TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Kết quả 1 đến 2 của 2

Chủ đề: Đệ muốn hỏi một chút về quy định trong Box Truyện dịch.

  1. #1
    Ngày tham gia
    Nov 2007
    Đang ở
    2
    Bài viết
    866
    Xu
    0

    Mặc định Đệ muốn hỏi một chút về quy định trong Box Truyện dịch.

    Hiện nay nhiều khi trong box truyện dịch hay xuất hiện các bài kiểu như
    "Mạn phép huynh..."dịch giả" đệ sửa một số đoạn trong chương huynh vừa gửi."
    Trong phần quy định không nhắc gì đến việc này nên hoàn toàn ko vi phạm.
    - Nhưng trước hết là những bài sửa chữa này liệu có gây phản cảm với dịch giả hay không? Việc sửa chữa như thế liệu đã được sự đồng ý của dịch giả hay chưa?? Muốn góp ý hay gì gì đó thì đã có topic riêng rồi kia mà....(Nếu dịch giả chưa ok mà đã sửa thì có vẻ ko tôn trọng dịch giả lắm.)

    - Sau đó là không biết các huynh thấy sao chứ cá nhân đệ gặp phải những bài dạng này cảm thấy khá khó chịu, thêm nữa ban ngày thì lag lắm, thêm một chương là load lâu thêm một chút. Vậy việc tự ý sửa chữa và thêm luôn vào topic truyện dịch này có cần thiết không??
    Đây là câu hỏi đệ muốn chuyển tới Mod của Box truyện dịch.
    Tất nhiên là nếu dịch giả đã ok thì lại là việc khác.
    ---QC---


  2. #2
    Ngày tham gia
    Nov 2007
    Đang ở
    Quỷ cốc
    Bài viết
    1,154
    Xu
    1,620

    Mặc định

    Thực ra truyện nào cũng có 1, 2 dịch giả là chủ yếu của truyện đó. Các bạn đó nên có quyền quyết định tổ chức dịch thế nào. Bạn nào muốn tham gia dịch thêm hoàn toàn có thể trao đổi với các dịch giả đó, không nên nhảy ngang mà không thông báo cho họ.

    Kể cả với việc tự mình biên tập lại thì cũng nên pm hoặc email cho dịch giả trước. Từ giờ bạn nào tự mình post lên mà chưa qua trao đổi thống nhất với dịch giả thì sẽ coi như bài phạm luật.

    Best regards,


    Mời các độc giả thưởng thức trọn bộ mới nhất:
    Hidden Content


    Đã vào tù

    ---QC---


Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status