TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Kết quả 1 đến 1 của 1

Chủ đề: Thánh Khư - Thần Đông

  1. #1
    Ngày tham gia
    Mar 2015
    Bài viết
    1
    Xu
    30

    Mặc định Thánh Khư - Thần Đông

    Thánh Khư

    Tác giả: Thần Đông
    Người dịch: Lê Lương Tất Thành

    Chương 1: Hoa Bỉ Ngạn giữa sa mạc

    Giới thiệu:
    Quật khởi trong hoang tàn, sống lại trong tịch diệt
    Biển cả hóa thành bụi, lôi điện cạn khô, màn sương mù kia lại một lần nữa tới gần đại địa. Xiềng xích của thế gian được mở ra, thế giới hoàn toàn mới cũng bắt đầu từ đây hé lộ một góc của bí mật.

    Mình dịch thử, nếu hay thì làm tiếp, không hay thì ngưng Post trước một chương nhé mọi người.


    Đại mạc cô yên trực, Trường Hà lạc nhật viên.

    Giữa sa mạc mênh mông rộng lớn, không gian mênh mông mà cao vời vợi, bao la hùng vĩ mà tráng lệ. Khi mặt trời ngả về tây, nơi cuối chân trời bị nhuốm một màu đỏ thẫm, tràn ngập một cảm giác thê lương.

    Chiến tranh đã sớm rời đi theo năm tháng, tuy rằng Hoàng Hà cổ đạo đã trải qua nhiều lần biến thiên, nhưng nó vẫn còn tồn tại như trước.

    Một mình Sở Phong đi du lịch, hắn mỏi mệt nằm ngửa trên nền cát sa mạc, hắn nhìn lên ánh chiều tà đỏ máu. Thầm nghĩ không biết còn bao lâu mới có thể rời khỏi phiến đại mạc này.

    Mấy ngày trước hắn tốt nghiệp, đồng thời cũng nói lời tạm biệt với nữ thần giảng đường. Có lẽ sẽ không thể gặp lại nữa, dù sao hắn cũng đã được báo trước một cách khéo léo, từ nay mỗi người một nơi, cũng nên chia tay thôi.

    Sau khi rời khỏi trường học, hắn liền đi du lịch.

    Mặt trời lặn đỏ thẫm, treo ở nơi tận cùng của sa mạc, trong không gian mênh mông có một vẻ đẹp tĩnh lặng.

    Sở Phong ngồi dậy uống vài ngụm nước, hắn cảm thấy sức lực đã khôi phục lại đôi chút. Thân thể hắn thuộc về loại hình cao ráo, cường tráng, sức khỏe vô cùng tốt, lúc này cảm giác mệt mỏi cũng vơi bớt đi.

    Hắn đứng dậy nhìn về xa xăm, hắn cảm thấy sắp phải rời khỏi đại mạc rồi. Đi thêm một quãng đường nữa có lẽ sẽ gặp được trướng bồng của mục dân, hắn quyết định tiếp tục đi về phía trước.

    Một đường hướng Tây, hắn lưu lại một chuỗi dấu chân rất dài giữa đại mạc mênh mông.

    Không có dấu hiệu gì báo trước, sương mù đột nhiên kéo tới, cảnh tượng lúc này vô cùng hiếm gặp giữa sa mạc.

    Sở Phong sửng sốt, bởi vì sương mù này lại có màu lam, giữa tiết trời cuối thu khiến cho người ta có cảm giác mát mẻ.

    Bất chợt, sương mù trở nên dày đặc hơn, lam sắc lượn lờ, mông lung mờ ảo, che phủ cả phiến sa mạc.

    Nơi tận cùng đại mạc, mặt trời lộ ra chút quỷ dị, rồi chầm chậm hóa thành một vầng mặt trời màu lam. Có một vẻ đẹp đầy ma mị, đám mây đỏ cũng bị nhuốm thành màu lam.

    Sở Phong nhíu mày, tuy hắn biết rằng thời tiết sa mạc luôn thay đổi thất thường, nhưng sự thực đang xảy ra trước mắt rất không bình thường.

    Sa mạc một mảnh yên tĩnh, hắn dừng bước chân.

    Trước khi tiến vào sa mạc, hắn đã được nghe lão mục dân người bản xứ nói rằng, một người đi giữa sa mạc, thỉnh thoảng sẽ nghe thấy vài âm thanh cổ quái, nhìn thấy một số thứ quỷ dị, cần phải cẩn trọng.

    Lúc ấy hắn chẳng hề để ý.

    Chung quanh vẫn yên tĩnh, ngoại trừ sa mạc bị che phủ bởi một tầng sương mù màu lam mờ ảo, thì chẳng có sự thay đổi nào cả. Sở Phong bước nhanh chân hơn, hắn muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này.

    Nơi tận cùng đại mạc, mặt trời màu lam đầy yêu dị, khiến cho khoảng không phía tây bị nhuốm thành màu lam. Nhưng dù sao, nó cũng sắp biến mất nơi cuối chân trời rồi.

    Tốc độ của Sở Phong càng lúc càng nhanh, đã bắt đầu chuyển từ bước nhanh thành chạy. Hắn không muốn ngây ngốc ở nơi quỷ dị này, một nơi tràn đầy tính không chắc chắn.

    Ở trong sa mạc, ảo cảnh thường xuất hiện lúc mặt trời chói chang, nhưng không phù hợp với cảnh tượng trước mắt, đây không giống như ảo cảnh.

    Đột nhiên, phía trước truyền tới âm thanh nho nhỏ, giống như có thứ gì đó phá cát chui lên, hơn nữa âm thanh rất dày đặc, nối tiếp nhau vang lên.

    Sở Phong thoáng dừng lại bước chân, hắn nhìn chăm chú nền cát sa mạc, mặt cát phía trước lấp lánh từng đốm sáng màu lam. Giống như những viên ngọc xanh rải rác khắp nơi trên mặt cát, óng ánh trong suốt, sáng lấp lánh dưới ánh tà dương.

    Đó chính là những mầm non, cao chưa tới một tấc, đang đội cát trồi lên. Chúng mang theo vẻ đẹp lộng lẫy, sáng long lanh đầy yêu dị, khắp nơi trên nền cát đều là những mầm non ấy.

    Thoáng ngừng trong giây lát, sau một chuỗi tiếng xào xạc vang lên, lam sắc rực rỡ, tất cả những mầm non nhanh chóng vươn cao, trong nháy mắt đã trưởng thành.

    Cuối chân trời, mặt trời trầm xuống, gần như sắp biến mất, sương mù dày đặc, đại mạc mênh mông dường như bị phủ lên một lớp voan mỏng màu lam đầy quỷ dị.

    “Ba!”

    Âm thanh hoa nở vang lên, giữa sa mạc là một mảnh xanh thẳm, ngay lúc mặt trời sắp biến mất, đám thực vật này bắt đầu nở rộ ra những cánh hoa.

    Phần lớn những đóa hoa đều có màu lam, sáng lấp lánh, như mộng ảo, có chút say đắm lòng người. Hoa nở giữa sa mạc, điều này rất không chân thực.

    Loại thực vật này cao khoảng một thước, toàn thân sáng lấp lánh giống như lam san hô. Từng cánh hoa đẹp đẽ đến mê hoặc lòng người, giống như nở rộ ở một quốc gia riêng biệt, mang theo ma tính, hấp dẫn tinh thần người khác.

    Sở Phong lùi lại một bước, đột nhiên, phía sau cũng toàn là loại thực vật này, lam quang di động, đưa mắt nhìn không thấy bến bờ.

    Hắn giật mình hoảng hốt, nhìn thật kỹ, cố gắng phân biệt, rất giống với hoa Bỉ Ngạn. Từng cánh hoa nở ra, rồi uốn cong về phía sau, cực kỳ đẹp đẽ.

    Nhưng mà, hoa Bỉ Ngạn có màu đỏ, mà đóa hoa này lại là màu lam, hắn chưa từng nghe nói có hoa Bỉ Ngạn màu lam.

    Hoa Bỉ Ngạn thực sự có tồn tại, nó mang đậm sắc thái tôn giáo. Có rất nhiều truyền thuyết về nó, nhưng Sở Phong không tin mấy điều này, hắn chỉ giật mình với cảnh tượng trước mắt.

    Sa mạc khô cằn, thiếu nước, chỉ có thể ngẫu nhiên gặp được một số ít thực vật có khả năng chịu hạn rải rác ở vài nơi. Hơn nữa, hoa Bỉ Ngạn ưa thích nơi u ám, ẩm ướt, bất luận thế nào cũng không nên xuất hiện ở nơi này, lại còn nở rộ đẹp đẽ như vậy.

    Khắp nơi đều là hoa Bỉ Ngạn, đưa mắt nhìn không thấy nơi tận cùng.

    Đại mạc mênh mông, sương mù nhuốm lam cả mặt trời, thấm đẫm cả chân trời. Cả phiến sa mạc mênh mông không bến bờ đều mọc lên hoa Bỉ Ngạn màu lam, Không thể nào nói lên hết sự kỳ dị, thần bí!

    Hương thơm thoang thoảng lan trong không khí, khiến cho người trầm mê.

    Sở Phong lắc đầu thật mạnh, cẩn thận nhấc chân tránh khỏi đám hoa này. Hắn phát hiện chỉ có nơi trống trải không có loại thực vật này, đó chính là…. Hoàng Hà cổ đạo.

    Trải qua nhiều lần biến thiên trong dòng thời gian, dòng chảy cũng bị thay đổi nhiều lần, nó xuyên qua phiến đại mạc này, cho đến nay đã sắp trở nên khô cạn. Hoa Bỉ Ngạn nở rộ hai bên bờ sông, vây chặt lấy nó.

    Hoa nở hai bờ, đôi bên cách trở.

    Cuối cùng, mặt trời đã lặn khuất, mà cũng vào ngay lúc này, đám thực vật kia càng nở rộ hơn. Cánh hoa nở bung ra, hóa thành một biển hoa xanh biếc, ngập tràn ánh sáng.

    Tuy rằng ánh hoàng hôn đã buông xuống, nhưng ánh sáng màu lam ở nơi này vẫn rực rỡ, vô cùng đẹp mắt, diễm lệ đến lạ thường.

    Sở Phong đứng bên bờ Hoàng Hà cổ đạo, trong lòng không thể yên tĩnh, nhưng hắn cũng không dừng lại, nhanh chóng đi dọc theo bờ sông tiến về phía trước.

    Sắc trời dần tối, cuối cùng ánh mặt trời cũng tắt hẳn.

    Sa mạc màu lam sáng lên rực rỡ, rồi ngay sau đó nổ mạnh một tiếng, những đóa hoa Bỉ Ngạn đã nở rộ, đột nhiên đồng loạt lụi tàn.

    Cánh hoa đẹp đẽ dần lụi tàn, tiếp đó thân cây bắt đầu khô héo, bọn chúng dần mất đi sắc màu, hao hết sức sống, rồi nhanh chóng vàng úa. Sau đó vỡ vụn ra, giống như trong nháy mắt mất đi mười năm sức sống.

    “Phanh!”

    Khoảnh khắc cuối cùng, hoa Bỉ Ngạn héo khô ở khắp nơi trên mặt đất gãy ra thành từng đoạn, rồi hóa thành bột phấn.

    Cảnh tượng quỷ dị này, rất khó có thể giải thích.

    Bọn chúng giống như pháo hoa vậy, rực rỡ trong phút chốc, đẹp đẽ tới tột cùng, nhưng ngay sau đó lại tàn lụi, hóa thành tro bụi.

    Bột phấn màu vàng rơi trên nền cát sa mạc, rất khó có thể nhận ra dưới ánh chiều tà. Mà lúc này, sương mù màu lam cũng đã sớm biến mất, đại mạc khôi phục vẻ vốn có của nó, giống như chưa từng xảy ra chuyện gì, sa mạc lại trở nên yên tĩnh.

    Sở Phong không hề dừng chân, hắn vẫn bước nhanh về phía trước, dưới ánh sáng chiều tà, hắn vượt qua rất nhiều cồn cát, cuối cùng hắn nhìn thấy bóng dáng ngọn núi ở nơi cuối chân trời, phải rời khỏi đại mạc rồi.

    Sắc trời bắt đầu tối, rốt cục hắn cũng đi ra khỏi, đã có thể nhìn thấy rõ ràng ngọn núi, cũng có thể thấp thoáng thấy được trướng bồng của mục dân dưới chân núi.

    Lúc ngoảnh đầu lại, đại mạc mênh mông ở ngay sau lưng, rất yên tĩnh, không khác gì so với ngày thường.

    Ngọn núi phía trước, ánh đèn chập chờn, cách chân núi còn khá xa đã có thể nghe thấy những âm thanh ồn ào. Ở nơi đó không yên tĩnh, dường như đang xảy ra chuyện gì đó.

    Ngoài ra, còn có tiếng bò dê, các loại gia súc đang kêu lên kinh hoảng, cùng với tiếng gầm nhẹ của chó Ngao Tây Tạng.

    Có chuyện khác thường gì chăng? Sở Phong bước chân nhanh hơn, chạy tới gần trướng bồng của mục dân dưới chân núi.

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile

    Lần sửa cuối bởi leluongtatthanh, ngày 23-12-2016 lúc 09:43.
    ---QC---


  2. Bài viết được 9 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    dong_ta,luffie,NAMKHA,narwhal,netwalker,ronkute,tranhuunguyen,Xinh Xinh,Độc Cô Phong,

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status