TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 1 của 9 123 ... CuốiCuối
Kết quả 1 đến 5 của 45

Chủ đề: Công cụ dùng để gom VietPhrase.txt từ nhiều nguồn! (V2: UTF-8, UTF-16 BE, UTF-16 LE)

  1. #1
    neopunk1's Avatar
    neopunk1 Đang Ngoại tuyến Tiếu Ngạo Giang Hồ Thông Ngữ kỳ nhân
    Administrator
    Ngày tham gia
    Apr 2008
    Bài viết
    15,567
    Xu
    10,000

    Mặc định Công cụ dùng để gom VietPhrase.txt từ nhiều nguồn! (V2: UTF-8, UTF-16 BE, UTF-16 LE)

    V2
    http://www.tangthuvien.com/forum/sho...7&postcount=42


    ============================


    Tặng các bạn phần mềm dùng để gom nhiều VietPhrase. Mình đã kèm theo python source code nếu ai cần tham khảo.

    - Chỉ cần unrar tất cả rồi bỏ vào một folder
    - Các file Vietphrase cần đổi tên lại thành ví dụ như: VietPhrase1.txt, VietPhrase2.txt. Các bạn có cả trăm VP files nó vẫn làm như thường
    - Công cụ sẽ gom lại các danh mục bị trùng nhàu. Trong mỗi danh mục thì những phần trùng nhau sẽ bị loại (ví du như có A=1|2|4 và A=1|2|3| thì kết quả sẽ là A=1|2|3|4)
    - Kết quả cuối cùng sẽ là file: CombinedVietPhrase.txt

    - Cách chạy: nhấn CombineVP.exe

    - Cần sửa đổi gì xin thông báo. Bạn nào biết Python thì tha hồ tự do thay đổi rồi chạy CombineVP.py

    ======================
    Một bản VietPhrase.txt từ nhiều nguồn đã được gom lại:
    http://www.tangthuvien.com/forum/att...8&d=1229755809

    (mời vào đây để đọc thêm chi tiết về nguồn của các file VietPhrase.txt đã gom bên trên)
    http://www.tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=19169
    File đính kèm File đính kèm
    Lần sửa cuối bởi neopunk1, ngày 28-12-2011 lúc 00:33.
    ---QC---
    Hạnh phúc chính là các Em Ngoáy Mông


  2. Bài viết được 6 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
    banglylilili,chanhvan1987,lianyihui,m3o1512,
  3. #2
    Ngày tham gia
    Dec 2007
    Bài viết
    699
    Xu
    0

    Mặc định

    Thấy bạn pro phần mềm sẳn tiện giúp dùm tôi. Vào File/New mở ra ko được, xin hỏi bị lỗi gì thế? Help ..... Đây là dòng báo lỗi:

    Date: 20/12/2008 11:08:23 AM
    CT Version:1.2bL
    Exception: Object reference not set to an instance of an object.
    Stack Trace: at ChineseTranslation.WorkingWindow..ctor(MainForm pMdiParent, FormWindowState pFormWindowState, String pFileName, Uri pURL)
    at ChineseTranslation.MainForm.CreateWorkingWindow(St ring FileName, Uri pURL, Boolean pExecute, Boolean pBlank)
    Cà phê Hidden Content - Thuốc lá Hidden Content - Con đường tử vong Hidden Content

  4. #3
    Ngày tham gia
    Dec 2007
    Đang ở
    Phương Nam của Mặt trời ...
    Bài viết
    670
    Xu
    50

    Mặc định

    Đệ không rành cái này lắm nhưng nhờ huynh 1 việc được không.

    Đó là khi ghép file vào, lấy file A làm chuẩn, nghĩa là nếu trong A không có thì mới cho thêm vào, còn nếu trong A có rồi thì bỏ qua phần so sánh, với thêm nghĩa luôn.

    Vì nếu không file Vietphase tổng hợp như trên sẽ rất khó chịu ....
    ...

  5. #4
    neopunk1's Avatar
    neopunk1 Đang Ngoại tuyến Tiếu Ngạo Giang Hồ Thông Ngữ kỳ nhân
    Administrator
    Ngày tham gia
    Apr 2008
    Bài viết
    15,567
    Xu
    10,000

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi blackscorpion Xem bài viết
    Thấy bạn pro phần mềm sẳn tiện giúp dùm tôi. Vào File/New mở ra ko được, xin hỏi bị lỗi gì thế? Help ..... Đây là dòng báo lỗi:

    Date: 20/12/2008 11:08:23 AM
    CT Version:1.2bL
    Exception: Object reference not set to an instance of an object.
    Stack Trace: at ChineseTranslation.WorkingWindow..ctor(MainForm pMdiParent, FormWindowState pFormWindowState, String pFileName, Uri pURL)
    at ChineseTranslation.MainForm.CreateWorkingWindow(St ring FileName, Uri pURL, Boolean pExecute, Boolean pBlank)
    Chịu chết bạn ạ! Mình không dùng cái này nên cũng không biết lỗi này là lỗi gì
    Không biết có phải vì cái option nào đó mà làm khi bạn mở ra nó bị hư.

    Hay là thử cài mới lại hoàn toàn xem sao !!! Mình mới cài thử thì thấy OK mà. Nếu cài mới mà vẫn bị thì chắc là lỗi tại vì .NET framework rồi. Cần phải cài lại cái đó!!
    Hạnh phúc chính là các Em Ngoáy Mông

  6. #5
    neopunk1's Avatar
    neopunk1 Đang Ngoại tuyến Tiếu Ngạo Giang Hồ Thông Ngữ kỳ nhân
    Administrator
    Ngày tham gia
    Apr 2008
    Bài viết
    15,567
    Xu
    10,000

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi fingtogo Xem bài viết
    Đệ không rành cái này lắm nhưng nhờ huynh 1 việc được không.

    Đó là khi ghép file vào, lấy file A làm chuẩn, nghĩa là nếu trong A không có thì mới cho thêm vào, còn nếu trong A có rồi thì bỏ qua phần so sánh, với thêm nghĩa luôn.

    Vì nếu không file Vietphase tổng hợp như trên sẽ rất khó chịu ....
    Dập cái này CombineVP.exe này đè lên cái cũ nhé (hoặc đổi tên cái cũ đi để có gì có thể quay lại được). Chỉ cần thay đổi cái này, mọi thứ khác giữ nguyên.
    File chuẩn A nên để tên VietPhrase.txt
    Các file khác thì để VietPhrase1.txt, VietPhrase2.txt ......
    File đính kèm File đính kèm
    Hạnh phúc chính là các Em Ngoáy Mông

    ---QC---


Trang 1 của 9 123 ... CuốiCuối

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status