TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 2 của 10 Đầu tiênĐầu tiên 1234 ... CuốiCuối
Kết quả 6 đến 10 của 47

Chủ đề: Bạn có từng bị tụt cảm xúc khi đọc từ quá thuần Việt trong truyện chưa ?

  1. #6
    Ngày tham gia
    Sep 2010
    Bài viết
    5,318
    Xu
    127,000

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi Đắng Cay Xem bài viết
    Mình nghĩ nên để Hán Việt, lấy cái tinh hoa là ok, chứ thuần quá cũng ko tốt
    Ví dụ như từ nào đi huynh đệ
    ---QC---
    Nhận xu không giới hạn , xu nhiều thì mọi việc sẽ nhanh Hidden Content


  2. #7
    Ngày tham gia
    Sep 2016
    Đang ở
    Hà Nội
    Bài viết
    606
    Xu
    0

    Mặc định

    Từ lúc đọc VP thì “say no” với bản dịch nhé ) Nhớ gặp ở đâu pha dịch thuật huyền thoại: cảnh giới lô hoả thuần thanh -> cảnh giới lửa lò một màu xanh. Đọc xong chết não luôn.
    Jigeumeun So Nyuh Shi Dae. Apeurodo So Nyuh Shi Dae. Yeongwonhi So Nyuh Shi Dae.Hidden Content Manchester United: Thế lực vô đối, chi phối toàn cầu Hidden Content

  3. Bài viết được 2 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    huy21101997,Trường Minh,
  4. #8
    Ngày tham gia
    Sep 2010
    Bài viết
    5,318
    Xu
    127,000

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi Kim Nhật Thành Xem bài viết
    Từ lúc đọc VP thì “say no” với bản dịch nhé ) Nhớ gặp ở đâu pha dịch thuật huyền thoại: cảnh giới lô hoả thuần thanh -> cảnh giới lửa lò một màu xanh. Đọc xong chết não luôn.
    Chết thật ấy, huynh đệ đọc ở đâu đấy
    Nhận xu không giới hạn , xu nhiều thì mọi việc sẽ nhanh Hidden Content

  5. #9
    ThấtDạ's Avatar
    ThấtDạ Đang Ngoại tuyến Phía Sau Màn Hắc Thủ
    Thất Nghiệp Thánh Quân
    Ngày tham gia
    Feb 2013
    Đang ở
    Tiên Ma Động
    Bài viết
    20,330
    Xu
    0

    Mặc định

    Nhiều lúc phân vân mấy vụ đệ tử áo... vãi chưởng
    kim y/ tử y đệ tử hay đệ tử áo vàng/áo tím
    Để vế sau đọc max quê

  6. Bài viết được 1 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    Trường Minh,
  7. #10
    Ngày tham gia
    Sep 2016
    Đang ở
    Hà Nội
    Bài viết
    606
    Xu
    0

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi Trường Minh Xem bài viết
    Chết thật ấy, huynh đệ đọc ở đâu đấy
    Lâu lắm rồi ấy, chỉ nhớ là 1 bộ tiên - huyễn
    Jigeumeun So Nyuh Shi Dae. Apeurodo So Nyuh Shi Dae. Yeongwonhi So Nyuh Shi Dae.Hidden Content Manchester United: Thế lực vô đối, chi phối toàn cầu Hidden Content

    ---QC---


  8. Bài viết được 1 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    Con nhà nghèo,
Trang 2 của 10 Đầu tiênĐầu tiên 1234 ... CuốiCuối

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status