thôi. Đúng rồi, sao hôm nay Nhị nãi nãi không dẫn theo Thành ca nhi vậy, không phải hai hôm nay đi đâu cũng dẫn cậu ấy theo sao?”

    Thành ca nhi là con trai nhỏ của Lý thị, năm nay mới ba tuổi, vừa nghe thấy Hứa thị tìm con trai thừa tự, bà liền ngày ngày ôm cậu nhóc sang đây. Hôm nay nghe Phùng thị châm chọc như vậy, thế nhưng Lý thị lại không nổi giận, cứ như là không nghe ra dụng ý trong lời bà ta, chỉ mỉm cười trả lời: “Thằng bé đang chơi với Phong ca nhi, nên tôi cũng lười dẫn nó đi theo.”

    Vừa nói, vừa hướng sang gật đầu với Mã thị, nói: “Không làm phiền hai vị nữa.” Dứt lời, liền kéo cánh tay Vu thị đi thẳng vào trong. Mã thị và Phùng thị lạnh lùng nhìn theo bóng dáng hai bà, không nhịn được đều đồng loạt “Xí—” một tiếng.

    “Sau này đừng thèm tức giận với bọn họ làm gì, không đáng.” Lý thị vừa đi, vừa nói khẽ với Vu thị đang đi song song bên cạnh, “Tam phòng các bà ấy đắc tội với Hầu gia và phu nhân, mà nay ngay cả viện ở cũng không có. Hầu gia phái người đi nghe ngóng, đã biết ngày thường Tam phòng ngang ngược cỡ nào, nên làm sao thèm để ý đến trẻ con nhà họ nữa chứ. Còn chúng ta, chỉ cần ổn định vị trí của mình là được rồi, tuyệt đối không được mắc mưu của mấy bà ấy.”

    Vu thị cúi đầu liên tục gật đầu đồng ý.

    Lý thị càng thêm kiêu ngạo hơn. Tính tình Vu thị yếu đuối, xưa nay không thường tranh chấp với người khác, hơn nữa chỉ sinh được hai nữ nhi, nên trong phủ càng không có địa vị gì. Tuy rằng dưới gối bà cũng có hai con trai con vợ lẻ, nhưng mà, rốt cuộc cũng chỉ do tỳ nữ sinh ra, ngày thường chỉ biết rụt rè không dám lên tiếng, làm sao Hứa thị thèm để mắt đến. Vì vậy tính ra, toàn bộ Lư phủ bây giờ, cũng chỉ có Thành ca nhi là phù hợp nhất.

    Nếu Thành ca nhi được làm con thừa tự của Hứa thị, không nói đến tương lai của thằng bé, ngay cả người huynh trưởng là Phong ca nhi cũng được lợi vô cùng— nghĩ đến đây, Lý thị lại kiêu ngạo thêm lần nữa.

    Hai người cũng bị Thái Cần chặn lại ở cửa, nàng khách khách khí khí dịu dàng uyển chuyển lặp lại nguyên do như trước đó đã nói với nhóm Mã thị. Lý thị nghe vậy thì liên tục thở dài: “Con bé Thất nương đúng thật không dễ dàng gì…” Lúc nói chuyện cũng giả mù sao mưa kéo tay áo lau lệ trên mi. Dứt lời, lại lén lút lấy từ trong ngực ra một cái hầu bao nhét vào tay Thái Cần, rồi nhìn nàng nháy mắt một cái.

    Thái Cần cười cười, cũng không từ chối, im lặng thu vào.

    Lý thị mang đồ vật đến tặng đưa ra, cảm thấy vững bụng hơn rất nhiều, đến lúc trở về, quả thật tinh thần trở nên vô cùng thỏa mái.

    Đợi khi hai bà cất bước đi, thì Thái Cần mới mở hầu bao ra, nhìn thấy hai mảnh bạc vụn đến không thể vụn hơn thì lạnh lùng cười mỉa một cái, rồi thuận tay ném nó cho nha đầu thô sử vẩy nước quét nhà, nói: “Hai người bọn em chia nhau đi. Trông nom chỗ này cẩn thận, không được để người khác đến làm phiền Thất tiểu thư, còn nếu không ngăn được, thì đi vào gọi tôi.”

    Hai tiểu nha đầu vừa mừng vừa sợ, vội vàng đáp ứng, rồi trịnh trọng cảm ơn.
    Lúc Thất Nương tỉnh lại lần nữa, thì bên ngoài trời đã tối rồi. Trong phòng tĩnh lặng, cửa sổ khép hờ, một cơn gió đêm khe khẽ luồn vào, mang theo đủ loại âm thanh hỗn tạp: tiếng mèo con rón rén nhảy trên nóc nhà, phía viện bên cạnh đang có ai quát lớn, còn có giọng nói thì thầm to nhỏ của mấy tiểu nha đầu trước viện….
    Thất Nương ngồi yên trên giường một lúc, mới dần dần phản ứng được hiện tại mình đang ở đâu, những việc xảy ra vào ban trưa lại ùa vào trong đầu, nhất thời nàng không khỏi âm thầm cười khổ. Dường như nàng đã rất thư thái, ngủ sâu và say vô cùng — đã bao lâu rồi nàng không được ngủ như vậy?

    Xoay người bước xuống giường, lại không tìm thấy quần áo của mình đâu, nghĩ nghĩ một chút, mới nhớ đến lúc trưa quần áo của nàng đã bị nha đầu của Hứa thị mang đi giặt. Cẩn thận nhìn quanh lần nữa, nàng phát hiện phía đầu giường quả nhiên có một bộ đồ mới, có vẻ như là gấm Tứ Xuyên, vừa mịn vừa dày, màu vàng nhã nhặn như bộ lông gà con mới nở, vừa xinh xắn vừa đáng yêu, trên cổ áo thêu hoa mai tinh xảo, tạo cảm giác vui vẻ khi nhìn.

    Bên ngoài truyền đến tiếng bước chân khe khẽ, chẳng mấy chốc đã bước đến cửa, theo đó là giọng nói dịu dàng của Thái Cần: “Thất tiểu thư dậy chưa ạ?”

    Thất nương vội vàng đứng dậy mở cửa.

    “Ngài ngủ ngon không?” Thái Cần hỏi, vẻ mặt thân thiện tự nhiên, đôi mắt to tròn lấp lánh, xinh đẹp khiến người khác không dám nhìn gần. Không hổ là nha hoàn của Hứa thị, Thất nương thầm nghĩ trong lòng, khí chất và cách ăn mặc như thế, so với tiểu thư nhà bình thường còn sang quý hơn.

    “Đã phiền Thái Cần tỷ tỷ, tôi ngủ rất ngon.” Ngẫm nghĩ một chút, lại nói: “Thụy ca nhi—?”

    “Thất tiểu thư yên tâm, Thụy thiếu gia đang ở cùng với Dập thiếu gia, buổi chiều Hầu gia có kiểm tra bài vở của hai người, còn tấm tắc khen Thụy thiếu gia nữa, ngài ấy đang muốn mang Thụy thiếu gia vào kinh.” Vừa nói, Thái Cần vừa quan sát nét mặt của Thất nương, quả nhiên thấy sắc mặt nàng hơi thay đổi, trong lòng lập tức hiểu được nguyên do.

    “Hầu gia nói, Thụy thiếu gia tư chất thông minh, sau này nhất định sẽ thành tài, nên muốn mang cậu ấy vào kinh, muốn đề cử cậu ấy làm môn hạ của Lỗ đại sư.”
    Thất nương hơi cúi đầu, giấu ánh mắt vào trong hàng mi dày dặn: “Lỗ đại sư—là Lỗ Bình An Lỗ đại sư ở kinh thành sao?” Lỗ Bình An là nhà nho lớn đương triều, cũng là ân sư của Bình Dương Hầu, tuy nói là đã cáo lão về hưu, nhưng địa vị trong triều vẫn cao như cũ.

    Thái Cần cười nói: “Thất tiểu thư đoán đúng rồi ạ, chính là ngài ấy đấy. Lỗ đại sư đã nhiều năm không thu đệ tử, nhưng nếu Hầu gia mở lời, ông ấy nhất định sẽ cho Hầu gia chút mặt mũi.”

    Thất nương miễn cưỡng nở nụ cười, nhưng hồi lâu vẫn không mở lời nói nữa.
    Thái Cần thấy vậy, lại nói khẽ: “Nhưng Hầu phu nhân nói, dù sao thì Thụy thiếu gia vẫn còn nhỏ, lại vô cùng thân thiết với Thất tiểu thư, một mình vào kinh sợ là không quen, nên muốn mời tiểu thư cùng vào kinh với cậu ấy.” Nàng cứ ngỡ Thất nương nghe vậy sẽ vui mừng không kiềm chế được, nhưng ngờ đâu Thất nương lại có vẻ rất lạnh nhạt, thậm chí có thể nói là rất thờ ơ. Nàng ấy còn nhíu mày, giống như đang suy xét xem như vậy có được hay không nữa.

    “Thất tiểu thư?” Thái Cần thấp giọng nói, “Ngài không muốn vào kinh sao?”

    Thất nương mỉm cười với nàng, dịu dàng nói: “Phu nhân chỉ nói chơi thôi, sao lại coi như thật được.”

    Thái Cần thấy nàng có vẻ không muốn nói nữa, nên cũng không hỏi gì thêm, chuyển đề tài sang bộ đồ mới phía đầu giường, dịu dàng giải thích: “Trong phủ không có tiểu thư ngang tuổi với ngài, vì vậy tạm thời vẫn chưa chuẩn bị kịp, nên Đại nãi nãi đành sai người mua đồ may sẵn ở hiệu may, mặc dù chất vải không được tốt lắm, nhưng đường may cũng khá ổn. Thất tiểu thư mặc tạm nhé, Thái Lam và Thái Bình đang gấp rút may, chắc khoảng ngày mốt là may xong rồi ạ.”

    Nàng nói đây là ý của Hứa thị, nên đương nhiên Thất nương không thể tỏ ra khách khí với nàng, đành phải nở nụ cười cảm ơn, vâng lời thay đổi quần áo. Ngoại hình của nàng vốn đoan trang thanh tú, đôi mắt sâu đoan chính, xinh đẹp vô cùng, hôm nay thay đổi cách ăn mặc, càng làm tăng thêm vẻ xinh đẹp đáng yêu.

    Thái Cần dẫn nàng đi thỉnh an Hứa thị, vừa bước vào cửa, Hồ thị đã lập tức che miệng trầm trồ: “Ôi chao, suýt nữa thẩm không nhận ra luôn rồi, đây thật sự là Thất nương sao?”

    Thất nương mỉm cười hành lễ với bà và Hứa thị, sau đó trịnh trọng cảm ơn bà. Hứa thị cười nói: “Chỉ là một bộ quần áo thôi, có gì mà con phải khách khí như thế.” Nói xong thì quay sang phẩy tay với Thái Lam, Thái Lam hiểu ý, quay vào trong phòng mang một hộp gỗ tử đàn đi ra.

    Hứa thị mở hộp gỗ tử đàn, lấy ra một cây trâm xích chi phượng hoàng bát bảo, cười nói với Thất nương: “Hôm nay lần đầu gặp mặt, tặng con cây trâm này làm quà gặp mặt nhé.”

    Không đợi Thất nương mở miệng, Hồ thị lập tức mỉm cười mở miệng chen vào: “Tẩu tử hào phóng thế này, người làm Nhị thẩm như muội không thể keo kiệt được rồi”. Nói xong thì bà nâng tay gỡ chiếc vòng ngọc trên cổ tay xuống, cười nói: “Da Thất nương trắng như vậy, đeo chiếc vòng này thì đẹp phải biết đấy.”

    Tuy nói Hầu phủ rất giàu, nhưng hai vị phu nhân này ra tay hình như hơi hào phóng quá rồi thì phải? Thất nương than khẽ trong lòng nhưng cũng không từ chối. Rốt cuộc vẫn là trưởng bối ban cho, làm sao tùy tiện từ chối được. Đành phải đè nén cảm giác khiếp sợ trong lòng xuống, vẻ mặt bình thường đón nhận, rồi trịnh trọng cảm ơn hai người.

    Hứa thị và Hồ thị nhìn thấy nàng không hề lộ vẻ sợ hãi hay thụ sủng nhược kinh, lại càng không lộ ra vẻ sung sướng vui mừng, không khỏi đánh giá nàng cao thêm vài phần nữa.

    Sau đó hai người tiếp tục tán gẫu với Thất nương về chuyện sinh hoạt thường ngày, Thất nương cẩn thận đối đáp, lời lẽ khéo léo uyển chuyển. Hồ thị thấy vậy thì không khỏi cảm thán, rốt cuộc vẫn là xuất thân nhà quan, chịu nhiều tội tình khổ cực như vậy mà tính tình vẫn vô cùng khí khái, bọn trẻ của Nhị phòng và Tam phòng không thể nào sánh được.

    Hứa thị lại vô cùng hứng thú với chuyện nàng lên núi hái thuốc, mở miệng toàn xoay quanh vấn đề này.

    Trước đó Thất Nương còn có chút thận trọng, về sau, thì càng nói càng thả lỏng, ngẫu nhiêu còn xen vào vài câu tự giễu, nhưng giọng điệu lại hoàn toàn không có ý oán hờn. Ngay cả Hồ thị, khi nghe được những lời như vậy vẫn không khỏi cảm thán, tuy nói đứa trẻ này trầm ổn hơn so với Thụy ca nhi, nhưng tâm tính lạc quan sáng sủa này vẫn là độc nhất vô nhị.

    (*) Tên của Thất Nương xuất phát từ câu cuối của bài thơ Chu Pha của nhà thơ Đỗ Mục đời Đường.

    Chu Pha – Tác giả Đỗ Mục

    Hạ đỗ hương viên cổ, tuyền thanh nhiễu xá đề.

    Tĩnh tư dài thảm thiết, bạc hoạn cùng ngoan khuê.

    Bắc khuyết ngàn ngoài cửa, nam sơn ngọ cốc tây.

    Ỷ Xuyên Hồng diệp lĩnh, ngay cả tự lục dương đê.

    Huýnh dã kiều sương hạc, trừng đàm vũ gà cảnh.

    Đào kinh đôi vạn tụ, khả nhanh quay ngược lại ngàn khê.

    Càfé: Bài thơ này không có bản dịch thơ ở Việt Nam, nên phía trên là bản dịch mà Quick Translator dịch, mọi người đọc tham khảo thôi nhé. Chữ “khả” trong tên của Thất nương lấy từ câu cuối cùng của bài thơ, “khả” ở đây nghĩa là con thuyền, “khả nhanh quay ngược lại ngàn khê” là “con thuyền quay ngược lại ngàn khê (khê là suối)”. (Phù…..mất nửa tiếng để tìm bài thơ ><….)

    Hình minh họa:

    1/ Trâm Xích Chi Phượng Hoàng Bát Bảo:

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile

    Lần sửa cuối bởi cafe_sang, ngày 26-10-2016 lúc 20:01.

  4. Bài viết được 2 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    cổ trùng tiểu mễ,Vô__Tình,
  5. #8
    cafe_sang's Avatar
    cafe_sang Đang Ngoại tuyến ღ๖ۣۜNăm ๖ۣۜTháng ๖ۣۜTĩnh ๖ۣۜLặngღ
    ❤ Kiếp Này Bình Yên ❤
    Tình Chàng Ý Thiếp
    Ngày tham gia
    Dec 2012
    Đang ở
    Nhà
    Bài viết
    1,072
    Xu
    1,633

    Mặc định Chương 8

    CHƯƠNG 8



    CHƯƠNG 8

    Edit: Càfé Sáng

    Tỷ đệ Thất Nương và Lư Thụy chỉ ở lại trong viện của Hứa thị một đêm, mà qua hôm sau địa vị đã bất ngờ thăng cấp, lúc đi lại trong phủ, nhất định sẽ có hạ nhân nhiệt tình vấn an, ngày thường Mã thị có thấy họ cũng chả thèm phản ứng gì, thế nhưng hôm nay lại chủ động tìm họ tán gẫu, còn muốn lôi kéo Thất Nương đến viện của bà làm khách.

    Cũng may Thất Nương nhanh trí, nói là Trương mama vẫn còn đang chờ ở nhà, lúc này Mã thị mới “lưu luyến không rời” tiễn các nàng ra cửa, lúc gần đi, còn có thái độ khác thường bảo nha hoàn bưng hai hộp điểm tâm của Cát Khánh Trai ép nàng nhận lấy.

    Khó khăn lắm mới ra ngoài được, lúc này Lư Thụy mới nhẹ nhõm thở dài một hơi, gạt hồ hôi trên trán, nghĩ lại còn sợ nói: “Hôm nay Mã thẩm thẩm có uống lộn thuốc không nhỉ, sao tự dưng lại nhiệt tình thế chứ, làm đệ chẳng biết làm sao.”

    Thất Nương cười nói: “Không cần để ý bà ấy nói gì, sau này chúng ta cũng không gặp bà ấy bao nhiêu đâu.” Sao Thất Nương lại không rõ thái độ kỳ lạ hôm nay của Mã thị chứ, nhưng Lư Thụy thì không cần phải biết. Mấy ai có được tâm tư trong sáng như cậu, Thất Nương không muốn những điều bẩn thiểu phức tạp trên đời làm vấy bẩn tâm tư trong sáng đó.

    “Tối qua ngủ ngon không? Tỷ nghe Thái Cần tỷ tỷ nói, chiều qua Hầu gia lại kiểm tra bài vở của đệ đúng không?”

    Lư Thụy hớn hở trả lời: “Ngủ ngon lắm, đệ ngủ chung với Dập ca nhi, giường của cậu ấy mềm và êm lắm nhé, lại ấm áp nữa, vừa nằm xuống là ngủ thẳng đến mặt trời lên cao, ngay cả nằm mơ cũng không có luôn. Hôm qua Hầu gia liên tục kiểm tra bài vở của đệ, còn có Dập ca nhi nữa, phu nhân và Đại thẩm thẩm cũng ở đó. Bọn họ đều rất dễ chịu, Hầu gia còn nói —” nói đến đây dường như cậu chợt nhớ đến điều gì, vội vã bụm miệng lại, trên mặt là vẻ chột dạ rõ ràng.

    Thấy Thất Nương nhìn sang, Lư Thụy lập tức không dám nhìn nàng, lặng lẽ quay đầu sang chỗ khác, nhìn lên trời tỏ vẻ như không có chuyện gì, nhưng biểu cảm lại vô cùng cứng ngắc.

    Thất Nương thở dài, nặng nề nói: “Rốt cuộc là xảy ra chuyện gì?”

    Lư Thụy không dám giấu diếm, cúi đầu thành thật khai báo: “Hầu gia, Hầu gia nói muốn dẫn đệ vào kinh.” Lúc nói, lại sợ hãi liếc nhìn Thất Nương, thấy vẻ mặt nàng vẫn nặng nề như trước, lập tức không dám ho he nữa, chỉ mím môi, cúi đầu chột dạ.

    Vẻ mặt Thất Nương không biểu hiện gì, nhưng trong lòng lại ba đào dậy sóng. Tuy rằng hôm qua Thái Cần đã đề cập qua chuyện này với nàng rồi, nhưng nàng cũng chỉ cho rằng phu nhân nhất thời nổi hứng mà thôi, không ngờ Hầu gia lại chính miệng nói với Lư Thụy. Nàng lập tức nghĩ đến rất nhiều khả năng, trong đầu rối loạn vô cùng, hồi lâu sau mới dần dần rõ được. Ngẫm nghĩ một chút, nãng khẽ hỏi Lư Thụy: “Hầu gia nói dẫn đệ vào kinh, còn nói thêm gì nữa không?”

    “Dạ?” Lư Thụy nghiêng đầu nghĩ kỹ lần nữa, mới chậm rãi lắc đầu, “Ngài ấy bảo sẽ cho đệ đi học, đi đến làm môn hạ gì đó của Lỗ đại sư. Mà ông đó là ai thì đệ không biết, tỷ tỷ biết ông đại sư đó không?”

    Thất Nương khẽ trả lời: “Là đương triều đại nho Lỗ Bình An, lúc phụ thân còn sống đã từng nhắc đến, nhưng mà lúc đó đệ còn nhỏ lắm.” Phụ thân Lư Bảo Thành của bọn họ lúc còn sống rất tôn sùng Đại nho sư Lỗ Bình An, mỗi khi nhắc đến, đều mang vẻ mặt kính trọng và sùng bái. Vì vậy, hôm qua vừa nghe Thái Cần nhắc đến, Lư Chi An muốn giới thiệu cho Lư Thụy làm môn hạ của Lỗ Bình An, Thất Nương đã không khỏi có chút động lòng.

    “A! Là ông ấy sao, đệ nhớ ra rồi.” Trí nhớ của Lư Thụy rất tốt, tuy rằng lúc Lư gia gặp chuyện không may cậu chỉ mới bảy tuổi, nhưng có rất nhiều chuyện đã in sâu trong đầu cậu, mà nay vừa nghe Thất Nương nhắc đến, thì cậu đã có thể lập tức nhớ ra.

    Mong sao chỉ là nàng nghĩ nhiều, Thất Nương cười khổ trong lòng, nếu nàng chỉ là Thất tiểu thư không rành thế sự của Lư gia, thì có lẽ nghe xong những điều này cũng sẽ không nghi ngờ gì, thậm chí còn vui mừng cùng với Thụy ca nhi nữa, nhưng mấy năm nay gặp qua bao chuyện nhân tình ấm lạnh trên đời, nên không tránh được việc lòng nghi ngờ khá nặng. Có lẽ Hầu gia chỉ thật lòng yêu thích Lư Thụy mà thôi.

    “Còn có—” Lư Thụy ngẫm nghĩ một chút rồi bổ sung: “Lúc trước Hầu gia nói chỉ dẫn theo đệ vào kinh, nhưng sau đó, là ngày hôm qua ông ấy lại nói thêm là sẽ cho cả tỷ vào kinh nữa.”

    “Hử?” Thất Nương nghi ngờ nhìn cậu, ánh mắt như có năng lực xuyên thấu.

    Lư Thụy lập tức cúi đầu, ngoan ngoãn khai báo tiếp: “Đệ….đệ nói với Hầu gia, nếu tỷ ở lại nhà cũ, thì đệ cũng ở lại nhà cũ, chúng ta sẽ không rời xa nhau. Sau đó, buổi tối hôm qua, Hầu gia nói sẽ mang chúng ta vào kinh. Phu nhân cũng nói vậy.” Dứt lời, mới cẩn thận ngẩng đầu lén nhìn nàng, nhỏ giọng nói: “Tỷ, chúng ta có đi không?”

    Trong khoảng thời gian ngắn, Thất Nương thật không biết phải trả lời cậu thế nào. Vào kinh, có lẽ là chuyện tốt, nếu là người khác, có lẽ đã vui mừng không nói nên lời rồi, nhưng mà, rốt cuộc thì bọn họ —.

    “Hầu gia có nói với đệ về chuyện— thừa tự gì đó không?” suy nghĩ hồi lâu, rốt cuộc Thất Nương vẫn hỏi.

    “Sao ạ?” Lư Thụy ngơ ngác nhìn nàng, bộ dạng ngốc xít, “Thừa tự gì ạ?”

    Nếu Hầu gia thật có ý này, thì cũng phải nói qua với tỷ đệ bọn họ từ sớm. Nếu vẫn không nói, tức là không có việc như Thất Nương lo lắng rồi. Nhưng mà ngày nào việc Hứa thị chọn con thừa tự chưa được giải quyết xong, thì ngày đó trong lòng Thất Nương vẫn không thể thả lỏng được.

    “Dù sao thì bây giờ Hầu gia vẫn chưa đi, từ từ rồi tính đi.” Thất Nương sửa sang lại quần áo cho Lư Thụy, mỉm cười dặn cậu: “Lát nữa vào học đường, vẫn cư xử như ngày thường nhé. Đừng thấy được Hầu gia khen ngợi hai ba câu mà vênh váo tự đắc. Tuy rằng đệ thông minh, nhưng dù sao tuổi vẫn còn nhỏ, phải biết rằng sơn ngoại hữu sơn, nhân ngoại hữu nhân (Càfé: đại khái là núi cao còn có núi cao hơn, người tài cũng sẽ có người tài hơn nữa), đừng kiêu ngạo tự cao tự đại.”

    Xưa nay Lư Thụy luôn nghe theo lời Thất Nương, nên lập tức cao giọng đáp ứng, đến giao lộ mới chia tay với Thất Nương, tự mình đi đến học đường.

    Thất Nương về nhà, vừa bước đến cửa, thì cửa viện bất ngờ “Cót két—” một tiếng rồi mở ra, Trương mama mang vẻ mặt lo lắng bước ra ngoài, nhìn thấy Thất Nương, bà mới thở phảo nhẹ nhõm, bưng ngực nói: “Tiểu thư của tôi ơi, cuối cùng ngài cũng về rồi, suýt nữa là hù chết lão nô. Ngài bị thương ở đâu? Ôi chao, tay bị sao thế này, bị thương nặng lắm không, nhanh đưa tôi xem xem.”

    Trương mama vừa gạt nước mắt vừa xem thương thế của Thất Nương, đến khi nhìn thấy mười đầu ngón tay không một ngón nào lành lặn của nàng, nước mắt lập tức ào ào rơi xuống, vừa khóc vừa nói: “Đây…Đây là tội gì trời, Đại tiểu thư của tôi vốn phải được ăn sung mặc sướng, yêu thương chiều chuộng, ông trời thật đui mù mà….”

    Xưa nay Trương mama đều yếu đuối như thế, mỗi khi thấy nàng chịu khổ đều khóc lóc liên hồi, lần này so với mọi lần thì khóc lóc thê thảm hơn chút, nước mắt ào ào tuôn xuống, chẳng mấy chốc, hai mắt đã sưng húp không thể mở ra.

    Thất Nương khuyên bà một hồi, vất vả lắm mới làm bà ổn được, sau đó kéo bà vào nhà, đem chuyện hôm qua kể rõ đầu đuôi một lượt cho bà nghe, sau đó, đem chuyện Hầu gia muốn dẫn tỷ đệ bọn họ vào kinh nói luôn với bà. Dù sao thì bà cũng có hiểu biết, nên Thất Nương rất xem trọng ý kiến của bà.

    Trương mama nghe vậy cũng không vội tỏ thái độ gì, chỉ cau mày hỏi: “Tiểu thư nói Hứa thị—chính là đại nãi nãi Hầu phủ, khuê danh của bà ấy là Uyển Chi đúng không?”

    Thất Nương nghe vậy thì sửng sốt, nghi hoặc hỏi: “Trương mama biết Đại nãi nãi sao? Khuê danh của bà ấy là gì thì con chưa từng nghe đến.”

    Trương mama dụi đôi mắt sưng đỏ, thở dài nói: “Lúc xưa còn ở kinh thành có gặp qua đôi lần, bà ấy là người rất có năng lực.” Mẫu thân Bành thị của Thất Nương là người kinh thành, năm đó Lư Bảo Thành thi đậu được phụ thân của Bành thị nhìn trúng, nên đem con gái nhỏ của mình là Bành thị gả cho ông. Sau khi kết hôn hai người lập tức rời khỏi kinh thành, đến huyện Sơn Dương ở lại mười năm.

    Cũng không biết Lư Bảo Thành và Bành gia xảy ra mâu thuẫn gì, mà về sau lại không hề liên hệ, ngay cả khi phu thê Lư gia bị hại, Trương mama dắt tỷ đệ Thất Nương về nhà cũ, Bành gia cũng không hề cho người đến thăm nom lần nào. Cũng chính vì vậy mà Thất Nương đối với bên ngoại không có chút cảm tình gì, nay nghe Trương mama nhắc đến, nàng vẫn như cũ không muốn hỏi thêm.

    Trương mama thấy Thất Nương không hỏi, bản thân cũng không nói tiếp nữa, chỉ mỉm cười xoa mặt nói: “Tiểu thư yên tâm đi, Hứa đại nãi nãi là người tốt, nếu thật lòng muốn tìm người thừa tự, thì làm gì đợi đến bây giờ. Tiểu thiếu gia nhà chúng ta là huyết mạch duy nhất của Tứ phòng, chắc chắn Hứa đại nãi nãi không làm loại chuyện bỉ ổi vậy đâu.”

    Dứt lời, lại thở dài nói: “Không dễ gì tiểu thiếu gia được Hầu gia xem trọng, sau này việc học hành thi cử đều có lợi vô cùng. Mà tiểu thư có thể ở bên cạnh Hầu phu nhân và Đại nãi nãi, cũng là chuyện vô cùng tốt. Không phải nói chứ, có hai vị này làm chủ, việc hôn nhân ngày sau của tiểu thư cũng sẽ không đến mức bị người khác tùy tiện gả đi.”

    Thất Nương nghe Trương mama đề cập đến chuyện này, không khỏi dở khóc dở cười, lắc đầu nói: “Mama nghĩ xa quá rồi.”

    Trương mama chỉ cười, không nói nữa.

    Nếu ngay cả Trương mama cũng đã nói vậy, trong lòng Thất Nương cũng thật nhẹ nhõm phần nào. Đúng như lời của Trương mama, Lư Thụy không dễ gì được Hầu gia xem trọng, sau này học hành thi cử, có Hầu gia quan tâm, hiển nhiên sẽ thuận lợi rất nhiều, chưa kể sau khi thi cử xong, cũng sẽ tìm được một chức vị không tệ, cũng sẽ được lợi nhiều lắm.

    Vì đã quyết định theo Lư Chi An vào kinh, nên Thất Nương bắt đầu thu dọn đồ đạc trong nhà, cái gì có thể bán lấy tiền được thì bán, cái gì đem đi tặng được thì đem tặng. Tuy rằng Lư Chi An hào phóng, nhưng rốt cục thì tỷ đệ các nàng vẫn là ăn nhờ ở đậu người ta, nếu trong tay ngay cả chút bạc cũng không có thì sẽ không tránh được việc bị khó xử, muốn làm việc gì cũng không tiện.

    Mới vừa gom đồ đạc chuẩn bị mang lên trấn trên bán lấy tiền, thì nàng lại bị Trương mama ngăn cản, rồi thần thần bí bí kéo nàng vào trong, lấy từ dưới ván giường ra một cái hộp nhỏ đưa cho Thất Nương.

    “Cái gì vậy ạ?” Thất Nương nghi hoặc hỏi. Trên hộp không trang trí hoa văn gì, cũng không nhìn ra được chất gỗ, nhưng cầm trong tay lại khá nặng nề, có vẻ trọng lượng cũng không nhẹ.

    Vẻ mặt Trương mama yêu thương nhìn nàng, nói: “Tiểu thư cứ mở ra rồi biết.”
    Thất Nương nghe vậy thì vâng lời mở hộp ra, chỉ thấy bên trong là một xấp giấy thật dày. Nàng thuận tay mở xấp giấy ra, nhìn thấy chữ viết trên đó, lập tức cả kinh, bàn tay run lên, “Cộp —” một tiếng đóng nắp hộp lại, vẻ mặt khiếp sợ nặng nề hỏi: “Mama lấy ở đâu ra vậy?”

    Xấp giấy dày cộm trong hộp tất cả đều là ngân phiếu, tấm Thất Nương đang cầm trên tay có mệnh giá là năm trăm lượng, theo đó, cả xấp ngân phiếu bên trong hộp ít nhất phải có hơn một vạn lượng bạc. Lúc phụ thân Thất Nương còn sống, trong nhà cũng không dễ dàng gì mà có được năm trăm lượng xuất ra. Trách sao Thất Nương lại khiếp sợ đến thế.

    “Tiểu thư đừng lo”, Trương mama dịu dàng giải thích, “Đây đều là của hồi môn mà lão gia và lão thái thái đã cho phu nhân lúc xuất giá năm xưa. Trước lúc gặp chuyện không may, phu nhân đã đưa lại cho tôi. Mấy năm nay, lão nô không dám mang nó ra ngoài, sợ bị người của Lư gia biết được, sẽ tính kế lên số tiền này. Ngài và tiểu thiếu gia lại còn nhỏ, lão nô thật sự rất sợ —” lúc nói, vành mắt bà lại đỏ lên.

    “Mama đừng khóc, người lo lắng vậy là đúng rồi. Nếu người mang ra từ sớm, số tiền này chắc chắn sẽ không giữ được, chỉ sợ cả mạng của con và Thụy ca nhi cũng không còn.” Sao Thất Nương lại không hiểu được đạo lý “mang ngọc hại thân” (*) chứ, nên vội vàng an ủi bà: “Bây giờ lấy ra cũng không muộn mà”.

    (*)Càfé: nguyên văn “hoài bích kì tội”, nghĩa là có của dễ dẫn đến tai vạ, cũng có nghĩa là người tài giỏi lập nên công trạng cũng dễ bị khép tội.

    Trương mama lau nước mắt, thút thít áy náy nói: “Thật sự là lão nô….Không biết phải làm thế nào. Trơ mắt nhìn tiểu thư và tiểu thiếu gia chịu nhiều vất vả như vậy, nhưng một chút biện pháp cũng không có.” Ngân phiếu trong hộp mệnh giá nhỏ nhất cũng đã năm trăm lượng rồi, nếu bà lấy ra nhiều bạc như vậy, làm sao tránh được con mắt của bọn người Lư gia, vậy nên mấy năm nay, ôm theo núi vàng núi bạc mà chẳng động được gì, chỉ có thể trơ mắt nhìn Thất Nương và Lư Thụy chịu khổ, đến ngay cả Thất Nương bà cũng không dám nói ra.

    Thất Nương lại dịu dàng an ủi Trương mama một lúc nữa, nhưng đầu óc lại phiêu đãng đâu đâu. Nếu ông ngoại và bà ngoại thật sự không quan tâm đến bọn họ như Thất Nương vẫn nghĩ, thì nhất định lúc Bành thị xuất giá sẽ không cho nhiều của hồi môn như vậy được, nếu đã như vậy, chỉ sợ Bành gia đã xảy ra chuyện từ lâu.

    Ngoài ra, còn có một việc mà Thất Nương vô cùng thắc mắc, lúc bé nàng thỉnh thoảng có nghe mẫu thân Bành thị nhắc đến gia thế bên nhà ngoại, hình như cũng chỉ là quan lại bình thường, cũng không thể so sánh với thế gia đại tộc ở kinh thành được, vậy thì sao có thể cho Bành thị nhiều bạc đến mức này làm của hồi môn?

    Càng nghĩ nàng càng thấy rối rắm, càng thấy khó hiểu hơn nữa. Đang đau đầu suy ngẫm, bỗng nhiên nghe thấy bên ngoài có người đang khẽ gọi tên nàng: “Thất Nương tử, Thất Nương tử có nhà không ạ?”

    Là Thái Cần bên cạnh Hứa thị!

    Sau khi Thất Nương trao đổi ánh mắt với Trương mama, liền vội vàng đem cái hộp để lại vào ván giường, rồi mới chậm rãi bước ra mở cửa.

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile

    Lần sửa cuối bởi cafe_sang, ngày 26-10-2016 lúc 20:01.

  6. Bài viết được 2 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    cổ trùng tiểu mễ,Vô__Tình,
  7. #9
    cafe_sang's Avatar
    cafe_sang Đang Ngoại tuyến ღ๖ۣۜNăm ๖ۣۜTháng ๖ۣۜTĩnh ๖ۣۜLặngღ
    ❤ Kiếp Này Bình Yên ❤
    Tình Chàng Ý Thiếp
    Ngày tham gia
    Dec 2012
    Đang ở
    Nhà
    Bài viết
    1,072
    Xu
    1,633

    Mặc định Chương 9

    CHƯƠNG 9



    CHƯƠNG 9

    Edit: Càfé Sáng

    Mở cửa ra thì gặp ngay Thái Cần, nàng ấy mở miệng chào Thất Nương, rồi vừa cười vừa nói: “Quần áo Đại nãi nãi bảo nô tỳ làm cho Thất tiểu thư đã xong rồi, đang ở đây, nô tỳ đặc biệt đem đến cho ngài.” Nói xong thì xoay người bảo tiểu nha hoàn phía sau mang quần áo vào trong.

    Hôm trước Thất Nương đã nghe Thái Cần đề cập đến việc này rồi, vốn tưởng đó chỉ là lời khách sáo, không ngờ nàng ấy thật sự may quần áo xong, nhất thời nàng thực cảm thật thụ sủng nhược kinh, quả thật còn bất ngờ hơn so với việc được Hứa thị tặng cây trâm vàng ròng hôm trước. Thái Cần là đại nha hoàn bên cạnh Hứa thị, chi phí ăn mặc ngày thường còn có chút sang quý hơn so với tiểu thư nhà bình thường, nhóm thiếu nãi nãi trong phủ cũng phải khách khí với nàng ấy mấy phần, quý nhân như vậy, lại tự tay may quần áo cho mình thật khiến Thất Nương vừa lo lắng vừa kinh ngạc.

    “Thất tiểu thư nhanh vào nhà mặc thử quần áo xem có vừa không. Nếu rộng chật chỗ nào, nô tỳ cũng tiện bề sửa lại.”

    Thất Nương cười nói: “Thái Cần tỷ tỷ làm thì đương nhiên vừa rồi, có rộng một chút cũng không sao, chờ muội lớn một chút sẽ mặc vừa thôi.” Xong, lại mang vẻ mặt cảm kích nói: “Mấy vị tỷ tỷ vất vả rồi, thật ngại quá.” Nàng đang suy nghĩ có nên lấy bạc vụn ra để cảm ơn các nàng ấy không, thì Thái Cần đã híp mắt cười rộ lên, vẻ mặt chân thành nói: “Thất tiểu thư không cần để ý, có thể may quần áo cho ngài là vinh hạnh của bọn nô tỳ. Đại nãi nãi vẫn khen ngài suốt, còn nói thật tiếc là ngài không phải khuê nữ của bà ấy nữa….”

    Thất Nương nghe vậy thì lập tức giật mình, bỗng nhiên hiểu được đôi chút ý đồ của Thái Cần. Nhưng nàng lại không dám tin, mục đích của Hứa thị không phải là tìm một bé trai làm con thừa tự sao? Thái Cần là người cẩn thận, sao lại nói ra lời dễ gây hiểu nhầm như vậy được.

    Thấy Thất Nương im lặng không nói gì, Thái Cần lập tức biết là Thất Nương đã nghe ra dụng ý của mình, nên nàng cũng không úp mở che giấu nữa, trực tiếp nói thẳng: “Chắc là Thất tiểu thư cũng đã nghe ra dụng ý trong lời của nô tỳ rồi. Đại nãi nãi vô cùng xem trọng ngài, nên bảo nô tỳ đến đây dò la ý tứ của ngài trước. Nếu ngài không có ý kiến, thì sáng mai hai vị nãi nãi bên nhà sẽ tuyên bố với người trong tộc.”

    Thất Nương do dự một lúc lâu, khẽ cắn môi, cuối cùng hỏi: “Đại nãi nãi, thẩm ấy — sao lại chọn muội? Không phải nói là tìm một ca nhi sao?”

    Thái Cần cười rộ lên, nói: “Muốn tìm con thừa tự là ý của Lão thái thái trong phủ, thật ra cũng không phải nhất định tìm một người làm đời sau của Đại lão gia, mà là thấy Đại nãi nãi ở một mình sẽ rất cô độc, nên mới có ý tưởng này. Đãi nãi nãi đã quan sát mấy ngày, vẫn chưa thấy ai phù hợp, duy nhất chỉ có tỷ đệ của Thất tiểu thư là hợp ý ngài ấy. Thất tiểu thư không biết đấy thôi, Đại nãi nãi thích nhất những bé gái thanh tú, nên gặp được ngài đã thấy hợp ý vô cùng, nên mới bảo nô tỳ sang đây hỏi ý ngài trước. Nô tỳ nghĩ, trước sau ngài cũng theo Thụy thiếu gia vào kinh, nếu có Đại nãi nãi giúp đỡ, đương nhiên sẽ tốt hơn rất nhiều so với việc chỉ có tỷ đệ các ngài nương tựa vào nhau rồi. Hơn nữa Đại nãi nãi còn nói, ngài cũng đừng lo lắng việc sau này không còn là người của Tứ phòng, vì dù sao vẫn đều là con cháu Lư gia cả, chỉ là có thêm một người thương yêu ngài thôi.”

    Thất Nương vẫn còn đang do dự, nhưng Trương mama đang nghe lén sau vách rốt cục không nhịn được nữa, chống gậy bước ra ngoài nói: “Tiểu thư đừng trách lão nô lắm miệng, nếu Đại nãi nãi đã có ý tốt như vậy, thì ngài cũng đừng chối từ. Kẻo lại làm buồn lòng Đại nãi nãi, vậy thì thật không hay. Hơn nữa, sau này thiếu gia vào kinh, tuy nói là có Hầu gia trông chừng, nhưng dù sao ông ấy vẫn là một đại nam nhân, luôn phải bận rộn nhiều việc, sẽ không tránh được việc chăm sóc cậu ấy không chu toàn. Nếu có Đại nãi nãi hỗ trợ, thì cuộc sống của tiểu thiếu gia cũng sẽ tốt hơn.”

    Thái Cần nghe vậy, cũng lập tức phụ họa theo: “Trương mama nói rất đúng, Thất tiểu thư đừng do dự nữa. Không phải nô tỳ khoe khoang, chứ Đại nãi nãi là người rất hiền lành, lớn nhỏ trong phủ không ai không khen bà ấy cả, bà ấy đã bảo nô tỳ đến đây, thì nhất định là rất có duyên với Thất tiểu thư rồi. Với lại hạ nhân trong viện đều là người của Đại nãi nãi, tuyệt đối không khó sống chung. Ngài cứ đến thì sẽ hiểu thôi.”

    Tuy hiểu rằng các nàng nói rất có lý, nhưng mà, tưởng tượng đến việc mình bị đem làm con thừa tự dưới gối người khác, phải gọi một nữ nhân khác là mẫu thân, Thất Nương vẫn cảm thấy không được tự nhiên và cũng rất khó chấp nhận. Hứa thị cũng vì lo lắng đến điều này nên mới bảo Thái Cần đến báo trước với Thất Nương một tiếng, cũng đỡ việc đến lúc đó lại trở tay không kịp.

    “Thất tiểu thư cũng không cần phải quyết định ngay đâu ạ.” Thái Cần thấy thế, cũng không thúc giục nàng, chỉ dịu dàng khuyên nhủ: “Còn không thì chờ Thụy thiếu gia về, ngài cùng cậu ấy thương lượng lại xem sao. Dù sao thì trước mắt Đại nãi nãi vẫn chưa trở về ngay. Khi nào Thất tiểu thư quyết định xong, thì báo với nô tỳ một tiếng là được.”

    Nàng ấy đã nói đến vậy rồi, Thất Nương chỉ có thể đáp ứng. Trương mama bảo Thất Nương ở lại, rồi nói là bà muốn tiễn Thái Cần ra về. Thất Nương biết bà có chuyện muốn nói với Thái Cần, cũng không vạch trần mà im lặng gật đầu.

    Sau khi Trương mama tiễn Thái cần ra về xong, vừa vào nhà đã nói ngay: “Lão nô hiểu nhất thời trong lòng tiểu thư còn rối rắm, nhưng bây giờ, chúng ta phải suy nghĩ cẩn thận một lần mới được. Nếu ngài làm con thừa tự dưới gối của Hứa phu nhân, không nói đến tương lai sau này của ngài, mà còn với tương lai của tiểu thiếu gia cũng rất có lợi.”

    Thấy Thất Nương vẫn cau mày như trước, Trương mama khẽ cắn môi, cuối cùng vẫn mở miệng, thở dài nói: “Đến nước này, lão nô cũng không dám giấu ngài nữa. Theo ngài thì tại sao nhiều năm nay lão thái gia và lão thái thái (Càfé: ông bà ngoại của Thất Nương) chưa từng cho người đến đây thăm hỏi? Không phải vì họ không quan tâm đến tiểu thư và tiểu thiếu gia đâu, mà là bởi vì — bởi vì họ đã sớm qua đời rồi. Bành gia, đã bị tịch biên gia sản từ lâu!” Trương mama kể đến chuyện ngày xưa, hai mắt đã lập tức đỏ lên, nước mắt lại ào ạt tuôn xuống.

    Thất Nương kinh ngạc nhìn bà, ngây người một lúc, mới chậm rãi hỏi: “Mama nói rõ hơn đi, rốt cục là chuyện gì xảy ra?”

    Trương mama lau nước mắt, hít mũi trả lời: “Ai mà biết chuyện gì xảy ra đâu chứ? Trước kia bỗng dưng lão thái gia nhìn trúng lão gia, rồi vội vã đem phu nhân gả cho ông ấy, cũng đồng thời đem đại đa số tài sản đưa cho phu nhân, rồi cẩn thận dặn dò lão gia, có chuyện gì cũng tuyệt đối không được về kinh. Kết quả, lão gia vừa mới đến huyện Sơn Dương được nửa năm, Bành gia đã xảy ra chuyện. Lão nô tình cờ nghe phu nhân nói qua, nói là Bành gia bị người ta hãm hại, đáng thương lão thái gia và lão thái thái, lớn tuổi như vậy, thế nhưng….thế nhưng phải chết trong lao ngục….”

    Đây là lần đầu tiên Thất Nương nghe được chuyện ngày xưa, nhất thời cảm thấy vô cùng khiếp sợ, trong đầu hỗn loạn không biết làm sao.

    Trương mama tiếp tục đẫm lệ nói: “Lúc lão gia còn trên đời, mặc dù không hề quay lại kinh thành, nhưng những năm ấy, không lúc nào không nhớ đến việc lật lại bản án cho lão thái gia, chỉ là vẫn chưa làm được mà thôi. Kết quả, vụ án của lão thái gia còn chưa có tin tức, lão gia và phu nhân đã xảy ra chuyện rồi. Mà nay, mọi thứ chỉ có thể trông cậy vào tiểu thiếu gia—”

    “Mama đừng nói nữa”, Thất Nương ngắt lời bà, trầm giọng nói: “Con hiểu ý mama rồi.”

    Thất Nương chưa bao giờ biết rằng, thì ra bờ vai của Thụy ca nhi lại phải gánh lấy trọng trách nặng nề đến vậy. Cậu còn nhỏ như vậy, lại đơn thuần thiện lương, không biết nói dối, không có tâm cơ, nhưng mà, một ngày nào đó, cậu sẽ phải lớn lên, phải thay đổi chính mình, phải đem tất cả những phẩm chất thuần khiết của mình tiêu diệt, trở thành người thâm trầm, tâm cơ, thậm chí biến thành một người khác. Nếu có thể, Thất Nương tình nguyện nhận hết tất cả nhừng điều đó vào người.

    Nhưng mà, cuối cùng nàng vẫn chỉ là một nữ nhi, thứ duy nhất nàng có thể làm là đáp ứng thỉnh cầu của Trương mama, trở thành con thừa tự của Hứa thị, sau đó là thành Đại tiểu thư danh chính ngôn thuận của Hầu phủ, mới có thể giúp đỡ cho Lư Thụy được.

    Cũng không biết Trương mama nói với Lư Thụy thế nào, mà khi nghe nói Thất Nương được Hứa thị nhìn trúng, Thụy ca nhi còn thực sự vui mừng, vẻ mặt ngây thơ nhìn Thất Nương nói: “Vậy thì tốt rồi, Hứa thẩm thẩm rất hiền, cả Thái Cần tỷ tỷ cũng dịu dàng nữa.”

    Thất Nương không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn cậu.

    Vài ngày sau, tin tức Hứa thị chọn Thất Nương đã truyền đi khắp Lư gia, lập tức, mọi người đều lao vào bàn tán thảo luận, phần đông còn lại thì đố kỵ ghen ghét, thậm chí còn chạy đến chỗ Hồ thị nói huyên thuyên, muốn bôi nhọ Thất Nương, nhưng đều bị Hồ thị đuổi ra ngoài.

    Cũng có người âm thầm suy đoán, bảo là không biết tỷ đệ Thất Nương bỏ bùa mê gì cho Hứa thị, suy tới đoán lui, vẫn không tìm ra nguyên cớ được. Mã thị của Tam phòng nghe được tin tức, tức giận đập ném mọi thứ trong phòng, suy nghĩ một lúc lâu, lại dẫn theo Lư Hồng đến chỗ Hồ thị, lời lẽ bóng gió ý bảo mang theo Lư Hồng vào kinh để người khác biết mặt. Hồ thị trước sau vẫn không tiếp lời bà ta. Mã thị đành phải đi về tay không, tức giận không sao tả được.

    Nhưng mà, mặc cho đám người Lư gia âm thầm động tay động chân thế nào, Thất Nương và Thụy ca nhi vẫn bình chân như vại, đến tận cuối tháng Lư Chi An nhận được thư từ kinh thành, mới vội vội vàng vàng chuẩn bị về kinh.

    Không biết trong kinh xảy ra chuyện gì, mà Lư Chi An cũng không đợi mọi người về cùng, chỉ mang theo vài thị vệ về kinh trước. Hứa thị và Hồ thị dẫn đoàn nữ quyến về sau.

    Mà nay thân phận của Thất Nương đã không còn như xưa nữa, tuy rằng chưa được chính thức viết tên vào gia phả, nhưng hạ nhân Hầu phủ đã đối đãi với nàng như Đại tiểu thư chính thức của Hầu phủ rồi, nên ngoài Trương mama danh chính ngôn thuận theo sát bên cạnh, Hứa thị còn đưa thêm nha hoàn Thái Lam bên cạnh cho nàng.

    “Lần này ra ngoài, nương chỉ dắt theo vài người, đợi khi về phủ, con lại chọn thêm vài đứa nữa để cùng với Thái Lam hầu hạ con.” Hứa thị vẫn mang nụ cười dịu dàng trên mặt, ánh mắt yêu thương. Vốn dĩ Thất Nương vẫn có chút lo lắng, nhưng nhìn thấy bà như vậy, cảm giác không được tự nhiên trong lòng cũng dần mất đi.
    “Tối nay nghỉ lại trong thành Thặng Châu, sáng sớm ngày mai mới lên thuyền trở về. Thất Nương—không, Bích Khả đã đi thuyền bao giờ chưa?” Hứa thị hỏi.

    Thất Nương gật đầu, “Lúc bé con và Thụy ca nhi đã từng đi thuyền rồi ạ. Nhưng đều là thuyền nhỏ, không lớn lắm. Lúc bọn con trở về có thấy qua thuyền lớn, hình như có những mấy tầng thì phải.”

    “Đúng đó ạ”, Thái Cần là nha đầu thân cận nhất của Hứa thị, nên lá gan cũng tương đối lớn, lại thấy Hứa thị tươi cười, nên mới nói chen vào: “Lần này trở về, chúng ta cũng ngồi thuyền lớn như vậy, chỉ có người trong phủ thôi, không có người ngoài. Nên nếu tiểu thư ngồi trong khoang thuyền mà thấy buồn chán, có thể ra ngoài hít thở không khí, ngắm nhìn phong cảnh xinh đẹp nữa ạ. Hai bên bờ sông liễu xanh như họa, mặt nước xanh ngọc bập bềnh, ngẫu nhiên còn có vài cánh chim vụt qua…”

    Thất Nương không nhịn được bắt đầu tưởng tượng.

    Sáng sớm hôm sau, vừa đến bến tàu, đã có hạ nhân đến chỗ Hồ thị hỏi ý kiến, bảo là có người muốn đi nhờ thuyền.

    “Là đại ca nhi của Thiệu gia sao?” Hồ thị nghe hạ nhân bẩm báo xong, cười hỏi: “Nếu là Đại ca nhi thì được!”

    Người nọ cười đáp: “Đúng thật là Đại công tử của Thiệu gia ạ.”

    Hồ thị nhìn Hứa thị cười nói: “Tẩu xem, vận may của chúng ta tốt thật đấy, ở đây thế mà lại gặp được Trọng ca nhi – người mà không dễ gì gặp được trong kinh. Chốc nữa lại hoa mắt, sợ là cả Dập ca nhi nhà chúng ta cũng không bằng đâu.”

    Hứa thị che miệng cười: “Xem muội kìa, coi chừng dọa sợ người ta đấy. Dù sao thì cũng là thanh niên, da mặt mỏng lắm đấy!”

    Hồ thị không cho là đúng nói: “Không ngại không ngại, cũng không phải có mình chúng ta thích nhìn.”

    Thất Nương mơ hồ ngồi nghe, không biết hai bà đang nhắc đến ai.

    Hứa thị thấy thế, mới giải thích: “Người sắp đến là Đại thiếu gia của phủ Quốc Công, chỉ mới mười mấy tuổi, đã là tài tử nổi tiếng khắp kinh thành. Chỉ là—” bà dừng lại, giọng nói nhỏ hơn một chút, “Đôi mắt của Thiệu gia Đại công tử….không được tốt, không nhìn được, nên cũng không cần phải quá tránh né đâu.”

    Người mù sao?

    Thất Nương hơi bất ngờ một chút. Vừa rồi nghe cách nói và lời lẽ của Hồ thị, vị công tử kia chắc hẳn không chỉ là tài tử, mà ngoại hình cũng phải đẹp lắm, còn không, Hồ thị sẽ không dễ dàng đồng ý như vậy.

    Người mà khiến “ai cũng thích nhìn” lại là người mù, thật đáng tiếc.

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile

    Lần sửa cuối bởi cafe_sang, ngày 26-10-2016 lúc 20:02.

  8. Bài viết được 2 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    cổ trùng tiểu mễ,Vô__Tình,
  9. #10
    cafe_sang's Avatar
    cafe_sang Đang Ngoại tuyến ღ๖ۣۜNăm ๖ۣۜTháng ๖ۣۜTĩnh ๖ۣۜLặngღ
    ❤ Kiếp Này Bình Yên ❤
    Tình Chàng Ý Thiếp
    Ngày tham gia
    Dec 2012
    Đang ở
    Nhà
    Bài viết
    1,072
    Xu
    1,633

    Mặc định Chương 10

    CHƯƠNG 10



    CHƯƠNG 10

    Edit: Càfé Sáng

    Tuy nói rằng đôi mắt của vị Thiệu công tử phủ Quốc Công trong truyền thuyết kia không được tốt, nhưng Thất Nương cũng không thể chạy đến mà nhìn anh ta được, nhưng Thái Bình có đi nhìn lén vài lần, sau khi trở về thì gương mặt đỏ bừng, nói: “Thiệu công tử tuấn tú lắm.” Lúc nói, hai mắt sáng trưng, gương mặt hiện vẻ mơ màng, hiển nhiên là đã lâm vào ảo tưởng.

    Bên người Hứa thị có bốn nha hoàn, Thái Cần thông minh tháo vát, Thái Lam cẩn thận đứng đắn, Thái Quyên ngoan ngoãn thành thật, chỉ có cô nàng Thái Bình này làm Thất Nương rất đau đầu, dùng từ đơn giản nhất để hình dung chính là cô nương này có chút không đáng tin, trong đầu luôn có những ảo tưởng không thực tế. Mới lần đầu gặp mặt người ta, nàng ta đã có thể tưởng tượng được đến viễn cảnh tình cảm gắng bó không rời của mấy mươi năm sau rồi….

    Về phần tại sao Hứa thị lại chọn nàng ta mang theo ra ngoài, Thất Nương nghĩ, có lẽ là nàng ta chải đầu búi tóc đẹp, quan trọng hơn là, nàng ta là cháu gái của Hàn mama bên nhà Hứa thị.

    Thái Bình vừa tròn mười lăm tuổi, theo quy củ của Hầu phủ thì hai năm nữa sẽ cho nàng ta ra ngoài lấy chồng, chỉ là thân thế nàng ta không giống những hạ nhân bình thường khác, có Hàn mama ở đây, Hứa thị khó tránh khỏi phải phá lệ xem trọng nàng ta một chút, đối đãi với nàng ta cũng không quá nghiêm khắc như những nha hoàn khác. Vì vậy tiểu cô nương này mới thành cái nết ngây ngô ngớ ngẩn như vậy, suốt ngày chỉ biết suy nghĩ miên man.

    Hôm nay sau khi lén lút đi nhìn vị Thiệu công tử kia xong, “bệnh tình” của Thái Bình càng thêm nghiêm trọng, cả buổi sáng đều ngồi ngây ngốc ngẩn người trong phòng Thất Nương, gương mặt lát hồng, lát trắng, lát sau lại nhíu máy, lát nữa lại cười trộm, khi lại mặt đỏ tai hồng, rồi hồi sau thành lã chã chực khóc….Thất Nương cảm thấy có chút đau đầu.

    Thật ra Thái Bình cũng không phải nha hoàn bên người Thất Nương, chỉ là bên cạnh Hứa thị nàng ta chen chân không lọt, trước giờ Thái Cần lại không thích bộ dáng ngốc ngốc nghếch nghếch của nàng ta, cho nên nàng ta mới hay ở lại trong phòng Thất Nương cùng nàng trò chuyện. Tính tình Thất Nương dễ chịu, lại không nói nhiều, đa phần đều chỉ mỉm cười nhìn nàng ta, mặc kệ nàng ta nói ra lời lẽ ngu ngốc thế nào, thì Thất Nương cũng không chê cười nàng.

    Đến giờ cơm trưa, cuối cùng Thái Bình mới chịu về phòng mình, Thái Lam bưng cơm đi vào, thở dài một hơi, khẽ nói với Thất Nương: “Thái Bình nàng ấy bị Hàn mama chiều hư, làm việc luôn có chút không được tập trung, tiểu thư cô —chỉ nhìn qua là được rồi”. Thật ra ý của nàng là, tuyệt đối không được bắt chước nàng ta.

    Thất Nương “Ừ” một tiếng, nhớ đến vẻ mặt thay đổi liên tục vừa rồi của Thái Bình, cảm thấy buồn cười không chịu được. Có lẽ nhan sắc của vị Thiệu công tử kia thật sự “Khuynh sắc khuynh thành”, nếu không, ngày thường Thái Bình gặp qua nhiều người như vậy, mà bây giờ mới chỉ mới liếc trộm vị công tử ấy có đôi lần, lại có thể chết mê chết mệt đến thế chứ.

    Thấy Thất Nương không hỏi thêm gì về Thiệu công tử, cũng không nói giúp cho Thái Bình, lúc này Thái Lam mới yên lòng hơn, vội vàng chuyển đề tài đến chỗ Lư Thụy, cười nói: “Thụy ca nhi nhỏ như thế mà trên đường đi việc gì cũng tự mình làm, Dập thiếu gia thấy vậy cũng học theo. Tuy nói là cũng tự mình mặc quần áo được, nhưng búi tóc lại thê thảm vô cùng, Đại nãi nãi và Nhị phu nhân nhìn thấy, suýt nữa cười đến không thở nổi.”

    Vừa nhắc đến Lư Thụy, vẻ mặt Thất Nương lập tức dịu dàng, không kềm được ý cười lan rộng, nàng dịu dàng nói: “Từ nhỏ Thụy ca nhi đã biết tự mặc quần áo và trải giường chiếu rồi, đến nay cũng đã nhiều năm, còn Dập ca nhi chỉ mới tập làm, sao có thể thích ứng ngay được, nên không tốt cũng không có gì kỳ lạ cả.”

    Thái Lam trả lời: “Nhị phu nhân cũng nói như vậy, nhưng mà Dập ca nhi vẫn tức giận lắm, đến bữa cơm trưa còn ăn ít đi một chén nữa mà. Nhị phu nhân còn nói, từ đây về đến kinh thành còn bảy tám ngày, đúng dịp có Thiệu công tử đi cùng, còn định nhờ Thiệu công tử chỉ bảo chút bài vở cho hai vị thiếu gia nữa.”

    Thất Nương hơi kinh ngạc, nhíu mày hỏi: “Vị Thiệu công tử kia không phải là Đại thiếu gia của phủ Quốc Công sao, sao lại đi nhờ thuyền nhà chúng ta vậy?” Theo lý thuyết, thanh thế của phủ Quốc Công còn lớn hơn Hầu phủ một chút, thế nhưng anh ta đường đường là Đại thiếu gia, mà ra ngoài lại đi nhờ thuyền người khác?

    “Tiểu thư không biết đấy thôi.” Gương mặt Thái Lam hiện vẻ đồng tình, “Phủ Quốc Công loạn lắm.”

    Chỉ cần là phụ nữ, thì không ai không thích tám chuyện, cứ như Thái Lam là người cẩn thận đứng đắn như vậy, thế nhưng mọi chuyện lớn nhỏ trong kinh thành nàng ấy đều rõ như lòng bàn tay. Theo như lời Thái Lam, thì vị Thiệu công tử này, tuy là con trai cả trong phủ Quốc Công, nhưng tình cảnh lại không được tốt lắm. Sau khi Thiệu công tử ra đời không lâu, thì Thiệu mẫu đã buông tay lìa đời, không bao lâu sau Thiệu phụ tục huyền, anh ta có thêm một người mẹ kế là Khang thị.

    Ban đầu lúc Khang thị chỉ sinh được hai nữ nhi, thì cư xử với Thiệu công tử cũng không đến nỗi tệ, ít nhất người ngoài còn thấy được vị Thiệu công tử kia thân thể khỏe mạnh, cơm áo không lo. Những ngày tốt đẹp như thế kéo dài đến bảy năm trước, Khang thị sinh được con trai. Thiệu công tử là do vợ đầu sinh ra, bất luận thân phận hay thứ bậc đều chính là người thừa kế tương lai của Quốc Công phủ không thể nghi ngờ, vì vậy, Khang thị bắt đầu không yên.

    Tam công tử Thiệu gia còn chưa đầy nửa tuổi, thì Khang thị đã ra tay với Đại công tử, nghe đồn là bỏ thuốc độc vào canh của anh ta. Thiệu Trọng tìm được đường sống trong chỗ chết, nhặt về được tính mạng, nhưng cũng vì vậy mà hai mắt bị mù, từ đấy về sau hết duyên với tước vị.

    Việc này truyền đi khắp kinh thành, nhất thời tạo nên sự kiện vô cùng ồn ào huyên náo. Thế nhưng cuối cùng Phủ Quốc Công lại không đem Khang thị hưu đi, mà đẩy hai nha hoàn và một mama ra gánh tội. Ông ngoại Thiệu Trọng vô cùng tức giận, lập tức cáo trạng lên Thái Thượng Hoàng, nhưng vì chứng cứ không đủ nên chuyện lớn hóa nhỏ. Mặc dù Khang thị cũng đã bị đưa đến thôn trang ở ngoại thành hai năm, nhưng đôi mắt của Thiệu Trọng rốt cuộc vẫn không thể cứu lại được nữa.

    Cũng vì chuyện này, mà quan hệ giữa Thiệu Trọng và phủ Quốc Công không thân thiết nữa, nhất là sau khi Khang thị được đón trở về, anh ta dứt khoát dọn ra một biệt viện bên nhà ngoại là Mạnh gia ở lại. May mắn anh ta là một nhân tài thông minh hiếu học, tuổi trẻ nhưng rất tài năng, không chỉ được Lỗ đại sư Lỗ Bình An khen ngợi nhiều lần, mà ngay cả Đương kim Hoàng Thượng cũng vô cùng thưởng thức.

    “Nếu không phải ánh mắt ngài ấy không tốt, chỉ sợ là đã vào triều làm quan từ lâu. Cũng có người nói, Lão thái gia của phủ Quốc Công muốn đem tước vị trực tiếp truyền xuống cho ngài ấy, thế nhưng cuối cùng lại, haizzz —” Thái Lam thở dài, gương mặt không kềm được vẻ thương tiếc.

    Thất Nương nghe xong, cũng cảm thấy bất công thay cho Thiệu Trọng mấy phần.

    Bất kể các nàng bàn luận hăng say thế nào đi nữa, thì đó cùng là chuyện nhà người ta, Thất Nương nghe qua, cũng cảm thấy tiếc, rồi thôi. Lại nói, nàng với Thiệu Trọng ngay cả bèo nước gặp nhau cũng không được tính, mà chuyện nhà mình đã đủ phức tạp lắm rồi, Thất Nương cũng chẳng có bao nhiêu tâm tình quan tâm đến chuyện nhà người khác.

    Vì có Thiệu Trọng trên thuyền, nên Thất Nương cũng không tiện đi lại xung quanh, nhưng chung quy cũng không thể suốt ngày ngây ngốc trong khoang thuyền được. Nhìn thấy trời đã tối dần, Thái Lam mới đề nghị nàng ra ngoài tản bộ, “Đại nãi nãi sợ tiểu thư ngồi trong này buồn, nên bảo nô tỳ cùng tiểu thư ra ngoài đổi gió. Thụy thiếu gia và Dập thiếu gia đang ở lầu ba, xíu nữa nô tỳ sẽ bảo Thư Thành một tiếng, bảo anh ta dẫn Thụy thiếu gia xuống đây trò chuyện cùng tiểu thư.”

    Đúng là Thất Nương đang cảm thấy buồn, nghe xong đề nghị của Thái Lam, hiển nhiên là vui vẻ đáp ứng.

    Bên ngoài trời đã tối hẳn, thuyền cũng neo lại bên bờ sông, một ngọn đèn nhỏ được đốt trên cột buồm, bên cạnh là là cờ thêu chữ “Lư” thật to, lúc có gió thổi qua, lá cờ lại phành phạch lay động. Ngoại trừ thuyền của Lư gia, bên bờ sông còn có hai chiếc thuyền lớn nữa, xem ra đều là thuyền nhà quan, cũng đã đốt đèn trên cột buồm như thuyền Lư gia, cũng treo cờ, ánh mắt Thất Nương rất tốt, nên nhìn rõ được chữ “Cung” thật to thêu trên lá cờ.

    Thấy Thất Nương chăm chú nhìn vào chiếc thuyền kia, Thái Lam ân cần giải thích: “Đó là thuyền nhà Hồng Lư Tự Khanh Cung đại nhân, Cung gia là thế gia vọng tộc ở kinh thành, nghe nói là có lịch sử cả trăm năm.” (Càfé: Hồng lư tự khanh: tương đương chức quan Tứ phẩm)

    Trách sao Thất Nương cảm thấy thuyền kia còn có khí thế hơn cả thuyền của Lư gia. Hơn nữa trên thuyền còn có thị vệ canh giữ nghiêm ngặt, mỗi tầng lầu đều có thị vệ tuần tra, tư thế phô trương như vậy, quan viên bình thường không thể nào có được.

    “Không phải bảo là cho người gọi Thụy ca nhi xuống đây sao?” Thất Nương không có hứng thú với Cung gia, nhìn một chút liền dời mắt, đi đến một đầu khác trên sàn tàu, thấp giọng hỏi Thái Lam.

    Thái Lam vội đáp: “Tiểu thư chờ một chút nhé, để nô tỳ lên trên gọi một tiếng.” Dứt lời, nàng nhún người một cái với Thất Nương, vội vàng xoay người chạy lên lầu ba.

    Chỉ mới trò chuyện một chốc, mà bốn phía xung quanh đã tối đen, trên mạn thuyền không có ai, Thất Nương nhắm mắt lại, bỗng nhiên nghe thấy trong gió thấp thoáng những tiếng nức nở nghẹn ngào, còn có….Nàng nhướng mày, lập tức mở mắt, trên chiếc thuyền đối diện đang vô cùng hỗn loạn, có người đang cao giọng hô “Bắt thích khách”, còn có người gào thét không ngừng.

    Thất Nương sửng sốt, rồi đột nhiên có phản ứng, nhìn lướt xung quanh một vòng, vẫn không tìm thấy chỗ để trốn vào. Chỉ trong chớp mắt, trên mạn thuyền đã thêm một người, chạy thẳng đến chỗ Thất Nương.

    “Tặc tử to gan, dám cả gan —” thị vệ trên thuyền Lư gia cũng rất lưu ý, vừa thấy tình huống bất thường, đã lập tức chạy đến chặn bắt thích khách. Ai ngờ còn chưa kịp giao đấu với thích khách, thì tên thích khách che mặt đó đã bắt được Thất Nương, mạnh mẽ kéo nàng chắn trước người hắn ta rồi.

    Vóc dáng cao, bả vai rộng, thân hình cường tráng….Có một vài người đang trong tình huống khẩn trương đến cực độ, ngược lại lại càng trấn định vô cùng, hiển nhiên Thất Nương là một trong những người đó. Trước tiên nàng hít sâu một hơi để không bị ngất xỉu, sau đó dần dần tỉnh táo lại, mắt, mũi, tai….nàng phát động tất cả giác quan của mình.

    Thích khách chính xác là một nam nhân, tuổi không lớn, mùi hương trên người hắn thanh mát dễ chịu, thậm chí còn thấp thoáng tản ra một mùi thơm tự nhiên. Hơi thở của hắn phả vào bên tai Thất Nương, nóng bỏng và gấp gáp, dường như có chút khẩn trương. Bàn tay đang bóp cổ Thất Nương không quá lớn, khớp xương thon dài rõ ràng, ngón tay rất dài, làn da nhẵn nhụi trắng nõn, mặt trong ngón tay không có vết chai sần, chắc chắn là người quen sống an nhàn sung sướng, tại sao lại lưu lạc đến bước đường này?

    Nhìn xuống chút nữa, Thất Nương lập tức nghi hoặc, cổ tay của tên thích khách này vô cùng tinh tế, không phải tinh tế theo kiểu yếu ớt, mà là theo hình dạng khung xương đặc thù của một thiếu niên mới lớn. Nhưng nếu vậy thì sao bả vai và vòm ngực của hắn ta lại rộng như vậy?

    “Lùi ra phía sau, tất cả lùi ra phía sau!” Nam nhân phía sau cất giọng khàn khàn uy hiếp, bên tay trái lóe lên một tia sáng lạnh, có vật gì đó lạnh lẽo đang áp sát vào cổ Thất Nương. Thị vệ lập tức luống cuống, vội vàng lùi về sau mấy bước, lại lớn tiếng quát: “Ngươi…..nếu ngươi dám đả thương người….”

    Lời uy hiếp còn chưa nói xong, thì trên lầu lại có thêm hai thị vệ lao xuống. Cùng lúc đó, thị vệ của thuyền bên cạnh cũng chạy lên thuyền Lư gia, tim Thất Nương lập tức nhảy lên cổ họng.

    Thích khách ôm nàng lùi về sau mấy bước, lúc đến chỗ rẽ thì xoay người, đẩy mạnh Thất Nương ra phía trước, rồi chạy về phía sau, sau đó là tiếng nước “ùm ùm…” bọn thị vệ đuổi theo, lúc đến mép thuyền đã không thấy bóng người đâu nữa.

    “Thích khách nhảy sông tự tử rồi” Có người cao giọng hô.

    “Vây mặt sông lại”.

    “…………”

    “Đại tiểu thư không sao chứ ạ?” Có thị vệ thân thiết hỏi thăm.

    Thất Nương hít vào một hơi, muốn trả lời, lại phát hiện nói không ra tiếng, đành phải gật đầu lung tung. Thái Lam cũng vội vàng vọt tới, hoảng sợ khóc lóc, chưa kịp nói gì đã ôm chặt Thất Nương thất thanh khóc lên. Lư Thụy và Lư Dập bị thị vệ ngăn lại trên lầu không cho xuống, nghe thấy âm thanh dưới lầu, căng thẳng đến độ giậm chân.

    “Có chuyện gì vậy?” Trên lầu có người thấp giọng hỏi, âm thanh trong sáng trầm thấp, mang theo sự thanh thúy của thiếu niên.

    Thất Nương lập tức chấn động, không dám tin nhìn thẳng lên lầu.

    Người nọ đứng trên đầu cầu thang, dáng người cao ráo ốm yếu, áo choàng xanh nhạt hờ hững khoác ngoài, nhưng lại tao nhã hiếm thấy. Dưới ánh đèn mờ ảo, Thất Nương nhìn thấy rõ ràng gương mặt tuấn lãng và sống mũi cao ngất của anh ta, quả thật là tuấn tú hào phóng như trong truyền thuyết, và cũng đúng như trong truyền thuyết, ánh mắt trống rỗng mịt mờ.

    Anh ta đã nghĩ đến việc thêm miếng lót vai để hình thể cao hơn một chút, thậm chí thay đổi cả giọng nói, nhưng lại không thể ngờ được rằng, trên đời này lại tồn tại một loại người, người có đó ánh mắt sắc bén, cái mũi nhạy bén, và đôi tai linh mẫn – đó là Thất Nương, chỉ cần nàng nhìn qua một lần, ngửi qua một chút, nghe thấy một lần, thì đời này sẽ khắc sâu vào lòng, vĩnh viễn không thể nào quên…..

    “Thiệu Trọng—” Thất Nương lặng lẽ ghi nhớ tên anh ta, rốt cuộc anh ta muốn làm gì?

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile

    Lần sửa cuối bởi cafe_sang, ngày 26-10-2016 lúc 20:03.

    ---QC---


  10. Bài viết được 2 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    cổ trùng tiểu mễ,Vô__Tình,
Trang 2 của 8 Đầu tiênĐầu tiên 1234 ... CuốiCuối

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status