TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 7 của 7 Đầu tiênĐầu tiên ... 567
Kết quả 31 đến 35 của 35

Chủ đề: vài dòng lảm nhảm khi hứng đến.

  1. #31
    Ngày tham gia
    Jul 2010
    Bài viết
    2,420
    Xu
    250

    Mặc định

    Tôi dám viết những điều mình luyến tiếc

    Kệ chi chi nỗi đau hay giận hờn thầm trách.

    Để rồi ta ngộ ra được chân lý.

    Tình yêu không lệ thuộc vào 2 chữ chiếm hữu.

    ĐÓ là mong những điều tốt đẹp đến người mình thương .

    Vậy cũng đủ rồi .

    Đã thương nhớ thì nhớ cô ấy đang ở với hạnh phúc.

    Vì giữa dòng đời ta lựa chọn khác nhau .

    Âu cũng là số phận .

    Có sao đâu nếu tâm hồn ta đơn độc.

    Thì đã có em trong tâm trí .

    Vui vẻ cười tươi mỗi ngày với niềm vui.

    Vì ở đây có một người cầu nguyện cho em gặp mọi điều tốt đẹp .

    Đừng nhớ về anh biết em vẫn ổn là được rồi .
    Nguyên bản tiếng Nga

    Я вас любил

    Александр Сергеевич Пушкин

    Я вас любил: любовь еще, быть может,
    В душе моей угасла не совсем;
    Но пусть она вас больше не тревожит;
    Я не хочу печалить вас ничем.
    Я вас любил безмолвно, безнадежно,
    То робостью, то ревностью томим;
    Я вас любил так искренно, так нежно,
    Как дай вам Бог любимой быть другим.

    Dịch nghĩa:

    Tôi yêu Em: tình yêu, có lẽ,
    Trong lòng tôi vẫn chưa tắt hẳn;
    Nhưng thôi, chớ để nó quấy rầy Em thêm nữa.
    Tôi không muốn làm em buồn vì bất cứ điều gì.
    Tôi yêu Em lặng thầm, vô vọng,
    Bị giày vò khi vì rụt rè, khi bởi ghen tuông.
    Tôi yêu em chân thành đến mức, dịu dàng đến mức,

    p/s : Ta là một tiểu thuyết gia tuyệt vời .

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile



    HAn YO chỉ cần lão còn nói truyện với tôi thì cả thế giới này tôi có phải chống đối cũng được.LÃo là món quà của thượng đế gửi đến tui phải chăng =)).
    Lần sửa cuối bởi thienlang12, ngày 14-11-2017 lúc 12:13.
    ---QC---


  2. #32
    Ngày tham gia
    Jul 2010
    Bài viết
    2,420
    Xu
    250

    Mặc định

    Cảnh tiêu điều người cô độc

    Huýt sáo thả diều tâm chơi vơi.

    Buồn vui phó mặc cho đời hết.

    Để lại mình ta tự tiêu diêu.

    p/s : Tại sao lão lại đi nhỉ để lại những nụ hôn không lời , cảm ơn lão.
    Lần sửa cuối bởi thienlang12, ngày 22-11-2017 lúc 22:17.

  3. #33
    Ngày tham gia
    Jul 2010
    Bài viết
    2,420
    Xu
    250

    Mặc định

    Đời người tiêu sái vì đã thấu hiểu .

    Sóng gió thổi ta thì ta đã biết .

    Có sao , có sao những giấc mơ đã suy tàn .

    Để lại cho ta mảnh ghép trong thực tại nghiệt ngã.

    Nghe con tim dẫn lối gắn lại thành ước nguyện định mệnh của ta.

  4. #34
    Ngày tham gia
    Jul 2010
    Bài viết
    2,420
    Xu
    250

    Mặc định

    có gì đâu có xá chi đâu

    đường đời là gì mà ta phải khóc

    cứ cười thật tươi cho chuyện êm xuôi

    . có những lúc mà ta sẽ khóc ,

    khóc thật nhiều cho giọt nước mắt tuôn rơi

    vì tình này chỉ đến đây thôi

    chớ có buồn với kẻ bạc tình

    .Đôi khi ta sẽ tủi

    chỉ vì có một mình

    nhưng không sao đêm kia

    trăng tròn rồi lại khuyết

    vốn dĩ là một phần của cuộc đời .

    Môi dạn dĩ cười dạn dĩ còn hơn lãng phí ủ ê buồn .

    Rượu đục ngầu

    Lòng sầu bi .

    Ngửa mặt ngắm trăng soi tâm chi.
    Lần sửa cuối bởi thienlang12, ngày 18-11-2018 lúc 13:05.

  5. #35
    Ngày tham gia
    Jul 2010
    Bài viết
    2,420
    Xu
    250

    Mặc định

    Nhân chi sơ tính bản thiện.
    Người sống lâu trên đời Thiện tính giữ mãi sao sao được.

    Nào ta hãy cạn ly này.

    Tiễn biệt sầu muộn buôn lơi nỗi buồn.
    Nào cứ khóc hết đi muội muội.

    Giọt lệ trên mi để ta gạt cho.
    Đường đời mênh mang cuộc đời sâu thẳm .
    Nếu có Cay đắng mệt mỏi .
    Nào đưa ta gánh cùng cho.
    Tuy nặng nhưng vì yêu mà nhẹ.
    Tuy mệt nhưng vì ngủ mà hết.

    CỚ sao phải cô độc.

    Cớ so phải một mình.

    Có ta đây mà .

    Ha,ha,ha,ha,ha.
    Đời không như phim.
    CHẳng phải màu hồng.
    Sự thật lại nghiệt ngã.
    Thì đã sao ?
    Sức ta còn chí ta ở .
    Ta sẽ dựng lên cầu vồng .
    Hái các vì sao.
    Tạc lên hạnh phúc.
    Dẫu muôn vàn khó khan.

    Dẫu phải hy sinhh đủ điều.

    Muội muội ta sẽ khiến muội hạnh phúc.
    Liệu chân thành có biến sắt đá thành tơ lụa.
    Liệu dốc sức có khiến muội vui?
    Ta sẽ đến cuối con đường đợi 1 nụ cười mãn nguyện của muội.

    Muội muội bé nhỏ dễ thương củ ta ơi.

    ---QC---


Trang 7 của 7 Đầu tiênĐầu tiên ... 567

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status