TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Kết quả 1 đến 5 của 5

Chủ đề: Công dụng của Thái thổ tự

  1. #1
    Ngày tham gia
    Dec 2010
    Bài viết
    163
    Xu
    0

    Mặc định Công dụng của Thái thổ tự

    Ngày 29/1/2013 tại trung tâm văn hóa người cao tuổi Việt Nam nhà nghiên cứu Đỗ Văn Xuyền công bố cuốn sách Cuộc hành trình đi tìm chữ Việt cổ.
    Ông Xuyền tìm được tư liệu tên là Thái thổ tự do thượng thư Phạm Thận Duật làm quan từ thời vua Tự Đức đến vua Hàm Nghi ghi lại bảng chữ cái và nhiều chữ đã ghép vần ở vùng dân tộc thiểu số. Các chữ này được phiên âm bằng chữ nôm. Ông Xuyền cho rằng đây là chữ Khoa Đẩu được sử dụng ở nước ta từ thời các vua Hùng vì nó có thể gần như ký âm được tiếng Việt hiện đại. Có thể trong vòng 10 ngày học đọc thông viết thạo tiếng Việt bằng bộ kỳ tự này.
    Coluong thấy có hiện tượng rất kỳ cục là sử dụng chữ quốc ngữ Latinh trong việc cúng tế như tiền vàng mã in chữ quốc ngữ, điếu văn, liễn phúng điếu, văn tế, sớ cầu an, cầu siêu viết bằng chữ quốc ngữ rồi đem đốt cho thần thánh hay ma đọc. Ngày xưa thế hệ 3x,4x dùng chữ Hán trong các việc này do chữ Hán có tính thần bí do Thương Hiệt dưới triều vị vua huyền thoại là Hoàng đế tạo ra. Ngày nay chúng ta không thể bỏ ra năm sáu năm để học chữ Hán thì mặc kệ Thái thổ tự có phải là chữ Khoa Đẩu thời các vua Hùng hay không thì nó có thể là ứng viên thay thế chữ Hán trong hoạt động tế lễ.
    ---QC---


  2. Bài viết được 3 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
  3. #2
    Ngày tham gia
    Dec 2010
    Bài viết
    163
    Xu
    0

    Mặc định

    Ở nước Đức và bắc Âu khoản năm 150 người ta sử dụng chữ Rune. Chữ Rune được viết bằng cách dùng dao khắc lên gỗ, xương hay sừng. Đầu tiên dùng để khắc tên người chủ sở hữu lên các vật dụng, khắc lên đá để khẳng định chủ quyền lãnh thổ sau đó dùng để viết bùa chú, lời nguyền, cuối cùng mới được dùng để ghi chép công việc hàng ngày. Chữ Rune được thay bằng chữ cái La tinh khi đạo Thiên Chúa thay thế văn hóa bản địa khoản năm 700 ở trung Âu, năm 1100 ở bắc Âu, nhưng đến đầu thế kỷ 20 người dân ở vùng Dalarna, nước Thụy Điển còn dùng chữ Rune để trang trí. Hiện nay một vài pháp sư dùng chữ Rune để viết bùa trừ tà cho người xin bùa đeo.

  4. Bài viết được 1 thành viên cảm ơn::   [Hiện ra]
  5. #3
    Ngày tham gia
    Dec 2015
    Đang ở
    Làng Hippy
    Bài viết
    60
    Xu
    0

    Mặc định

    "Đến một thằng giám đốc chi nhánh con con nó còn có người phiên dịch nói gì các thánh" đây là câu trả lời tôi nhân được khi hỏi cùng vấn đề nêu ra ở đây.
    Người được hỏi là một bác làm việc ở sân sau chính phủ được nhà nước đào tạo chiêm tinh chính quy cũng là một người được thánh cho ăn lộc ở dân gian.
    Sớ, điếu gì đó viết chữ nào cũng được, chỉ cần thành tâm, đúng cách là linh

  6. #4
    Ngày tham gia
    Dec 2010
    Bài viết
    163
    Xu
    0

    Mặc định

    Thái thổ tự là chữ của người Thái đen. Nguyên âm để phía trước và phía trên, phụ âm phía sau, phía dưới. Thiếu nhiều vần so với chữ Quốc ngữ nên không viết tiếng Việt được. Mẫu chữ của ông Xuyền do một tiến sĩ viết bằng bút lông nên mới đẹp như vậy. Chữ do chính người Thái đen viết bằng que xấu hơn nhiều.
    Tiếng Việt không có chữ cổ không phải do tổ tiên chúng ta ngu ngốc không tạo ra chữ, cũng không do giặc Minh xoá bỏ. Mà do tiếng Việt nhiều âm. Tiếng Việt có 6200 âm, nhiều thứ nhì trên thế giới. Tiếng Anh nhiều nhất hơn 7000 âm. Tiếng Anh nhiều âm là do có nhiều từ ngoại lai, ít dùng. Các loại chữ trong khu vực không thể ký âm tiếng Việt. Chữ Pali, chữ Chăm, chữ Khơ me, chữ Nhật số âm quá ít và không có thanh điệu, chữ Thái, chữ Hàn thiếu vần. Chữ Bồ đào nha có âm đa dạng nhất trong hệ ngôn ngữ La tinh cũng không thể trực tiếp ký âm tiếng Việt.
    Chữ giản thể dùng chữ Hán ký âm tiếng Trung thành công do tiếng Trung chỉ có chừng 1100 âm, nếu không tính thanh điệu thì chỉ có chừng 400 âm. Chữ Nôm dùng chữ Hán ký âm tiếng Việt thất bại do tiếng Việt nhiều âm.
    Lần sửa cuối bởi coluong, ngày 09-06-2016 lúc 09:48.

  7. #5
    guiliano Đang Ngoại tuyến Tiếu Ngạo Giang Hồ Thông Ngữ học đồ
    Ngày tham gia
    Oct 2011
    Bài viết
    5,147
    Xu
    1,000

    Mặc định

    Tưởng lại đề xuất dùng thái thổ tự thay tiếng Việt nữa chứ

    ---QC---


Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status